Parallel 2SA 10:10

---

BSB And he placed the rest of the forces under the command of his brother Abishai, who arrayed them against the Ammonites.

OEB And the rest of the people he placed under the command of Abishai his brother; and he put them in array against the Ammonites.

WEB The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and he put them in array against the children of Ammon.

NET He put his brother Abishai in charge of the rest of the army and they were deployed against the Ammonites.

LSV and he has given the rest of the people into the hand of his brother Abishai, and sets in array to meet the sons of Ammon.

FBV He put the rest of the army under the command of Abishai, his brother. They were to attack the Ammonites.

T4T He appointed his older brother Abishai to be the commander of all the other soldiers, and he told them to ◄stand in their positions/arrange themselves► in front of the army of the Ammon people-group.

LEB The rest of the army he placed into the hand of his brother Abishai, who arranged them in battle lines[fn] to meet theAmmonites.[fn]

---

BBE And the rest of the people he put in position against the children of Ammon, with Abishai, his brother, at their head.

MOF No MOF 2SA book available

JPS and the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother, and he put them in array against the children of Ammon.

ASV and the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and he put them in array against the children of Ammon.

DRA And the rest of the people he delivered to Abisai his brother, who set them in array against the children of Ammon.

YLT and the rest of the people he hath given into the hand of Abishai his brother, and setteth in array to meet the Bene-Ammon.

DBY and the rest of the people he gave into the hand of Abishai his brother that he might array them against the children of Ammon.

RV And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother, and he put them in array against the children of Ammon.

WBS And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon.

KJB And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon.
  (And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon. )

BB And the rest of the people he deliuered into the hand of Abisai his brother, that he might put them in aray against the children of Ammon.
  (And the rest of the people he delivered into the hand of Abisai his brother, that he might put them in aray against the children of Ammon.)

GNV And the rest of the people hee deliuered into the hande of Abishai his brother, that hee might put them in aray against the children of Ammon.
  (And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in aray against the children of Ammon. )

CB And the resydue of the people put he vnder the hande of his brother Abisai, that he mighte prepare him agaynst the childre of Ammon.
  (And the resydue of the people put he under the hand of his brother Abisai, that he mighte prepare him against the children of Ammon.)

WYC Forsothe he bitook to Abisai, his brothir, the tother part of the puple, which dresside scheltrun ayens the sones of Amon.
  (Forsothe he bitook to Abisai, his brothir, the tother part of the people, which dresside scheltrun against the sons of Amon.)

LUT Und das übrige Volk tat er unter die Hand seines Bruders Abisai, daß er sich rüstete wider die Kinder Ammon;
  (And the übrige people tat he under the Hand seines brothers Abisai, that he itself/yourself/themselves rüstete against the children Ammon;)

CLV reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo, qui direxit aciem adversus filios Ammon.
  (reliquam however partem populi tradidit Abisai fratri suo, who direxit aciem adversus filios Ammon. )

BRN And the rest of the people he gave into the hand of Abessa his brother, and they set the battle in array opposite to the children of Ammon.

BrLXX Καὶ τὸ κατάλοιπον τοῦ λαοῦ ἔδωκεν ἐν χειρὶ Ἀβεσσὰ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, καὶ παρετάξαντο ἐξεναντίας υἱῶν Ἀμμών.
  (Kai to kataloipon tou laou edōken en ⱪeiri Abessa tou adelfou autou, kai paretaxanto exenantias huiōn Ammōn. )