UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

נחל

MainId: 004728000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: נ

StrongCodes: H5157

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00403401700012', '00403401800020'], 'Content': 'qal possibly to be revocalized as pi.'}

BaseForms:

BaseFormID: 004728001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'נַחֲלָה', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 004728001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhit-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-04 17:13:14
    DefinitionShort: = action by which humans or deities take permanent possession of objects, humans, or property, either by inheritance or force
    Glosses: ['to obtain', 'to inherit', 'to possess']
  LEXReferences: EXO 23:30, EXO 32:13, EXO 34:9, NUM 18:20, NUM 18:23, NUM 18:24, NUM 26:55, NUM 32:18, NUM 32:19, NUM 33:54, NUM 33:54, NUM 34:13, NUM 35:8, DEU 19:14, JOS 14:1, JOS 16:4, JOS 17:6, JOS 19:9, JOS 19:49, JDG 11:2, PSA 69:37, PSA 82:8, PSA 119:111, PRO 11:29, PRO 28:10, ISA 14:2, ISA 57:13, JER 16:19, EZE 47:14, ZEP 2:9, ZEC 2:16
2. LEXID: 004728001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: ['vbhif-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-04 17:13:14
    DefinitionShort: = action by which humans or deities divide land and other possessions among (other) humans as their permanent possession, with special focus on the recipients and less on the object that is being divided
    Glosses: to give in possession
  LEXReferences: NUM 34:29, DEU 21:16, DEU 32:8, JOS 13:32, JOS 19:51, PRO 13:22, EZE 46:18
3. LEXID: 004728001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: ['vbhif-', 'vbhit-', 'vbqal-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-04 17:13:14
    DefinitionShort: = action by which humans or deities give land and other possessions to (other) humans as their permanent possession, with equal focus on the recipients and on the object that is being divided
    Glosses: ['to give in possession', "to will (one's) property"]
  LEXReferences: LEV 25:46, NUM 34:17, NUM 34:18, DEU 1:38, DEU 3:28, DEU 12:10, DEU 19:3, DEU 31:7, JOS 1:6, JOS 14:1, 1CH 28:8, PRO 8:21, ISA 49:8, JER 3:18, JER 12:14, EZE 47:13, ZEC 8:12
4. LEXID: 004728001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Engage'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhof-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-04 17:13:14
    DefinitionShort: = process by which humans attain an enduring condition or status, ◄ as if it were a permanent gift
    Glosses: ['to acquire', 'to be allotted']
  LEXReferences: JOB 7:3, PRO 3:35, PRO 14:18
5. LEXID: 004728001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Engage'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-04 17:13:14
    DefinitionShort: = causative process by which deites cause humans to attain an enduring condition or status, ◄ as if it were a permanent gift
    Glosses: ['to allot', 'to give']
  LEXReferences: 1SA 2:8