Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV PSS 18 Greek word details

DC word index Read OET-LV PSS 18

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 1

Show passage in OET: PSS 18:1

OET-LV PSS 18:1

18 lord, the/this/who mercy you upon/to/against the/this/who work the/this/who hand you toward the/this/who an_age;

Jump to OET-LV PSS 18:1 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
1 word 1Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 2τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 3ἔλεόςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmercymercyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 4σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 5ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 6τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 7ἔργαἔργον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNworkworkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 8τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 9χειρῶνχείρ
OET lemma · UBS lemma
N-GPFhandhandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 10σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 11εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 12τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
1 word 13αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:1tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 2

Show passage in OET: PSS 18:2

OET-LV PSS 18:2

2 the/this/who kindness you upon/to/against ⟦δόματος⟧ rich upon/to/against Israaʸl; the/this/who eye you ⟦ἐπιβλέποντες⟧ upon/to/against he/she/it/self, and no ⟦ὑστερήσει⟧ out_from he/she/it/self,

Jump to OET-LV PSS 18:2 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
2 word 1ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 2χρηστότηςχρηστότης
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkindnesskindnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 3σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 5δόματοςmissingPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 6πλουσίουπλούσιος
OET lemma · UBS lemma
A-GSMrichrichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 7ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 8ἸσραήλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 9οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 10ὀφθαλμοίὀφθαλμός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMeyeeyeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 12ἐπιβλέποντεςmissingPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 13ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 14αὐτάαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APN | P-NPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 16οὐχοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 17ὑστερήσειmissingPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 18ἐξἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
2 word 19αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:2tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 3

Show passage in OET: PSS 18:3

OET-LV PSS 18:3

3 the/this/who ⟦ὦπά⟧ you ⟦ἐπακούει⟧ toward petition ⟦πτωχοῦ⟧ in/on/among hope the/this/who judgement you upon/to/against all the/this/who earth with/after mercy,

Jump to OET-LV PSS 18:3 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
3 word 1τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 2ὦπάmissingPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 3σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 4ἐπακούειmissingPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 5εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 6δέησινδέησις
OET lemma · UBS lemma
N-ASFpetitionpetitionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 7πτωχοῦmissingPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 9ἐλπίδιἐλπίς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFhopehopeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 10τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 11κρίματάκρίμα
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNjudgmentjudgementunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 12σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 13ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 14πᾶσανπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 15τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 16γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 17μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
3 word 18ἐλέουςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:3tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 4

Show passage in OET: PSS 18:4

OET-LV PSS 18:4

4 and love you upon/to/against seed Abraʼam, son Israaʸl.
the/this/who child you upon/to/against I/we which/how son firstborn unique,

Jump to OET-LV PSS 18:4 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
4 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 2ἀγάπηἀγάπη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFloveloveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 3σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 5σπέρμασπέρμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNseedseedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 6ἈβραάμAbraʼamname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 7υἱοὺςυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-APMsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 8ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 9ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 10παιδίαπαιδίον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNchildchildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 12ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 13ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 14ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 15υἱὸνυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 16πρωτότοκονπρωτότοκος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASM-Sfirstbornfirstbornform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
4 word 17μονογενῆμονογενής
OET lemma · UBS lemma
A-ASMuniqueuniqueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:4tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 5

Show passage in OET: PSS 18:5

OET-LV PSS 18:5

5 ⟦ἀποστρέψαι⟧ soul ⟦εὐήκοον⟧ away_from ⟦ἀμαθίας⟧ in/on/among ignorance.

Jump to OET-LV PSS 18:5 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
5 word 1ἀποστρέψαιmissingPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 2ψυχὴνψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 3εὐήκοονmissingPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 4ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 5ἀμαθίαςmissingPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
5 word 7ἀγνοίαἄγνοια
OET lemma · UBS lemma
N-DSFignoranceignoranceunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:5tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 6

Show passage in OET: PSS 18:6

OET-LV PSS 18:6

6 to_clean the/this/who God Israaʸl toward day mercy in/on/among praise.
toward day selecting in/on/among ⟦ἀνάξει⟧ Christ he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV PSS 18:6 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
6 word 1καθαρίσαικαθαρίζω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto cleanto cleanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 3θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 4ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)PSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 5εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 6ἡμέρανἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 7ἐλέουςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 9εὐλογίᾳεὐλογία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFpraisepraiseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 10εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 11ἡμέρανἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 12ἐκλογῆςἐκλογή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFselectingselectingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 14ἀνάξειmissingPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 15χριστοῦΧριστός
UBS lemma
N-GSM-TChristChristform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
6 word 16αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:6tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 7

Show passage in OET: PSS 18:7

OET-LV PSS 18:7

7 blessed the/this/who to_be in/on/among day that, to_perceive the/this/who good-doer lord, which to_do/make ⟦γενεῷ⟧ the/this/who to_come/go;

Jump to OET-LV PSS 18:7 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
7 word 1μακάριοιμακάριος
OET lemma · UBS lemma
A-NPMblessedblessedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 2οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 3γενόμενοιγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADP-NPMto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 5ἡμέραιςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 6ἐκείναιςἐκεῖνος
OET lemma · UBS lemma
D-DPFthatthatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 7ἰδεῖνεἴδω
OET lemma
V-2AANto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 8τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 9ἀγαθὰἀγαθός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPN | N-APNgood-doergood-doerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 10Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 11ἃὅς, ἥR-APN | R-NPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 12ποιήσειποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 13γενεῷmissingPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 14τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
7 word 15ἐρχομένῃἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNP-NSFto come/goto come/gounaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:7tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 8

Show passage in OET: PSS 18:8

OET-LV PSS 18:8

8 by/under ⟦ὸάβδον⟧ discipline Christ lord, in/on/among fear God he/she/it/self/my/your/him-self/there, in/on/among wisdom spirit/breath and righteousness and strength;

Jump to OET-LV PSS 18:8 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
8 word 1ὑπὸὑπό
OET lemma · UBS lemma
PREPby/underby/underform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 2ὸάβδονmissingPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 3παιδείαςπαιδεία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFdisciplinedisciplineform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 4χριστοῦΧριστός
UBS lemma
N-GSM-TChristChristform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 5κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 7φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 8θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 9αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 10ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 11σοφίᾳσοφία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFwisdomwisdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 12πνεύματοςπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-GSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 14δικαιοσύνηςδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
8 word 16ἰσχύοςἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-GSFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:8tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 9

Show passage in OET: PSS 18:9

OET-LV PSS 18:9

9 to_guide man in/on/among work righteousness fear God.
⟦καταστῆσαι⟧ all he/she/it/self before lord.

Jump to OET-LV PSS 18:9 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
9 word 1κατευθῦναικατευθύνω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto guideto guideform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 2ἄνδραςἀνήρ
OET lemma · UBS lemma
N-APMmanmanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 4ἔργοιςἔργον
OET lemma · UBS lemma
N-DPNworkworkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 5δικαιοσύνηςδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-GSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 6φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 7θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 8καταστῆσαιmissingPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 9πάνταςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 10αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 11ἐνώπιονἐνώπιον
OET lemma · UBS lemma
PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
9 word 12Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:9tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 10

Show passage in OET: PSS 18:10

OET-LV PSS 18:10

10 generation good-doer in/on/among fear God in/on/among day mercy.
a_pause.

Jump to OET-LV PSS 18:10 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1γενεὰγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-NSF | N-VSFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 2ἀγαθὴἀγαθός
OET lemma · UBS lemma
A-NSFgood-doergood-doerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 4φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 5θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 6ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 7ἡμέραιςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 8ἐλέουςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
10 word 9διάψαλμαδιάψαλμαa pausea pauseheadword-lexicalSTEPBible TBESGPSS_18:10tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 11

Show passage in OET: PSS 18:11

OET-LV PSS 18:11

11 great I/we the/this/who God and honoured, in/on/among highest to_dwell;

Jump to OET-LV PSS 18:11 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1μέγαςμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-NSMgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 2ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 3ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 4θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 6ἔνδοξοςἔνδοξος
OET lemma · UBS lemma
honoredhonouredheadword-lexicalSTEPBible TBESG; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 7ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 8ὑψίστοιςὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-DPNhighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
11 word 9κατοικῶνκατοικέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSMto dwellto dwellform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:11tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 12

Show passage in OET: PSS 18:12

OET-LV PSS 18:12

12 the/this/who ⟦διατάξας⟧ in/on/among ⟦πορίᾳ⟧ ⟦φωστῆρας⟧ toward time/right_time hour away_from day toward day.
and no ⟦παρέβησαν⟧ away_from road which ⟦ἐνετείλω⟧ he/she/it/self.

Jump to OET-LV PSS 18:12 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 2διατάξαςmissingPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 4πορίᾳmissingPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 5φωστῆραςmissingPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 6εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 7καιροὺςκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-APMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 8ὡρῶνὥρα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFhourhourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 9ἀφʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 10ἡμερῶνἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 11εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 12ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 14οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 15παρέβησανmissingPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 16ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 17ὁδοῦὁδός
OET lemma · UBS lemma
N-GSFroadroadform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 18ἧςὅς, ἥR-GSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 19ἐνετείλωmissingPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
12 word 20αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:12tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 13

Show passage in OET: PSS 18:13

OET-LV PSS 18:13

13 in/on/among fear God the/this/who road he/she/it/self according_to each day.
away_from which day to_create he/she/it/self the/this/who God and until an_age.

Jump to OET-LV PSS 18:13 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 2φόβῳφόβος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMfearfearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 3θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 4ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 5ὁδὸςὁδός
OET lemma · UBS lemma
N-NSFroadroadform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 6αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 7καθʼκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 8ἑκάστηνἕκαστος
OET lemma · UBS lemma
A-ASFeacheachform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 9ἡμέρανἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 10ἀφʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 11ἧςὅς, ἥR-GSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 12ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 13ἔκτισενκτίζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto createto createform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 14αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 15ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 16θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 18ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
13 word 19αἰῶνοςαἰών
OET lemma · UBS lemma
N-GSMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:13tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Verse 14

Show passage in OET: PSS 18:14

OET-LV PSS 18:14

14 and no to_lead_astray away_from which day to_create he/she/it/self; away_from generation ancient no to_leave road he/she/it/self, if not the/this/who God to_order he/she/it/self in/on/among command slave he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV PSS 18:14 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 3ἐπλανήθησανπλανάω
OET lemma · UBS lemma
V-API-3Pto lead astrayto lead astrayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 4ἀφʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 5ἧςὅς, ἥR-GSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 6ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 7ἔκτισενκτίζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto createto createform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 8αὐτούςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 9ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 10γενεῶνγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-GPFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 11ἀρχαίωνἀρχαῖος
OET lemma · UBS lemma
A-GPF | A-GPMancientancientform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 12οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 13ἀπέστησανἀφίστημι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Pto leaveto leaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 14ὁδῶνὁδός
OET lemma · UBS lemma
N-GPFroadroadform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 15αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 16εἰεἰ
OET lemma · UBS lemma
CONDififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 17μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 18ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 19θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 20ἐνετείλατοἐντέλλω
OET lemma
V-ADI-3Sto orderto orderform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 21αὐτοῖςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DPM | P-DPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 22ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 23ἐπιταγῇἐπιταγή
OET lemma · UBS lemma
commandcommandunaccented-candidateSTEPBible TBESGPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 24δούλωνδοῦλος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMslaveslaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml
14 word 25αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantPSS_18:14tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.