Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חלף

Strong’s: A2499 · H2498

Associated OET lemmas: חֲלַף · חָלַף

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: חֲלוֹף · חֲלִיפָה · חֵלֶף · מַחֲלָף · מַחֲלָפָה

Sense 1: to come up, to be renewed

Semantic domains: Space (002002001017)

Definition: = process by which an object appears in a certain location

Forms: verb qal; verb hif

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 14:7 · OET JOB 29:20

PSA: OET PSA 90:5–6

Sense 2: to pass through, to sweep through

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = process by which an object or substance passs through a certain location with strength

Forms: verb qal

Show passage in OET: JDG 5:26

OET-RV JDG 5:26

26 Her hands reached out for the tent peg,
 ⇔ ≈ and her right hand for the workman’s hammer.
 ⇔ She hammered Sisera—shattering his head—
 ⇔ shattering and piercing his temple.

OET-LV JDG 5:26

26 Hand_of_her to_peg they_stretched_out and_her_right_of_hand to_a_hammer_of labourers and_she_struck Şīşərāʼ she_shattered his/its_head and_she_smashed and_she_pierced temple_of_his.
Show passage in OET: JOB 20:24

OET-RV JOB 20:24

24 They flee from weapons made of iron.
 ⇔ ≈ A bow made of brass sends its arrows right through them.

OET-LV JOB 20:24

24 He_will_flee from_a_weapon_of iron it_will_pierce_him a_bow_of bronze.

Jump to OET JDG 5:26 section.

Jump to OET JOB 20:24 section.

All 5 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 5:26

JOB: OET JOB 20:24

ISA: OET ISA 8:8 · OET ISA 21:1

HAB: OET HAB 1:11

Sense 3: to go, to go on, to pass by

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which deities or humans move from one location to another

Forms: verb qal

Synonyms: עבר

All 4 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 10:3

JOB: OET JOB 4:15 · OET JOB 9:11 · OET JOB 11:10

Sense 4: to disappear, to pass away

Semantic domains: Non-Exist (002002002006)

Definition: = to stop existing

Forms: verb qal

Sense 5: to pass, to be over

Semantic domains: End (002003003010)

Definition: = process by which an event runs its course and comes to an end

Forms: verb qal

Synonyms: עבר

Show passage in OET: JOB 9:26

OET-RV JOB 9:26

26 They pass like boats made with reeds—
 ⇔ ≈ like an eagle swooping down on its food.

OET-LV JOB 9:26

26 They_have_passed_on with ships reed like_an_eagle which_it_rushes on food.
Show passage in OET: SNG 2:11

OET-RV SNG 2:11

11 because, look, the winter is over.
 ⇔ The rain has passed—
 ⇔ ≈ it went away.

OET-LV SNG 2:11

11 If/because THERE the it_has_passed rain it_has_passed_away it_has_gone to_him/it.

Jump to OET JOB 9:26 section.

Jump to OET SNG 2:11 section.

All 6 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 9:26

SNG: OET SNG 2:11

DAN: OET DAN 4:16 · OET DAN 4:23 · OET DAN 4:25 · OET DAN 4:32

Sense 6: to break

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: = action by which humans intentionally do not perform an event that they were bound by law to perform

Forms: verb qal

Synonyms: עבר

Sense 7: to change, to replace

Semantic domains: Exchange (002003002010)

Definition: = to replace one object by another

Forms: verb pi; verb hif

Synonyms: מור

All 6 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 35:2 · OET GEN 41:14

LEV: OET LEV 27:10

SA2: OET SA2 12:20

PSA: OET PSA 102:26

ISA: OET ISA 9:10

Sense 8: to renew (one's) strength

Semantic domains: Strong (002001001066)

Definition: literally: to replace (one's) strength; hence: = action by which humans receive new strength

Forms: verb hif

Collocations: חלף כֹּחַ

Sense 9: to change

Semantic domains: Change (002001003002)

Definition: = causative action by which humans change a condition