Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שֶׁבֶר

Strong’s: H7667 · H7668 · H7669

Associated OET lemmas: שֶׁבֶר

Other spellings: שֵׁבֶר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: שׁבר

Sense 1: breaking, breach

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = causative action or process by which humans or deities cause an object to be broken into two or more pieces; ≈ sometimes use figuratively to denote the sudden end of a certain condition or situation

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 60:2

ISA: OET ISA 30:13–14

Sense 2: injury, fracture

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: literally: to break; hence: = causative action or process by which humans, deities, animals, or circumstances cause (other) humans or animals to be severely injured

All 3 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 21:19 · OET LEV 24:20

ISA: OET ISA 30:26

Sense 3: to break (someone's) spirit > to cause profound grief

Semantic domains: Grieve (002001002013)

Definition: literally: breaking of (someone's) spirit; hence: = causative process by which deities or circumstances cause humans to suffer profound grief

Collocations: שֵׁבֶר רוּחַ; שֶׁבֶר בְּרוּחַ

Sense 4: interpretation

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: literally: breaking; hence: = action by which humans explain the meaning of an event that is hard to interpret, such as a dream

Sense 5: crashing sound

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Definition: literally: (sound of) breaking; hence: = process by which a loud sound is heard, ◄ which is experienced as similar to the sound of something breaking

Sense 6: disaster, destruction

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: breaking; hence: = causative action by which humans, deities, or circumstances take away peace from a community by causing destruction, death, and suffering

All 30 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 16:18 · OET PRO 17:19 · OET PRO 18:12

ISA: OET ISA 1:28 · OET ISA 15:5 · OET ISA 51:19 · OET ISA 59:7 · OET ISA 60:18

JER: OET JER 4:6 · OET JER 4:20 · OET JER 6:1 · OET JER 6:14 · OET JER 8:11 · OET JER 8:21 · OET JER 10:19 · OET JER 14:17 · OET JER 30:12 · OET JER 30:15 · OET JER 48:3 · OET JER 48:5 · OET JER 50:22 · OET JER 51:54

LAM: OET LAM 2:11 · OET LAM 2:13 · OET LAM 3:47–48 · OET LAM 4:10

EZE: OET EZE 32:9

AMO: OET AMO 6:6

NAH: OET NAH 3:19

Form 2

Part of speech: noun m

Sense 1: grain

Semantic domains: Crops (001003001003002)

Definition: = the kernels of wheat, barley and other grain products left over after harvesting and threshing, ready to be sold on the market, processed, and eaten

Show passage in OET: GEN 42:1

OET-RV GEN 42:1

42 Meanwhile (up in the Kena’an (Canaan) region), Ya’akov (Jacob) heard that there was grain available in Mitsrayim (Egypt), so he said to his sons, “Why are you just standing there looking at each other?

OET-LV GEN 42:1

42 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it_saw if/because_that there_was grain in_Miʦrayim and_ Yaˊₐqoⱱ _he/it_said to_sons_of_his to/for_what are_you(pl)_looking_at_one_another.
Show passage in OET: GEN 42:2

OET-RV GEN 42:2

2 Listen, I’ve heard that they’re selling grain in Mitsrayim. Go down there and buy some for us so that we won’t just starve to death here.”

OET-LV GEN 42:2

2 And_he/it_said HERE I_have_heard if/because_that there_is grain in_Miʦrayim go_down to_(to) and_buy_grain to/for_us from_there so_that_we_may_live and_not we_will_die.

Jump to OET GEN 42:1 section.

Jump to OET GEN 42:2 section.

All 9 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 42:1–2 · OET GEN 42:19 · OET GEN 42:26 · OET GEN 43:2 · OET GEN 44:2 · OET GEN 47:14

NEH: OET NEH 10:31

AMO: OET AMO 8:5

Form 3

Part of speech: name

Sense 1: Shever (Sheber)

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ son of Kalev (Caleb) and his concubine Ma’akah (Maacah); brother of Tirhanah; tribe of Yehudah (Judah)

Show passage in OET: CH1 2:48

OET-RV CH1 2:48

48 Kalev had another slave-wife named Ma’akah who gave birth to Shever and Tirhanah.

OET-LV CH1 2:48

48 The_concubine_of Kālēⱱ Maˊₐkāh he_bore Sheⱱer and_DOM Tirḩₐnāh.

Jump to OET CH1 2:48 section.