Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

1Ch IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29

1Ch 27 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V19V20V21V22V23V24V25V26V27V28V29V30V31V32V33V34

Parallel 1CH 27:18

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

BI 1Ch 27:18 ©

OET (OET-RV) ◙
¶ …

OET-LVfor_Yəhūdāh ʼₑlīhū of_brothers of_Dāvid for_Yissāskār Omri the_son of_Mīkāʼēl.

UHBלִֽ⁠יהוּדָ֕ה אֱלִיה֖וּ מֵ⁠אֲחֵ֣י דָוִ֑יד לְ⁠יִ֨שָׂשכָ֔ר עָמְרִ֖י בֶּן־מִיכָאֵֽל׃ס 
   (li⁠yhūdāh ʼₑlīhū mē⁠ʼₐḩēy dāviyd lə⁠yisāshkār ˊāməriy ben-mīkāʼēl.ş)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

ULT for Judah, Elihu, from the brothers of David; for Issachar, Omri the son of Michael;

UST Elihu, David’s older brother, was the leader of the tribe of Judah.
 ⇔ Omri, son of Michael, was the leader of the tribe of Issachar.


BSB• over Judah was Elihu, one of David’s brothers;
• over Issachar was Omri son of Michael;

OEBNo OEB 1CH book available

WEB of Judah, Elihu, one of the brothers of David; of Issachar, Omri the son of Michael;

NET Elihu, a brother of David, led Judah,
¶ Omri son of Michael led Issachar,

LSV of Judah, Elihu, of the brothers of David; of Issachar, Omri son of Michael;

FBV for Judah: Elihu, a brother of David; for Issachar: Omri, son of Michael;

T4T• Elihu, David’s older brother, was the administrator of the tribe of Judah. • Omri, the son of Michael, was the administrator of the tribe of Issachar.

LEB For Judah: Elihu, from the brothers of David. For Issachar: Omri the son of Michael.

BBE Of Judah, Elihu, one of the brothers of David; of Issachar, Omri, the son of Michael;

MOFNo MOF 1CH book available

JPS of Judah, Elihu, one of the brethren of David; of Issachar, Omri the son of Michael;

ASV of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:

DRA Over Juda, Eliu the brother of David: over Issachar, Amri the son of Michael:

YLT of Judah, Elihu, of the brethren of David; of Issachar, Omri son of Michael;

DBY for Judah, Elihu of the brethren of David; for Issachar, Omri the son of Michael;

RV of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:

WBS Of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:

KJB Of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:[fn]
  (Of Yudahh, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:)


27.18 Elihu: also called, Eliab

BB Among them of Iuda, Elihu of the brethren of Dauid: Among them of Issachar, Omri the sonne of Michael.
  (Among them of Yudah, Elihu of the brethren of Dauid: Among them of Issachar, Omri the son of Michael.)

GNV Ouer Iudah, Elihu of the brethren of Dauid: ouer Issachar, Omri the sonne of Michael:
  (Ouer Yudahh, Elihu of the brethren of Dauid: over Issachar, Omri the son of Michael: )

CB Amoge Iuda was Elihu one of Dauids brethren. Amonge Isachar was Amri the sonne of Michael.
  (Amoge Yudah was Elihu one of Dauids brethren. Amonge Isachar was Amri the son of Michael.)

WYC Elyu, the brothir of Dauid, `was souereyn to the lynage of Juda; Amry, the sone of Mychael, `was souereyn to Isacharitis;
  (Elyu, the brothir of Dauid, `was souereyn to the lineage of Yudah; Amry, the son of Mychael, `was souereyn to Isacharitis;)

LUT Unter Juda war Elihu aus den Brüdern Davids. Unter Isaschar war Amri, der Sohn Michaels.
  (Unter Yuda was Elihu out of the brothersn Davids. Unter Isaschar was Amri, the son Michaels.)

CLV Juda, Eliu frater David: Issachar, Amri filius Michaël.
  (Yuda, Eliu frater David: Issachar, Amri filius Michaël. )

BRN for Juda, Eliab of the brethren of David: for Issachar, Ambri the son of Michael:

BrLXX Τῷ Ἰούδα, Ἐλιὰβ τῶν ἀδελφῶν Δαυίδ· τῷ Ἰσσάχαρ, Ἀμβρὶ ὁ τοῦ Μιχαήλ.
  (Tōi Youda, Eliab tōn adelfōn Dawid; tōi Issaⱪar, Ambri ho tou Miⱪaaʸl. )


TSNTyndale Study Notes:

27:18 The name Elihu might refer to Eliab (2:13), or he might have been a different brother of David.


UTNuW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

(Occurrence 0) Omri

(Some words not found in UHB: for,Judah ʼₑlīhū of,brothers Dāvid's for,Issachar Omri son_of Mīkā\sup ʼēl\sup* )

This is the name of a man.

Note 2 topic: translate-names

(Occurrence 0) Elihu

(Some words not found in UHB: for,Judah ʼₑlīhū of,brothers Dāvid's for,Issachar Omri son_of Mīkā\sup ʼēl\sup* )

See how you translated the name of this man in 1 Chronicles 12:20.

Note 3 topic: translate-names

(Occurrence 0) Michael

(Some words not found in UHB: for,Judah ʼₑlīhū of,brothers Dāvid's for,Issachar Omri son_of Mīkā\sup ʼēl\sup* )

See how you translated the name of this man in 1 Chronicles 7:3.

BI 1Ch 27:18 ©