Parallel ISA 19:24

---

BSB § In that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria—a blessing upon the earth.

OEB In that day Israel will join Egypt and Assyria in a triple alliance, and so bring blessing to the world

WEB In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth;

NET At that time Israel will be the third member of the group, along with Egypt and Assyria, and will be a recipient of blessing in the earth.

LSV In that day Israel is third,
With Egypt, and with Asshur,
A blessing in the heart of the earth.

FBV At that time Israel will be the third part of this alliance, joining with Egypt and Assyria, a blessing to the whole of the earth.

T4T And Israel will be their ally. All three nations will be friendly to each other, and the people of Israel will be a blessing to the people of the entire world.

LEB  • On that day,Israel will be the third with Egypt and Assyria, •  a blessing in the midst of the earth,

BBE In that day Israel will be the third together with Egypt and Assyria, a blessing in the earth:

MOF No MOF ISA book available

JPS In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

ASV In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

DRA In that day shall Israel be the third to the Egyptian and the Assyrian: a blessing in the midst of the land,

YLT In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth.

DBY In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

RV In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth:

WBS In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

KJB In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:
  (In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land: )

BB In that day shal the nation of Israel be the thirde with Egypt and Assyria: and they shalbe blessed in the middest of the lande,
  (In that day shall the nation of Israel be the third with Egypt and Assyria: and they shall be blessed in the middest of the land,)

GNV In that day shall Israel be the third with Egypt and Asshur, euen a blessing in the middes of the land.
  (In that day shall Israel be the third with Egypt and Asshur, even a blessing in the middes of the land. )

CB Then shal Israel with honoure be the thirde to Egipte and Assur.
  (Then shall Israel with honoure be the third to Egypt and Assur.)

WYC In that dai Israel schal be the thridde to Egipt and to Assur, the blessyng in the myddil of erthe;
  (In that day Israel shall be the third to Egypt and to Assur, the blessyng in the middle of earth;)

LUT Zu der Zeit wird Israel selbdritte sein mit den Ägyptern und Assyrern durch den Segen, so auf Erden sein wird.
  (Zu the Zeit becomes Israel selbdritte his with the Ägyptern and Assyrern through the Segen, so on earthn his wird.)

CLV In die illa erit Israël tertius Ægyptio et Assyrio; benedictio in medio terræ
  (In die illa will_be Israël tertius Ægyptio and Assyrio; benedictio in medio terræ )

BRN In that day shall Israel be third with the Egyptians and the Assyrians, blessed in the land which the Lord of hosts has blessed,

BrLXX Τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται Ἰσραὴλ τρίτος ἐν τοῖς Αἰγυπτίοις, καὶ ἐν τοῖς Ἀσσυρίοις εὐλογημένος ἐν τῇ γῇ
  (Taʸ haʸmera ekeinaʸ estai Israaʸl tritos en tois Aiguptiois, kai en tois Assuriois eulogaʸmenos en taʸ gaʸ )