Parallel 1CH 23:11

---

BSB Jahath was the first and Zizah was the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one family and received a single assignment.

OEB No OEB 1CH book available

WEB Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah didn’t have many sons; therefore they became a fathers’ house in one reckoning.

NET Jahath was the oldest and Zizah the second oldest. Jeush and Beriah did not have many sons, so they were considered one family with one responsibility.

LSV And Jahath is the head, and Zizah the second, and Jeush and Beriah have not multiplied sons, and they become the house of a father by one numbering.

FBV Jahath (chief), and Zizah (second); but because Jeush and Beriah did not have many sons they were counted as a single family.

T4T  • Jahath, who was his oldest son, and his younger brothers Ziza, Jeush, and Beriah. • Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as though they were one family.

LEB And Jahath was the chief, and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons. They were enrolled as one for the house of a father.

BBE Jahath was the chief and Zizah the second; but Jeush and Beriah had only a small number of sons, so they were grouped together as one family.

MOF No MOF 1CH book available

JPS And Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers' house in one reckoning.

ASV And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers’ house in one reckoning.

DRA And Leheth was the first, Ziza the second: but Jaus and Baria had not many children, and therefore they were counted in one family, and in one house.

YLT And Jahath is the head, and Zizah the second, and Jeush and Beriah have not multiplied sons, and they become the house of a father by one numbering.

DBY And Jahath was the head, and Ziza the second; and Jeush and Beriah had not many sons: as father's house, therefore, they were reckoned as one.

RV And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers’ house in one reckoning.

WBS And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father's house.

KJB And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father’s house.[fn]
  (And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father’s house.)

---

BB And Iahath was the chiefe, Ziza the seconde: but Ieus, and Beria had not many sonnes, therfore they were in one reckening according to their fathers housholde, reckened for one auncient housholde.
  (And Iahath was the chiefe, Ziza the seconde: but Yeus, and Beria had not many sons, therefore they were in one reckening according to their fathers household, reckened for one auncient household.)

GNV And Iahath was the chiefe, and Zizah the seconde, but Ieush and Beriah had not many sonnes: therfore they were in the families of their father, counted but as one.
  (And Iahath was the chiefe, and Zizah the seconde, but Yeush and Beriah had not many sons: therefore they were in the families of their father, counted but as one. )

CB Iahath was the first, Sina the seconde. As for Ieus and Bria, they had not many childre, therfore were they couted but for one fathers house.
  (Iahath was the first, Sina the seconde. As for Yeus and Bria, they had not many childre, therefore were they couted but for one fathers house.)

WYC Sotheli Leeth was the formere, and Ziza the secounde; forsothe Yaus and Baria hadden not ful many sones, and therfor thei weren rikenyd in o meynee and oon hows.
  (Truly Leeth was the formere, and Ziza the secounde; forsothe Yaus and Baria had not full many sons, and therefore they were rikenyd in o meynee and one hows.)

LUT Jahath aber war der erste, Sina der andere. Aber Jeus und Bria hatten nicht viel Kinder, darum wurden sie für eines Vaters Haus gerechnet.
  (Yahath but was the erste, Sina the andere. But Yeus and Bria hatten not many Kinder, therefore became they/she/them for eines Vaters Haus gerechnet.)

CLV Erat autem Leheth prior, Ziza secundus: porro Jaus et Baria non habuerunt plurimos filios, et idcirco in una familia, unaque domo computati sunt.
  (Erat however Leheth prior, Ziza secundus: porro Yaus and Baria not/no habuerunt plurimos filios, and idcirco in una familia, unaque domo computati are. )

BRN And Jeth was the chief, and Ziza the second: and Joas and Beria did not multiply sons, and they became only one reckoning according to the house of their father.

BrLXX καὶ ἦν Ἰὲθ ὁ ἄρχων· καὶ Ζιζὰ ὁ δεύτερος· καὶ Ἰωὰς καὶ Βεριὰ οὐκ ἐπλήθυναν υἱοὺς, καὶ ἐγένετο εἰς οἶκον πατριᾶς εἰς ἐπίσκεψιν μίαν.
  (kai aʸn Ieth ho arⱪōn; kai Ziza ho deuteros; kai Yōas kai Beria ouk eplaʸthunan huious, kai egeneto eis oikon patrias eis episkepsin mian. )