Parallel ROM 5:4

---

BSB perseverance, character; and character, hope.

BLB and perseverance, character; and character, hope.

AICNT and endurance produces character, and character produces hope.

OEB for we know that trouble develops endurance, and endurance strength of character, and strength of character hope,

WEB and perseverance, proven character; and proven character, hope;

NET and endurance, character, and character, hope.

LSV and the endurance, experience; and the experience, hope;

FBV Spiritual stamina in turn develops a mature character, and this mature character results in confident hope.

TCNT endurance produces proven character, proven character produces hope,

T4T And we know that when we endure things patiently, the result is that God approves of us. And when we know that God approves of us, the result is that we confidently expect that he will do great things for us.

LEB and patient endurance, proven character, and proven character, hope,

BBE And waiting gives experience; and experience, hope:

MOF No MOF ROM book available

ASV and stedfastness, approvedness; and approvedness, hope:

DRA And patience trial; and trial hope;

YLT and the endurance, experience; and the experience, hope;

DBY and endurance, experience; and experience, hope;

RV and patience, probation; and probation, hope:

WBS And patience, experience; and experience, hope:

KJB And patience, experience; and experience, hope:

BB Pacience profe, profe hope:

GNV And patience experience, and experience hope,

CB paciece bryngeth experiece, experiece bryngeth hope:
  (paciece bringeth/brings experiece, experiece bringeth/brings hope:)

TNT pacience bringeth experience experience bringeth hope.

WYC and pacience preuyng, and preuyng hope.
  (and patience preuyng, and preuyng hope.)

LUT Geduld aber bringet Erfahrung, Erfahrung aber bringet Hoffnung,
  (Geduld but bringet Erfahrung, Erfahrung but bringet Hoffnung,)

CLV patientia autem probationem, probatio vero spem,
  (patientia however probationem, probatio vero spem, )

UGNT ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα.
  (haʸ de hupomonaʸ dokimaʸn, haʸ de dokimaʸ elpida.)

SBL-GNT ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα.
  (haʸ de hupomonaʸ dokimaʸn, haʸ de dokimaʸ elpida. )

TC-GNT ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα·
  (haʸ de hupomonaʸ dokimaʸn, haʸ de dokimaʸ elpida; )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).