Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV ODE 7 Greek word details

DC word index Read OET-LV ODE 7

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 10

Show passage in OET: ODE 7:10

OET-LV ODE 7:10

10 I/we to_say in/on/among the/this/who height the/this/who day ⟦μον⟧ to_travel in/on/among ⟦πύλαις⟧ Hades; ⟦καταλείψω⟧ the/this/who year the/this/who ⟦ἐπίλοιπα⟧.

Jump to OET-LV ODE 7:10 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1Ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 2εἶπαἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-1Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 3Ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 4τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 5ὕψειὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-DSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 6τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 7ἡμερῶνἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 8μονmissingODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 9πορεύσομαιπορεύω
OET lemma
V-FDI-1Sto travelto travelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 10ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 11πύλαιςmissingODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 12ᾄδουᾍδης
OET lemma
N-GSM-LHadesHadesunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 13καταλείψωmissingODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 14τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 15ἔτηἔτος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNyearyearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 16τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
10 word 17ἐπίλοιπαmissingODE_7:10tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 11

Show passage in OET: ODE 7:11

OET-LV ODE 7:11

11 to_say not_any_more no not to_perceive the/this/who saving of_the God upon/to/against the/this/who earth; no not to_perceive a_human with/after to_dwell.

Jump to OET-LV ODE 7:11 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1εἶπαἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-1Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 2Οὐκέτιnot any morenot any moreheadword-fallback-candidateSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESGODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 3οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 4μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 5ἴδωεἴδω
OET lemma
V-2AAS-1Sto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 6τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 7σωτήριονσωτήριονN-ASN | N-NSNsavingsavingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 8τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.ODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 9θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 10ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 11τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 12γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 13οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 14μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 15ἴδωεἴδω
OET lemma
V-2AAS-1Sto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 16ἄνθρωπονἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 17μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
11 word 18κατοικούντωνκατοικέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-GPMto dwellto dwellform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:11tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 12

Show passage in OET: ODE 7:12

OET-LV ODE 7:12

12 ⟦ἐξέλειπον⟧ out_from the/this/who kindred I/we, ⟦κατέλειπον⟧ the/this/who henceforth the/this/who life I/we; to_go_out and to_go_away away_from I/we/my just_as the/this/who to_destroy/lodge tent ⟦πήξας⟧; the/this/who spirit/breath I/we from_with I/we/my to_be which/how a_mast, ⟦ἐρίθου⟧ ⟦ἐγγιζούσης⟧ ⟦ἐκτεμεῖν⟧.

Jump to OET-LV ODE 7:12 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1ἐξέλειπονmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 2ἐκἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 3τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 4συγγενείαςσυγγένεια
OET lemma · UBS lemma
N-GSFkindredkindredform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 5μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 6κατέλειπονmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 7τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 8λοιπὸνλοιπόν
OET lemma
A-ASNhenceforthhenceforthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 9τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 10ζωῆςζωή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFlifelifeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 11μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 12ἐξῆλθενἐξέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto go outto go outform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 14ἀπῆλθενἀπέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto go awayto go awayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 15ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 16ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 17ὥσπερὥσπερ
OET lemma · UBS lemma
CONJjust asjust asform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 18ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 19καταλύωνκαταλύω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-VSMto destroy/lodgeto destroy/lodgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 20σκηνὴνσκηνή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFtenttentform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 21πήξαςmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 22τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 23πνεῦμάπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 24μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 25παρʼπαρά
OET lemma · UBS lemma
PREPfrom withfrom withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 26ἐμοὶI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 27ἐγένετογίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 28ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 29ἱστόςἱστόςa masta mastheadword-lexicalSTEPBible TBESGODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 30ἐρίθουmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 31ἐγγιζούσηςmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
12 word 32ἐκτεμεῖνmissingODE_7:12tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 13

Show passage in OET: ODE 7:13

OET-LV ODE 7:13

13 in/on/among the/this/who day that to_deliver until early which/how lion; thus(-ly) ⟦συνέτριψεν⟧ all the/this/who ⟦ὀστᾶ⟧ I/we; away_from for the/this/who day until the/this/who night to_deliver.

Jump to OET-LV ODE 7:13 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 2τῆὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whounaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 3ἡμέραἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 4ἐκείνῃἐκεῖνος
OET lemma · UBS lemma
D-DSFthatthatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 5παρεδόθηνπαραδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-API-1Sto deliverto deliverform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 6ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 7πρωὶπρωΐ
OET lemma · UBS lemma
ADVearlyearlyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 8ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 9λέοντιλέων
OET lemma · UBS lemma
N-DSMlionlionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 10οὕτωςοὕτω, οὕτωςADVthus(-ly)thus(-ly)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 11συνέτριψενmissingODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 12πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 13τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 14ὀστᾶmissingODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 15μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 16ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 17γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 18τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 19ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 20ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 21τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 22νυκτὸςνύξ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFnightnightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
13 word 23παρεδόθηνπαραδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-API-1Sto deliverto deliverform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:13tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 14

Show passage in OET: ODE 7:14

OET-LV ODE 7:14

14 which/how a_swallow, thus(-ly) ⟦φωνήσω⟧, and which/how dove, thus(-ly) ⟦μελετήσω⟧.
⟦ἐξέλειπον⟧ for the/this/who eye I/we of_the to_see toward the/this/who height of_the heaven to/with the/this/who lord, which to_take_out/select I/we and ⟦ἀφείλατό⟧ I/we the/this/who ⟦ὀδύνην⟧ the/this/who soul.

Jump to OET-LV ODE 7:14 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 2χελιδώνχελιδώνa swallowa swallowheadword-lexicalSTEPBible TBESGODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 3οὕτωοὕτω, οὕτωςADVthus(-ly)thus(-ly)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 4φωνήσωmissingODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 6ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 7περιστεράπεριστερά
OET lemma · UBS lemma
dovedoveheadword-lexicalSTEPBible TBESGODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 8οὕτωοὕτω, οὕτωςADVthus(-ly)thus(-ly)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 9μελετήσωmissingODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 10ἐξέλειπονmissingODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 11γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 12οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 13ὀφθαλμοίὀφθαλμός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMeyeeyeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 14μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 15τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.ODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 16βλέπεινβλέπω
OET lemma · UBS lemma
V-PANto seeto seeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 17εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 18τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 19ὕψοςὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 20τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.ODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 21οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 22πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 23τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 24κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 25ὅςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 26ἐξείλατόἐξαιρέω
OET lemma · UBS lemma
V-2AMI-3Sto take out/selectto take out/selectform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 27μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 28καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 29ἀφείλατόmissingODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 30μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 31τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 32ὀδύνηνmissingODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 33τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
14 word 34ψυχῆςψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:14tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 16

Show passage in OET: ODE 7:16

OET-LV ODE 7:16

16 lord, and about he/she/it/self for to_report you; and ⟦ἐξήγειράς⟧ I/we the/this/who wind/breath, and ⟦παρακληθεὶς⟧ to_live.

Jump to OET-LV ODE 7:16 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
16 word 1κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 2καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 3περὶπερί
OET lemma · UBS lemma
PREPaboutaboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 4αὐτῆςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GSFhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 5γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 6ἀνηγγέληἀναγγέλλω
OET lemma · UBS lemma
V-2API-3Sto reportto reportform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 7σοισύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 9ἐξήγειράςmissingODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 10μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 11τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 12πνοήνπνοή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFwind/breathwind/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 14παρακληθεὶςmissingODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
16 word 15ἔζησαζάω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-1Sto liveto liveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:16tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 17

Show passage in OET: ODE 7:17

OET-LV ODE 7:17

17 ⟦εἴλου⟧ for I/we the/this/who soul in_order_that/to not to_destroy, and ⟦ἀπέρριψας⟧ after I/we all the/this/who sin I/we.

Jump to OET-LV ODE 7:17 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
17 word 1εἴλουmissingODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 2γάργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 3μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 4τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 5ψυχὴνψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 6ἵναἵνα
OET lemma · UBS lemma
CONJ | PREPin order that/toin order that/toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 7μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 8ἀπόληταιἀπολλύω
OET lemma
V-2AMS-3Sto destroyto destroyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 10ἀπέρριψαςmissingODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 11ὀπίσωὀπίσω
OET lemma · UBS lemma
ADV | PREPafterafterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 12μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 13πάσαςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 14τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 15ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
17 word 16μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:17tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 18

Show passage in OET: ODE 7:18

OET-LV ODE 7:18

18 no for the/this/who in/on/among Hades ⟦αἰνέσουσίν⟧ you, and_not the/this/who to_die ⟦εὐλογήσουσίν⟧ you, and_not to_hope/expect the/this/who in/on/among Hades the/this/who charity you.

Jump to OET-LV ODE 7:18 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
18 word 1οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 2γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 3οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 5ἅδουᾍδης
OET lemma
N-GSM-LHadesHadesunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 6αἰνέσουσίνmissingODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 7σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 8οὐδὲοὐδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJ-Nand notand notform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 9οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 10ἀποθανόντεςἀποθνήσκωV-2AAP-NPMto dieto dieform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 11εὐλογήσουσίνmissingODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 12σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 13οὐδὲοὐδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJ-Nand notand notform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 14ἐλπιοῦσινἐλπίζω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Pto hope/expectto hope/expectform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 15οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 16ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 17ἅδουᾍδης
OET lemma
N-GSM-LHadesHadesunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 18τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 19ἐλεημοσύνηνἐλεημοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFcharitycharityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
18 word 20σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:18tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 19

Show passage in OET: ODE 7:19

OET-LV ODE 7:19

19 the/this/who to_live ⟦εὐλογήσουσίν⟧ you which way I/we/and_I away_from for the/this/who today child to_do/make, which to_report the/this/who righteousness you, lord the/this/who salvation I/we;

Jump to OET-LV ODE 7:19 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
19 word 1οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 2ζῶντεςζάω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NPMto liveto liveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 3εὐλογήσουσίνmissingODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 4σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 5ὃνὅς, ἥR-ASMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 6τρόποντρόπος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMwaywayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 7κἀγώI/we/and II/we/and Idraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 8ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 9γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 10τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 11σήμερονσήμερον
OET lemma · UBS lemma
ADVtodaytodayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 12παιδίαπαιδίον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPN | N-VPNchildchildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 13ποιήσωποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAS-1S | V-FAI-1Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 14ἅὅς, ἥR-APN | R-NPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 15ἀναγγελεῖἀναγγέλλω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto reportto reportform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 16τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 17δικαιοσύνηνδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 18σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 19Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 20τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 21σωτηρίαςσωτηρία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFsalvationsalvationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
19 word 22μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:19tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Verse 20

Show passage in OET: ODE 7:20

OET-LV ODE 7:20

20 and no ⟦παύσομαι⟧ to_praise/bless you with/after ⟦ψαλτηρίου⟧ ⟦πίσας⟧ the/this/who day the/this/who life I/we before of_the house of_the ⟦θέο⟧.

Jump to OET-LV ODE 7:20 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
20 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 2οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 3παύσομαιmissingODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 4εὐλογῶνεὐλογέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSMto praise/blessto praise/blessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 5σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 6μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 7ψαλτηρίουmissingODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 8πίσαςmissingODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 9τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 10ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 11τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 12ζωῆςζωή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFlifelifeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 13μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 14κατέναντικατέναντι
OET lemma · UBS lemma
ADV | PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 15τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.ODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 16οἴκουοἶκος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMhousehouseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 17τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.ODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml
20 word 18θέοmissingODE_7:20tlg0527.tlg028.1st1K-grc1.xml

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.