Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2 CHR Chapter 32
OET ◄ 2 CHR 32 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
32 after the _ matters and _ the _ faithfulness the _ these Şanḩērīⱱ he _ camethe _ king_ ofʼAshshūr and _ he _ camein _ Yə hūdāh and _ he _ encampedon the _ cities (the) _ fortified and _ he/it _ saidto _ break _ into _ themto _ him/it .
2 And _ Ḩizqiyyāh _ he/it _ sawif/because _ thatanḩērīⱱ he _ had_ comeand _ his _ of_ face was _ for_ war on Yə rūshālam/(Jerusalem) .
3 And _ he _ took_ counselwith officials _ of_ his and _ his _ mighty_ of_ to _ stop _ upDOM the _ waters_ ofthe _ springswhich were _ from_ the _ outside of _ city and _ they _ helped _ him4 And _ people _ they _ assemblednumerous and _ they _ stopped_ upDOM all _ ofthe _ springs and _ DOM the _ wadi which _ flowed in _ the_ middle the _ earth/land to _ say to/for _ what will _ they_ comethe _ kings_ ofʼAshshūr and _ they _ will_ findwaters many .
5 And _ he _ strengthened_ himselfand _ he/it _ builtDOM all _ ofthe _ city_ wall which _ was _ broken_ downand _ he/it _ ascendedon the _ towers and _ to _ outside the _ city_ wall another and _ he _ strengthenedDOM the _ Millōʼ the _ city_ ofDāvid and _ he/it _ madeweapon[s] to _ increase _ in_ numberand _ shields .
6 And _ he/it _ gavecommanders _ ofwars over the _ people and _ he _ assembled _ themto _ him/it to the _ open_ place_ ofthe _ gate_ ofthe _ city and _ he/it _ spoketo heart _ of_ their to _ say .
7 Be _ strongand _ be _ courageousdo _ notbe _ afraidand _ do _ notbe _ dismayedfrom _ face/in _ front_ ofthe _ king_ ofʼAshshūr and _ from _ before _ ofall _ ofthe _ multitude which with _ him/it if/because is _ with_ us _ greatmore _ than _ with _ him8 With _ him/it an _ arm_ offlesh and _ is _ with _ us YHWH god _ of_ our to _ help _ us and _ to _ fight battles _ of_ our and _ they _ supported_ themselvesthe _ people on the _ words/messages_ ofḨizqiyyāh the _ king_ ofYə hūdāh/(Judah) .
9 after this Şanḩērīⱱ he _ sentthe _ king_ ofʼAshshūr servants _ of_ his to _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he was _ atLākīsh and _ all might _ of_ his _ imperialwith _ him/it to Ḩizqiyyāh the _ king_ ofYə hūdāh and _ to all _ ofYə hūdāh which was _ in_ Yə rūshālam/(Jerusalem) to _ say .
10 Thus Şanḩērīⱱ he _ saysthe _ king_ ofʼAshshūr on what are _ you(pl)relying and _ remaining in _ siege in _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
11 Not is _ Ḩizqiyyāh misleading you(pl) to _ give you(pl) to _ die by _ hunger and _ by _ thirst to _ say YHWH god _ of_ our he _ will _ deliver_ usfrom _ the _ palm_ ofthe _ king_ ofʼAshshūr .
12 Not that Ḩizqiyyāh did _ he_ removeDOM places _ of_ his _ highand _ DOM altars _ of_ his and _ he/it _ saidto _ Yə hūdāh and _ to _ Yə rūshālam/(Jerusalem) to _ say to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforean _ altarone you(pl) _ will_ bow_ downand _ on _ it you(pl) _ will_ make_ smoke13 Not do _ you(pl)_ knowwhat have _ I_ doneI and _ my _ of_ fathers to _ all/each/any/every the _ peoples_ ofthe _ landsever _ (able) were _ they_ ablethe _ gods_ ofthe _ nations_ ofthe _ landsto _ deliver DOM land _ of_ their from _ my _ of_ hand .
14 Who in _ all the _ gods_ ofthe _ nations the _ these which they _ totally_ destroyedfathers _ of_ my is _ one_ whichit _ was_ ableto _ deliver DOM people _ of_ its from _ my _ of_ hand (cmp) god _ of_ your(pl) he _ will_ be_ ableto _ deliver you(pl) from _ my _ of_ hand .
15 And _ now not Ḩizqiyyāh let _ him_ deceiveyou(pl) and _ not let _ him_ misleadyou(pl) like _ this and _ do _ notbelieve to _ him/it if/because not any _ ofit _ has_ been_ ablegod of _ any_ ofnation and _ kingdom people _ of_ its to _ deliver from _ my _ of_ hand and _ from _ the _ hand_ ofmy _ fathers_ of_ of indeed if/because gods _ of_ your(pl) not they _ will_ deliveryou(pl) from _ my _ of_ hand .
16 And _ again servants _ of_ his they _ spokeon YHWH the _ ʼElohīm and _ on Ḩizqiyyāh servant _ of_ his .
17 And _ letters he _ wroteto _ taunt to/for _ YHWH the _ god_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ to _ say on/upon/above _ him/it to _ say like _ the _ gods_ ofthe _ nations_ ofthe _ landswhich not people _ of_ their they _ deliveredfrom _ my _ of_ hand so not the _ god_ ofhe _ will_ deliverof _ Ḩizqiyyāh people _ of_ his from _ my _ of_ hand .
18 And _ they _ called_ outwith _ a _ voicegreat Yə hūdī/(Judean) to the _ people_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) which was _ onthe _ wall to _ make _ them _ afraidand _ to _ terrify _ them so _ thatthey _ may_ captureDOM the _ city .
19 And _ they _ spokeconcerning the _ god_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) as _ on the _ gods_ ofthe _ peoples_ ofthe _ earth/land the _ work_ ofthe _ hands_ ofthe _ humankind .
20 and _ Ḩizqiyyāh _ he _ prayedthe _ king and _ Yə shaˊyāh /(Isaiah) the _ son_ ofʼĀmōʦ the _ prophet on this and _ they _ cried_ outthe _ heavens .
21 and _ YHWH _ he _ sentan _ messengerand _ he _ annihilatedevery _ ofmighty _ man _ ofstrength and _ officer and _ commander in _ the _ camp_ ofthe _ king_ ofʼAshshūr and _ he _ returnedwith _ shame _ offace to _ his _ own_ of_ land and _ he _ camethe _ house_ ofhis/its _ god and _ some _ of _ the_ offspring(s)_ of[fn ] his _ lower_ parts_ of_ of there they _ made _ him_ fallby _ sword .
22 And _ YHWH _ he _ savedDOM Ḩizqiyyāh and _ DOM of _ Yə rūshālam/(Jerusalem)the _ inhabitants_ offrom _ the _ hand_ ofanḩērīⱱ the _ king_ ofʼAshshūr and _ from _ the _ hand _ ofeveryone and _ he _ led _ themfrom _ round _ about23 And _ many _ were _ bringingan _ offeringto/for _ YHWH to _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ excellent _ giftsto _ Ḩizqiyyāh the _ king_ ofYə hūdāh/(Judah) and _ he _ was_ lifted_ upto _ the _ eyes_ ofall _ ofthe _ nations from _ after thus .
24 in _ the_ days the _ those Ḩizqiyyāh he _ became_ sickuntil to _ die and _ he _ prayedto YHWH and _ he/it _ saidto _ him/it and _ a _ signhe _ gaveto _ him/it .
25 And _ not according _ to _ the _ benefiton/upon/above _ him/it Ḩizqiyyāh he _ repaidif/because his/its _ heart it _ was_ haughtyand _ he/it _ wason/upon/above _ him/it severe _ angerand _ towards Yə hūdāh and _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
26 And _ he _ humbled_ himselfḨizqiyyāh in _ the _ haughtiness_ ofhis/its _ heart he and _ the _ inhabitants_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) and _ not it _ cametowards _ them the _ severe_ anger_ ofYHWH in _ the _ days_ ofḨizqiyyāh .
27 And _ he/it _ wasto _ Ḩizqiyyāh wealth and _ honour great exceedingly and _ treasuries he _ madeto _ him/it for _ silver and _ for _ gold and _ for _ stone[s] precious and _ for _ spices and _ for _ shields and _ to/for _ all articles _ ofpreciousness .
28 And _ storehouses for _ the _ yield _ ofgrain and _ new _ wineand _ fresh _ oiland _ stalls to/from _ all/each/any/every livestock and _ livestock and _ flocks for _ stalls .
29 And _ cities he _ madeto _ him/it and _ livestock _ offlock and _ herd to _ increase _ in_ numberif/because he _ had_ givento _ him/it god property much very .
30 And _ he Ḩizqiyyāh he _ stopped_ upDOM the _ outlet_ ofthe _ waters_ ofGiyḩōn (the) _ upper and _ he _ directed _ them(to) _ downwards westward of _ the _ city_ ofof _ Dāvidand _ Ḩizqiyyāh _ he _ prosperedin _ all deed _ of_ his .
31 And _ thus/so/as _ followsin _ the _ envoys_ ofthe _ officials_ ofBāⱱel who _ sent on/upon/above _ him/it to _ enquire the _ sign which it _ had_ happenedin/on _ the_ earth he _ left _ himthe _ ʼElohīm to _ put _ him _ to_ the_ testto _ know everything _ ofin _ his _ of_ heart .
32 And _ the _ rest_ ofthe _ matters_ ofḨizqiyyāh and _ his _ covenant_ of_ loyalti(es) there _ they are _ writtenin _ the _ vision_ ofYə shaˊyāh /(Isaiah) the _ son_ ofʼĀmōʦ the _ prophet on the _ scroll_ ofthe _ kings_ ofYə hūdāh/(Judah) and _ Yisrāʼēl /(Israel) .
33 And _ Ḩizqiyyāh _ he _ lay_ downwith ancestors _ of_ his and _ people _ buried _ himat _ the _ ascent_ ofthe _ graves_ ofthe _ descendants_ ofDāvid and _ honour they _ didto _ him/it at _ his _ of_ death all _ ofYə hūdāh and _ the _ inhabitants_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) and _ Mə nashsheh _ he _ became_ kingson _ of_ his in _ place _ of_ himOET ◄ 2 CHR 32 ► ║ ═ ©
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
