Verse List for PSA 111:3

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Psa 111:3 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) His work is majestic and incredible, ⇔ and his righteousness endures forever.

OET-LV is_splendour and_majesty work _of_his and_righteousness _of_his is_enduring forever_forever.

ULT His work, is splendor and majesty, ⇔  and his righteousness stands forever.

UST The things that he does show how wonderful and glorious he is, ⇔  and that he is eternally righteous.

BSB & MSB Splendid and majestic is His work; ⇔  His righteousness endures forever.

OEB Majestic and glorious is his work, ⇔  and his righteousness abides forever.

WEBBE & WMBB His work is honour and majesty. ⇔  His righteousness endures forever.

NET His work is majestic and glorious, ⇔ and his faithfulness endures forever.

LSV Splendid and majestic is His work,
And His righteousness is standing forever.

FBV His majesty and honor are revealed by what he does; his goodness lasts forever.

T4T Because of everything that he does, ⇔  people greatly honor him and respect him because he is a great king; ⇔ the righteous/just things that he does will endure forever.

LEB • Full of splendor and majesty is his work,
• and his righteousness endures forever.

BBE His work is full of honour and glory; and his righteousness is unchanging for ever.

Moff splendid and glorious are his deeds, ⇔  his victories know no end; ⇔ he will have us celebrate his wondrous deeds, ⇔  for the Eternal is gracious and pitiful.

JPS His work is glory and majesty; and His righteousness endureth for ever.

ASV His work is honor and majesty; ⇔ And his righteousness endureth for ever.

DRA Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.

YLT Honourable and majestic is His work, And His righteousness is standing for ever.

Drby His work is majesty and splendour, and his righteousness abideth for ever.

RV His work is honour and majesty: and his righteousness endureth for ever.
(His work is honour and majesty: and his righteousness endureth forever.)

SLT Strength and honor his work, and his justice stands forever.

Wbstr His work is honorable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

KJB-1769 His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
(His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth forever.)

KJB-1611 His worke is honourable and glorious: and his righteousnesse endureth for euer.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps His worke is glory and maiestie: and his righteousnes endureth for euer.
(His work is glory and majesty: and his righteousness endureth forever.)

Gnva His worke is beautifull and glorious, and his righteousnesse endureth for euer.
(His work is beautiful and glorious, and his righteousness endureth forever.)

Cvdl His worke is worthy to be praysed and had in honoure, and his rightuousnesse endureth for euer.
(His work is worthy to be praised and had in honour, and his righteousness endureth forever.)

Wycl Glorie and richessis ben in his hous; and his riytfulnesse dwellith in to the world of world.
(Glory and riches been in his house; and his rightfulness/righteousness dwelleth/dwells in to the world of world.)

Luth Was er ordnet, das ist löblich und herrlich, und seine Gerechtigkeit bleibet ewiglich.
(What he arranges, the is commendable and splendid, and his justice stay/remain forever.)

ClVg Gloria et divitiæ in domo ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.[fn]
(Glory and wealth in/into/on at_home his/her, and justice his/her remains in/into/on forever of_the_world/of_the_ages.)

UHB הוֹד־וְ⁠הָדָ֥ר פָּֽעֳל֑⁠וֹ וְ֝⁠צִדְקָת֗⁠וֹ עֹמֶ֥דֶת לָ⁠עַֽד׃ ‡

BrLXX Δόξα καὶ πλοῦτος ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ, καὶ ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.

BrTr Glory and riches shall be in his house; and his righteousness endures for evermore.