Parallel 1CH 23:30

---

BSB § They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

OEB No OEB 1CH book available

WEB and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;

WMB and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise in the evening;

NET They also stood in a designated place every morning and offered thanks and praise to the Lord. They also did this in the evening

LSV and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to YHWH, and so at evening;

FBV They also had to stand every morning to give thanks and praise to the Lord, and do the same in the evening,

T4T They were also told to stand every morning at the temple and thank Yahweh and praise him. They were also required to do the same thing every evening.

LEB And they were to stand every morning,[fn] thanking and praising Yahweh, and likewise in the evening,

---

BBE They had to take their places every morning to give praise and make melody to the Lord, and in the same way at evening;

MOF No MOF 1CH book available

JPS and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

ASV and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;

DRA And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening,

YLT and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;

DBY and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;

RV and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

WBS And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;

KJB And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

BB And to stand euery day in the morning to thanke and prayse the Lorde, and so likewise at euen:
  (And to stand every day in the morning to thank and prayse the Lord, and so likewise at euen:)

GNV And for to stand euery morning, to giue thanks and praise to the Lord, and likewise at euen,
  (And for to stand every morning, to give thanks and praise to the Lord, and likewise at euen, )

CB And in the mornynge to stonde for to geue thankes and to prayse the LORDE, and in the euenynge likewyse.
  (And in the morning to stand for to give thanks and to prayse the LORD, and in the eveninge likewise.)

WYC Forsothe the dekenes schulen be, that thei stonde eerli, for to knowleche and synge to the Lord, and lijk maner at euentide,
  (Forsothe the deacons should be, that they stand early, for to knowleche and synge to the Lord, and like manner at euentide,)

LUT und zu stehen des Morgens, zu danken und zu loben den HErrn; des Abends auch also;
  (and to stehen the Morgens, to danken and to loben the HErrn; the Abends also also;)

CLV Levitæ vero ut stent mane ad confitendum et canendum Domino: similiterque ad vesperam,
  (Levitæ vero as stent mane to confitendum and canendum Domino: similiterque to vesperam, )

BRN and to stand in the morning to praise and give thanks to the Lord, and so in the evening;

BrLXX καὶ τοῦ στῆναι πρωῒ τοῦ αἰνεῖν καὶ ἐξομολογεῖσθαι τῷ Κυρίῳ, καὶ οὕτω τοεσπέρας·
  (kai tou staʸnai prōi tou ainein kai exomologeisthai tōi Kuriōi, kai houtō toesperas; )