NUM 27:10 Parallel View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Key: yellow:verbs, red:negative.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

ULT And if there are no brothers for him, then you shall give his inheritance to the brothers of his father.

UST If the man had no brothers, give to his father’s brothers the things that his sons or daughters or brothers would have inherited.

BSB If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

OEB No OEB NUM book available

WEB If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.

NET and if he has no brothers, then you are to give his inheritance to his father’s brothers;

LSV and if he has no brothers, then you have given his inheritance to his father’s brothers;

FBV If he doesn't have brothers, give his property to his father's brothers.

T4T If the man had no brothers, give to his father’s brothers the things that his sons or daughters or brothers would have inherited.

LEB If he has no brothers, then you must give his inheritance to his father’s brothers.

BBE And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

MOF No MOF NUM book available

JPS And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

ASV And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

DRA And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father’s brethren.

YLT and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

DBY And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

RV And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

WBS And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.

KJB And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.
(And if he have no brethren, then ye/you_all shall give his inheritance unto his father’s brethren. )

BB If he haue also no brethren, ye shall geue his inheritaunce vnto his fathers brethren.
(If he have also no brethren, ye/you_all shall give his inheritaunce unto his fathers brethren.)

GNV And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.
(And if he have no brethren, ye/you_all shall give his inheritance unto his fathers brethren. )

CB Yf he haue no brethren, ye shal geue it vnto his fathers brethren.
(If he have no brethren, ye/you_all shall give it unto his fathers brethren.)

WYC that and if britheren ben not, ye schulen yyue the eritage to `the britheren of his fadir;
(that and if brethren/brothers been not, ye/you_all should give the eritage to `the brethren/brothers of his father;)

LUT Hat er keine Brüder, sollt ihr‘s seinen Vettern geben.
(Hat he no brothers, sollt ihr‘s his Vettern geben.)

CLV Quod si et fratres non fuerint, dabitis hæreditatem fratribus patris ejus.
(That when/but_if and fratres not/no fuerint, dabitis hæreditatem fratribus patris his. )

BRN And if he have no brethren, ye shall give his inheritance to his father's brother.

BrLXX Ἐὰν δὲ μὴ ὦσιν αὐτῷ ἀδελφοὶ, δώσετε τὴν κληρονομίαν τῷ ἀδελφῷ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.
(Ean de maʸ ōsin autōi adelfoi, dōsete taʸn klaʸronomian tōi adelfōi tou patros autou. )

Parallel NUM 27:10