Parallel NUM 3:42

---

BSB § So Moses numbered all the firstborn of the Israelites, as the LORD had commanded him.

OEB No OEB NUM book available

WEB Moses counted, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

WMB Moses counted, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

NET So Moses numbered all the firstborn males among the Israelites, as the Lord had commanded him.

LSV And Moses numbers, as YHWH has commanded him, all the firstborn among the sons of Israel.

FBV Moses conducted a census of all the firstborn of the Israelites, as the Lord had instructed him.

T4T So Moses/I did that. He/I counted the firstborn males of all the Israeli people, as Yahweh had commanded.

LEB So Moses mustered[fn] all the firstborn among theIsraelites[fn] just as Yahweh commanded him.

---

BBE So Moses had all the first sons among the children of Israel numbered, as the Lord said to him.

MOF No MOF NUM book available

JPS And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the first-born among the children of Israel.

ASV And Moses numbered, as Jehovah commanded him, all the first-born among the children of Israel.

DRA Moses reckoned up, as the Lord had commanded, the firstborn of the children of Israel:

YLT And Moses numbereth, as Jehovah hath commanded him, all the first-born among the sons of Israel.

DBY And Moses numbered, as Jehovah had commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

RV And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

WBS And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the first-born among the children of Israel.

KJB And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

BB And Moyses numbred, as the Lorde commaunded hym, all the first borne of the chyldren of Israel.
  (And Moses numbered, as the Lord commanded him, all the first born of the children of Israel.)

GNV And Moses nombred, as the Lord commanded him, all the first borne of the children of Israel.
  (And Moses numberd, as the Lord commanded him, all the first born of the children of Israel. )

CB And Moses nombred all the first borne amoge the childre of Israel, as the LORDE commaunded him.
  (And Moses numberd all the first born among the children of Israel, as the LORD commanded him.)

WYC And as the Lord comaundide, Moises noumbride the firste gendrid children of the sones of Israel; and the males weren bi her names,
  (And as the Lord commanded, Moses noumbride the first gendrid children of the sons of Israel; and the males were by her names,)

LUT Und Mose zählete, wie ihm der HErr geboten hatte, alle Erstgeburt unter den Kindern Israel;
  (And Mose zählete, like him the LORD geboten hatte, all Erstgeburt under the Kindern Israel;)

CLV Recensuit Moyses, sicut præceperat Dominus, primogenitos filiorum Israël:
  (Recensuit Moyses, like præceperat Master, primogenitos filiorum Israël: )

BRN And Moses counted, as the Lord commanded him, every first-born among the children of Israel.

BrLXX Καὶ ἐπεσκέψατο Μωυσῆς ὃν τρόπον ἐνετείλατο Κύριος πᾶν πρωτότοκον ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ.
  (Kai epeskepsato Mōusaʸs hon tropon eneteilato Kurios pan prōtotokon en tois huiois Israaʸl. )