Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2 CHR Chapter 36
OET ◄ 2 CHR 36 ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
36 And _ the _ people_ of_ they _ tookthe _ earth/land DOM Yə hōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _ son_ ofYʼoshiyyāh and _ they _ made _ him_ kingin _ place_ ofhis/its _ father in _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
2 was _ a_ son_ ofthree and _ twenty year[s] Yə hōʼāḩāz when _ he _ became _ kingand _ three months he _ reignedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
3 And _ he _ removed _ himthe _ king_ ofMiʦrayim/(Egypt) in _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he _ imposed_ a_ fine_ onDOM the _ earth/land one _ hundredtalent[s] _ ofsilver and _ a _ talent_ ofgold .
4 And _ the _ king_ of_ he _ made_ kingof _ MiʦrayimDOM ʼElyāqīm his/its _ woman over Yə hūdāh and _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he _ changedDOM his/its _ name Yə hōyāqīm/(Jehoiakim) and _ DOM Yə hōʼāḩāz his/its _ woman Nə kō he _ tookand _ he _ brought _ himtowards _ Miʦrayim .
5 was _ a_ son_ oftwenty and _ five year[s] Yə hōyāqīm when _ he _ became _ kingand _ one _ plusten year[s] he _ reignedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he/it _ madethe _ evil in/on _ both _ eyes_ ofYHWH his/its _ god .
6 On/upon/above _ him/it Nebuchadnezzar he _ came_ upthe _ king_ ofBāⱱel and _ he _ bound _ himwith _ (the)_ fetters to _ take _ him to _ Bāⱱel .
7 And _ some _ of _ the_ articles_ ofthe _ house_ ofYHWH Nebuchadnezzar he _ broughtto _ Bāⱱel and _ he _ put _ themin _ his _ of_ palace in _ Bāⱱel .
8 And _ the _ rest_ ofthe _ matters_ ofYə hōyāqīm and _ his _ of_ abominations which he _ didand _ that _ which _ was_ foundon/upon/above _ him/it there _ they are _ writtenon the _ scroll_ ofthe _ kings_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ Yə hūdāh/(Yihudah) and _ Yə hōyākīn/(Jehoiachin) _ he _ became_ kinghis/its _ son in _ place _ of_ him9 was _ a_ son_ ofeight years Yə hōyākīn when _ he _ became _ kingand _ three months and _ ten _ ofdays he _ reignedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he/it _ madethe _ evil in/on _ both _ eyes_ ofYHWH 10 And _ to _ the _ return_ ofthe _ yearhe _ sentthe _ king Nebuchadnezzar and _ he _ brought _ himto _ Bāⱱel with the _ articles_ ofpreciousness _ ofthe _ house_ ofYHWH and _ he _ made_ kingDOM Tsidqiyyāh /(Zedekiah) his/its _ woman over Yə hūdāh/(Judah) and _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
11 was _ a_ son_ oftwenty and _ one year[s] Tsidqiyyāh when _ he _ became _ kingand _ one _ plusten year[s] he _ reignedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
12 And _ he/it _ madethe _ evil in/on _ both _ eyes_ ofYHWH his/its _ god not he _ humbled_ himselffrom _ to/for _ face/front/presence Yirmə yāh /(Jeremiah) the _ prophet from _ the _ mouth_ ofYHWH 13 And _ also against _ king Nebuchadnezzar he _ rebelledwho he _ had _ made_ him_ swear_ an_ oathby _ god and _ he _ stiffenedDOM neck _ of_ his and _ he _ made_ hardDOM heart _ of_ his from _ turning _ backto YHWH the _ god_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
14 Also all _ ofthe _ leaders_ ofthe _ priestsand _ the _ people they _ increasedto _ act _ unfaithfullyunfaithfulness [fn ] [fn ] according _ to _ all_ ofthe _ abominations_ ofthe _ nations and _ they _ made_ uncleanDOM the _ house_ ofYHWH which he _ had_ consecratedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
15 And _ YHWH _ he _ sentthe _ god_ oftheir _ ancestors_ of_ of to _ them by _ the _ hand_ ofhis _ messengers_ of_ of rising _ earlyand _ sending if/because he _ had_ compassionon people _ of_ his and _ on place _ of_ his _ dwelling16 And _ they _ werederiding (in) _ the_ messengers _ ofthe _ ʼElohīm and _ despising words/messages _ of_ his and _ mocking at _ his _ of_ prophets until came _ upthe _ rage_ ofYHWH on _ his _ of_ people until (to) _ there_ was _ not healing .
17 And _ he/it _ ascendedon _ them DOM the _ king_ ofthe _ _ from_ Kasdiy[fn ] and _ he _ killedmen _ of_ their _ youngwith _ sword in _ house _ oftheir _ sanctuary_ of_ of and _ not he _ had_ compassionon young _ manand _ young _ womanthe _ oldand _ the _ decrepit (the) _ everyone he _ gavein _ his/its _ hand .
18 And _ all/each/any/every the _ articles_ ofthe _ house_ ofthe _ ʼElohīm the _ big(pl) and _ (the) _ small and _ the _ treasures_ ofthe _ house_ ofYHWH and _ the _ treasures_ ofthe _ king and _ his _ of_ officials (the) _ everything he _ broughtBāⱱel .
19 And _ they _ burntDOM the _ house_ ofthe _ ʼElohīm and _ they _ pulled_ downDOM the _ wall_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) and _ all palaces _ of_ its they _ burntwith _ fire and _ all the _ articles_ ofits _ desirable_ things_ of_ of to _ destroy .
20 and _ he _ took_ into_ exilethe _ remainder from the _ drought//sword/knife to Bāⱱel and _ they _ becameto _ him/it and _ for _ his _ of_ sons (into) _ slaves until reigned the _ kingdom_ ofPāraş .
21 To _ fulfill the _ message_ ofYHWH by _ the _ mouth_ ofYirmə yāh /(Jeremiah) until it _ has_ acceptedthe _ earth/land DOM sabbaths _ of_ its all _ ofthe _ days_ ofits _ being_ made_ desolateit _ restedto _ complete seventy year[s] .
22 and _ in _ year _ ofone to/for _ Kōresh/(Coresh/Cyrus) the _ king_ ofPāraş to _ the _ message_ of_ fulfill of _ YHWH by _ the _ mouth_ ofYirmə yāh YHWH he _ stirred_ upDOM the _ spirit_ ofKōresh/(Cyrus/Kōresh) the _ king_ ofPāraş and _ he _ caused_ to_ passa _ proclamationin _ all his/its _ kingdom and _ also in _ writing to _ say .
23 thus Kōresh he _ saysthe _ king_ ofPāraş all _ ofthe _ kingdoms_ ofthe _ earth/land he _ has_ givento _ me YHWH the _ god_ ofthe _ heavens and _ he he _ has_ appointed(on) _ me to _ build to _ him/it a _ housein _ Yə rūshālam/(Jerusalem) which is _ in_ Yə hūdāh/(Judah) who is _ among_ you(pl) from _ all people _ of_ his YHWH his/its _ god with _ him/it and _ let _ him_ go_ upOET ◄ 2 CHR 36 ║ ═ ©
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
