Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תִּירֹושׁ

Strong’s: H8492

Associated OET lemmas: תִּירוֹשׁ

Other spellings: תִּירֹשׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: ירשׁ

Sense 1: must, (new) wine

Semantic domains: Liquids (001006007); Wine (001004003005); Crops (001004003002)

Core domains: Liquids (101)

Definition: = dark red alcoholic liquid; ◄ made out of newly harvested grapes and possibly still at the beginning of the fermentation process; ► used as beverage and for sacrifice; ≈ represents the entire range of agricultural products in Israel, together with grain and oil; associated with joy and well-being, and only once with drunkenness and foolishness{N:001}

Further resources: Realia:9.1.1; Flora:2.12

Synonyms: דְּבַשׁ · דָּגָן · יַיִן · יִצְהָר · פֵּשֶׁת · צֶמֶר

GEN 27:28: RV GEN 27:28 · LV GEN 27:28 · Read together GEN 27:28

Show passage in OET

OET-RV GEN 27:28

28 May God give you dew from the sky
⇔ and riches from the land,
⇔ to produce plenty of grain and wine.

OET-LV GEN 27:28

28 And_may _he _give to/for_yourself(m) the_ʼElohīm some_of _the _dew _of the_heavens and_some_of _the _fatness(es)_of the_earth/land and_abundance _of grain and_new _wine.

GEN 27:37: RV GEN 27:37 · LV GEN 27:37 · Read together GEN 27:37

Show passage in OET

OET-RV GEN 27:37

37 But Yitshak replied, “Listen, I’ve made him master over you, and I’ve given all his brothers to him as slaves. And I’ve sustained him with grain and wine. So then, what else can I do for you, my son?”

OET-LV GEN 27:37

37 And_ Yiʦḩāq/(Isaac) _he _answered and_he/it _said to_ˊĒsāv HERE master I_have _appointed _him to/for_you(fs) and_DOM all _of brothers _of_his I _have _given to_him/it to_servants and_grain and_new _wine I_have _sustained _him and_for_you then what will _I _do my _son _of_my.

All 38 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 27:28 · RV GEN 27:37 · LV GEN 27:28 · LV GEN 27:37 · Read together GEN 27:28 · Read together GEN 27:37

NUM: RV NUM 18:12 · LV NUM 18:12 · Read together NUM 18:12

DEU: RV DEU 7:13 · RV DEU 11:14 · RV DEU 12:17 · RV DEU 14:23 · RV DEU 18:4 · RV DEU 28:51 · RV DEU 33:28 · LV DEU 7:13 · LV DEU 11:14 · LV DEU 12:17 · LV DEU 14:23 · LV DEU 18:4 · LV DEU 28:51 · LV DEU 33:28 · Read together DEU 7:13 · Read together DEU 11:14 · Read together DEU 12:17 · Read together DEU 14:23 · Read together DEU 18:4 · Read together DEU 28:51 · Read together DEU 33:28

JDG: RV JDG 9:13 · LV JDG 9:13 · Read together JDG 9:13

KI2: RV KI2 18:32 · LV KI2 18:32 · Read together KI2 18:32

CH2: RV CH2 31:5 · RV CH2 32:28 · LV CH2 31:5 · LV CH2 32:28 · Read together CH2 31:5 · Read together CH2 32:28

NEH: RV NEH 5:11 · RV NEH 10:37 · RV NEH 10:39 · RV NEH 13:5 · RV NEH 13:12 · LV NEH 5:11 · LV NEH 10:38 · LV NEH 10:40 · LV NEH 13:5 · LV NEH 13:12 · Read together NEH 5:11 · Read together NEH 10:37 · Read together NEH 10:39 · Read together NEH 13:5 · Read together NEH 13:12

PSA: RV PSA 4:7 · LV PSA 4:8 · Read together PSA 4:7

PRO: RV PRO 3:10 · LV PRO 3:10 · Read together PRO 3:10

ISA: RV ISA 24:7 · RV ISA 36:17 · RV ISA 62:8 · RV ISA 65:8 · LV ISA 24:7 · LV ISA 36:17 · LV ISA 62:8 · LV ISA 65:8 · Read together ISA 24:7 · Read together ISA 36:17 · Read together ISA 62:8 · Read together ISA 65:8

JER: RV JER 31:12 · LV JER 31:12 · Read together JER 31:12

HOS: RV HOS 2:8–9 · RV HOS 2:22 · RV HOS 4:11 · RV HOS 7:14 · RV HOS 9:2 · LV HOS 2:10–11 · LV HOS 2:24 · LV HOS 4:11 · LV HOS 7:14 · LV HOS 9:2 · Read together HOS 2:8–9 · Read together HOS 2:22 · Read together HOS 4:11 · Read together HOS 7:14 · Read together HOS 9:2

JOL: RV JOL 1:10 · RV JOL 2:19 · RV JOL 2:24 · LV JOL 1:10 · LV JOL 2:19 · LV JOL 2:24 · Read together JOL 1:10 · Read together JOL 2:19 · Read together JOL 2:24

MIC: RV MIC 6:15 · LV MIC 6:15 · Read together MIC 6:15

HAG: RV HAG 1:11 · LV HAG 1:11 · Read together HAG 1:11

ZEC: RV ZEC 9:17 · LV ZEC 9:17 · Read together ZEC 9:17