Hebrew root (lemma) ‘צָבָא’ (ʦāⱱāʼ)

← צָבָא ⌂ →

This root form (lemma) ‘צָבָא’ is used in 38 different forms in the Hebrew originals: צְבָאוֹת (281, Ncbpa), צְבָא (38, Ncbsc), צָבָא (36, Ncbsa), הַ,צָּבָא (33, Td,Ncbsa), לַ,צָּבָא (16, Rd,Ncbsa), לְ,צִבְאֹתָ,ם (16, R,Ncbpc,Sp3mp), וּ,צְבָא,וֹ (12, C,Ncbsc,Sp3ms), צְבָא,וֹ (11, Ncbsc,Sp3ms), צְבָאָ,ם (7, Ncbsc,Sp3mp), הַ,צְּבָאוֹת (5, Td,Ncbpa), וְ,צָבָא (4, C,Ncbsa), בַּ,צָּבָא (4, Rd,Ncbsa), הַ,צֹּבְאִים (3, Td,Vqrmpa), הַ,מַּצְבִּא (2, Td,Vhrmsa), צִבְאוֹת (2, Ncbpc), מִ,צְּבָא (2, R,Ncbsc), לִ,צְבֹא (2, R,Vqc), צִבְאֹתָ,ם (2, Ncbpc,Sp3mp), צָבְאוּ (2, Vqp3cp), בְּ,צִבְאוֹתֵי,נוּ (2, R,Ncbpc,Sp1cp), וַֽ,יִּצְבְּאוּ (1, C,Vqw3mp), לִ,צְבָאֲ,ךָ (1, R,Ncbsc,Sp2ms), תַּֽעֲשֶׂה (1, Vqi3fs), צְבָאֲ,ךָ (1, Ncbsc,Sp2ms), בְּ,צִבְאֹתֵי,נוּ (1, R,Ncbpc,Sp1cp), צִבְאֹתַ,י (1, Ncbpc,Sp1cs), לִ,צְבֹּא (1, R,Vqc), וּ,צְבָא (1, C,Ncbsc), הַ,צֹּבְאֹת (1, Td,Vqrfpa), צְבָאָ,הּ (1, Ncbsc,Sp3fs), צִבְאוֹתֵי,כֶם (1, Ncbpc,Sp2mp), לִ,צְבָא (1, R,Ncbsc), כָּל (1, Ncmsc), צְבָאִ,י (1, Ncbsc,Sp1cs), צְבָאָי,ו (1, Ncbpc,Sp3ms), הַ,צֹּבְאוֹת (1, Td,Vqrfpa), וְ,כִ,צְבָאיִם (1, C,R,Ncbpa), צבא,ו (1, Ncbsc,Sp3ms).

It is glossed in 65 different ways: ‘hosts’(279), ‘of,the_army’(18), ‘the_host_of’(17), ‘warfare’(16), ‘to,their_military_of,groups’(16), ‘and,his_military_of,group’(12), ‘war’(10), ‘the,army’(10), ‘of_the_army_of’(9), ‘the_military_group_of’(8), ‘their=group/army/objects’(6), ‘for,war’(6), ‘his_army_of,his’(6), ‘[the]_army’(5), ‘to,war’(5), ‘for,service’(5), ‘group_of,its_military’(4), ‘of_(the),hosts’(4), ‘in,army’(3), ‘with,armies_of,our’(3), ‘and,an_army’(3), ‘of_war_of’(2), ‘to,serve’(2), ‘hosts_of,their’(2), ‘[which]_go,to_war’(2), ‘of_(the),war’(2), ‘service’(2), ‘armies’(2), ‘hosts_of,his’(2), ‘[who],mustered’(2), ‘army’(1), ‘and,the_host_of’(1), ‘[who,had]_gone_to_war’(1), ‘their=objects’(1), ‘my_service_of,my’(1), ‘of,the_host’(1), ‘and,like,gazelles’(1), ‘service_of,its’(1), ‘of,the_armies’(1), ‘[who,were]_serving’(1), ‘to,go_to_war’(1), ‘and,a_war’(1), ‘[are]_a_host’(1), ‘the,war’(1), ‘with,army’(1), ‘hosts_of,your(pl)’(1), ‘of_the_armies_of’(1), ‘[does]_service’(1), ‘all_of’(1), ‘to,the_host_of’(1), ‘its_army_of,his’(1), ‘hosts_of,my’(1), ‘the,host’(1), ‘the_hosts_of’(1), ‘it_will_accomplish’(1), ‘the_army_of’(1), ‘they_have_gone_to_war’(1), ‘to,army_of,your’(1), ‘of,the_serving_[women]’(1), ‘from,the_war_of’(1), ‘and,they_went_to_war’(1), ‘army_of,your’(1), ‘they_served’(1), ‘from,the_service_of’(1), ‘an_army_of’(1).

Showing the first 50 out of 497 uses of Hebrew root (lemma) ‘צָבָא’ (ʦāⱱāʼ) in the Hebrew originals

GEN 2:1 צְבָאָ,ם (ʦəⱱāʼā, m) Ncbsc,Sp3mp contextual word gloss=‘their=objects’ possible glosses=‘their_group / army / objects’ contextual morpheme glosses=‘host_of, their’ morpheme glosses=‘array_of, their’ OSHB GEN 2:1 word 5

OET-LV: 2 and_they _were _completed the_heavens and_the_earth and_all their_objects. (GEN_2:1)

OET-RV: 2 So the heavens and the earth were completed, along with everything in them. (GEN 2:1)

GEN 21:22 צְבָא,וֹ (ʦəⱱāʼ, ō) Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_army_of, his’ morpheme glosses=‘army_of, his’ OSHB GEN 21:22 word 8

OET-LV: 22 and_he/it _was at_time the_that and_ ʼAⱱīmelek _he/it _said and_Fīkol the _commander _of his _army _of_his to ʼAⱱrāhām to_ god _say is_with_you in_all that you are_doing. (GEN_21:22)

OET-RV: 22 One day King Abimelech and Ficol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, “We can see that God is with you in everything you do. (GEN 21:22)

GEN 21:32 צְבָא,וֹ (ʦəⱱāʼ, ō) Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_army_of, his’ morpheme glosses=‘army_of, his’ OSHB GEN 21:32 word 9

OET-LV: 32 And_they _made a _covenant at_Bəʼēr- sheⱱaˊ and_ ʼAⱱīmelek _he/it _rose _up and_Fīkol the _commander _of his _army _of_his and_they _returned to the _land _of the_Fəlishtiy. (GEN_21:32)

OET-RV: 32 So the agreement was made at Be’er-Sheva, then Abimelech and Ficol, the commander of his army, got up and returned home to the Philistine region. (GEN 21:32)

GEN 26:26 צְבָא,וֹ (ʦəⱱāʼ, ō) Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_army_of, his’ morpheme glosses=‘army_of, his’ OSHB GEN 26:26 word 9

OET-LV: 26 And_ʼAⱱīmelek he _came to_him/it from_Gərār and_Ahuzzah friend _of_his _close and_Fīkol the _commander _of his _army _of_his. (GEN_26:26)

OET-RV: 26 Then King Abimelech came to Yitshak from Gerar along with his friend Ahuzzath and Ficol the commander of his army (GEN 26:26)

EXO 6:26 צִבְאֹתָ,ם (ʦiⱱʼotā, m) Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘hosts_of, their’ morpheme glosses=‘divisions_of, their’ OSHB EXO 6:26 word 15

OET-LV: 26 That ʼAhₐron and_Mosheh were _those_whom he _said YHWH to/for_them bring _out DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) on soldiers/messengers _of_their. (EXO_6:26)

OET-RV: 26 It was to Aharon and Mosheh that Yahweh had said, “Bring the Israelis out of Egypt by their tribes.” (EXO 6:26)

EXO 7:4 צִבְאֹתַ,י (ʦiⱱʼota, y) Ncbpc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘hosts_of, my’ morpheme glosses=‘divisions_of, my’ OSHB EXO 7:4 word 11

OET-LV: 4 And_not he _will _listen to_you(pl) Parˊoh and_I _will _put DOM hand _of_my on_Miʦrayim and_I _will _bring _out DOM soldiers/messengers _of_my DOM people _of_my the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) with_acts _of _judgement great. (EXO_7:4)

OET-RV: 4 Far’oh won’t listen to you so I’ll pressure Egypt, and I’ll use severe judgements to ensure that I bring my armies—my people the Israelis—out Egypt. (EXO 7:4)

EXO 12:17 צִבְאוֹתֵי,כֶם (ʦiⱱʼōtēy, kem) Ncbpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘hosts_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘divisions_of, your(pl)’ OSHB EXO 12:17 word 10

OET-LV: 17 And_you(pl)_will _keep DOM the _unleavened_bread(s) if/because on_the _substance _of the_day the_this I _brought _out DOM soldiers/messengers _of_your(pl) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) and_you(pl)_will _keep DOM the_day the_this to_generations _of_your(pl) a _regulation _of perpetuity. (EXO_12:17)

OET-RV: 17 You all must regularly observe the Flat Bread Celebration, because on this very day I will have brought your divisions out from Egypt. You all must observe this day throughout future generations—a statute that you’ll all celebrate forever. (EXO 12:17)

EXO 12:41 צִבְאוֹת (ʦiⱱʼōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_hosts_of’ word gloss=‘divisions_of’ OSHB EXO 12:41 word 14

OET-LV: 41 And_he/it _was from _the_end/extremity thirty year[s] and_four hundred(s) year[s] and_he/it _was on_the _substance _of the_day the_this all _of they _went _out the _soldiers/messengers _of YHWH from_the _land _of Miʦrayim. (EXO_12:41)

OET-RV: 41 to the day, because that very day was when all the various divisions of Yahweh’s people left Egypt. (EXO 12:41)

EXO 12:51 צִבְאֹתָ,ם (ʦiⱱʼotā, m) Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘hosts_of, their’ morpheme glosses=‘hosts_of, their’ OSHB EXO 12:51 word 13

OET-LV: 51 and_he/it _was on_the _substance _of the_day the_this YHWH he _brought _out DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim/(Egypt) on soldiers/messengers _of_their. (EXO_12:51)

OET-RV: 51 and so on that very day, Yahweh took all the Israelis out of Egypt grouped by their family divisions. (EXO 12:51)

EXO 38:8 הַ,צֹּבְאֹת (ha, ʦoⱱʼot) Td,Vqrfpa contextual morpheme glosses=‘of, the_serving_[women]’ morpheme glosses=‘the, women’ OSHB EXO 38:8 word 9

OET-LV: 8 and_he/it _made DOM the_laver bronze and_DOM base _of_its bronze with_the _mirrors _of the _serving_women who they _served the _entrance _of the _tent _of meeting. (EXO_38:8)

OET-RV: 8 Then he made a bronze washbasin and base. They were made with the bronze from the mirrors of the serving women who served at the entrance of the sacred tent. (EXO 38:8)

EXO 38:8 צָבְאוּ (ʦāⱱəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_served’ word gloss=‘served’ OSHB EXO 38:8 word 11

OET-LV: 8 and_he/it _made DOM the_laver bronze and_DOM base _of_its bronze with_the _mirrors _of the _serving_women who they _served the _entrance _of the _tent _of meeting. (EXO_38:8)

OET-RV: 8 Then he made a bronze washbasin and base. They were made with the bronze from the mirrors of the serving women who served at the entrance of the sacred tent. (EXO 38:8)

NUM 1:3 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:3 word 7

OET-LV: 3 From_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth warfare in_Yisrā^ʼēl/(Israel) you(pl)_will _enrol DOM_them to_their _military _of_groups you and_ʼAhₐron. (NUM_1:3)

OET-RV: 3 Only include those who are twenty or older and able to be recruited as soldiers. You and Aharon must enrol them into military divisions. (NUM 1:3)

NUM 1:3 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, military_divisions_of, their’ OSHB NUM 1:3 word 11

OET-RV: 3 Only include those who are twenty or older and able to be recruited as soldiers. You and Aharon must enrol them into military divisions. (NUM 1:3)

NUM 1:20 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:20 word 21

OET-LV: 20 and_ the _descendants _of _they _were of _Rəʼūⱱēn the _firstborn _of Yisrā^ʼēl/(Israel) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names to_heads _of_their every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of warfare one _who_goes _forth _of. (NUM_1:20)

OET-RV: 20-21 individually counting those in each tribe below by their clan, and only including males who were twenty or older and able to fight in battle:

•

46,500 men from the tribe of Reuven,

(NUM 1:20)

NUM 1:22 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:22 word 19

OET-LV: 22 of_the _descendants _of of _Shimˊōn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their its _enrolled _of_men by_the_number _of names to_heads _of_their every _of male from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:22)

OET-RV: • 22-23 59,300 men from the tribe of Shimeon (Simeon), (NUM 1:22)

NUM 1:24 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:24 word 15

OET-LV: 24 of_the _descendants _of of _Gād genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:24)

OET-RV: • 24-25 45,560 men from the tribe of Gad, (NUM 1:24)

NUM 1:26 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:26 word 15

OET-LV: 26 of_the _descendants _of of _Yəhūdāh/(Judah) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:26)

OET-RV: • 26-27 74,600 men from the tribe of Yehudah (Judah), (NUM 1:26)

NUM 1:28 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:28 word 15

OET-LV: 28 of_the _descendants _of of _Yissāskār/(Issachar) genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:28)

OET-RV: • 28-29 54,400 men from the tribe of Yissakar (Issachar), (NUM 1:28)

NUM 1:30 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:30 word 15

OET-LV: 30 of_the _descendants _of of _Zəⱱūlūn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:30)

OET-RV: • 30-31 57,400 men from the tribe of Zevulun, (NUM 1:30)

NUM 1:32 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:32 word 17

OET-LV: 32 of_the _descendants _of of _Yōşēf/(Joseph) of_the _descendants _of of _ʼEfrayim genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:32)

OET-RV: • 32-33 40,500 men from the tribe of Efrayim, (NUM 1:32)

NUM 1:34 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:34 word 15

OET-LV: 34 of_the _descendants _of of _Mənashsheh genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:34)

OET-RV: • 34-35 32,200 men from the tribe of Menashsheh (Manasseh), (NUM 1:34)

NUM 1:36 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:36 word 15

OET-LV: 36 of_the _descendants _of of _Binyāmīn genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:36)

OET-RV: • 36-37 35,400 men from the tribe of Benyamin, (NUM 1:36)

NUM 1:38 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:38 word 15

OET-LV: 38 of_the _descendants _of of _Dān genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:38)

OET-RV: • 38-39 62,700 men from the tribe of Dan, (NUM 1:38)

NUM 1:40 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:40 word 15

OET-LV: 40 of_the _descendants _of of _ʼĀshēr genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:40)

OET-RV: • 40-41 41,500 men from the tribe of Asher, (NUM 1:40)

NUM 1:42 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:42 word 15

OET-LV: 42 the _descendants _of Naftālī genealogies _of_their to_their_clans to_the _house _of their _ancestors _of_their by_the_number _of names from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of one _who_goes _forth _of warfare. (NUM_1:42)

OET-RV: • 42-43 53,400 men from the tribe of Naftali. (NUM 1:42)

NUM 1:45 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘warfare’ word gloss=‘war’ OSHB NUM 1:45 word 14

OET-LV: 45 And_ all _of _they _were of _the _people _of the _enrolled_men_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_the _house _of their _ancestors _of_their from_a _son _of twenty year[s] and_upward_upwards every _of warfare one _who_goes _forth in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM_1:45)

OET-RV: 45 They were all the Israelis who were counted according to their ancestry, being men who were twenty or older, and capable of going off to battle— (NUM 1:45)

NUM 1:52 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 1:52 word 10

OET-LV: 52 And_they _will _encamp the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) everyone at camp _of_his and_everyone at standard _of_his to_their _military _of_groups. (NUM_1:52)

OET-RV: 52 When the other Israelis set up camp, each man must set up with his army division by their banner, (NUM 1:52)

NUM 2:3 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:3 word 7

OET-LV: 3 And_those_who_encamp eastward_on eastward_toward will _be_the _standard _of the _camp _of Yəhūdāh/(Judah) to_their _military _of_groups and_the_leader of_the _descendants _of of _Yəhūdāh was_Naḩshōn the _son _of ˊAmminādāⱱ. (NUM_2:3)

OET-RV: 3 On the eastern side facing the sunrise will be Yehudah’s (Judah’s) banner and their army divisions, led by Amminadav’s son Nahshon (NUM 2:3)

NUM 2:4 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:4 word 1

OET-LV: 4 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_four and_seventy thousand and_six hundred(s). (NUM_2:4)

OET-RV: 4 with 74,600 in his division. (NUM 2:4)

NUM 2:6 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:6 word 1

OET-LV: 6 And_his _military _of_group and_his _enrolled _of_men were_four and_fifty thousand and_four hundred(s). (NUM_2:6)

OET-RV: 6 with 54,400 in his division. (NUM 2:6)

NUM 2:8 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:8 word 1

OET-LV: 8 And_his _military _of_group and_his _enrolled _of_men were_seven and_fifty thousand and_four hundred(s). (NUM_2:8)

OET-RV: 8 with 57,400 in his division. (NUM 2:8)

NUM 2:9 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:9 word 13

OET-LV: 9 All _of the _enrolled_men of_the _camp _of of _Yəhūdāh were_one _hundred _of thousand and_eighty thousand and_six _of thousand(s) and_four hundred(s) to_their _military _of_groups first they _will _set _out. (NUM_2:9)

OET-RV: 9 The total number in the divisions in the Yehudah camp is 186,400, and when travelling, they’ll all go at the front. (NUM 2:9)

NUM 2:10 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:10 word 5

OET-LV: 10 the _standard _of the _camp _of Rəʼūⱱēn be_southward_will to_their _military _of_groups and_the_leader of_the _descendants _of of _Rəʼūⱱēn was_ʼElīʦūr the _son _of Shədēyʼūr. (NUM_2:10)

OET-RV: 10 On the southern side of the sacred tent will be Reuven’s banner, led by Shedeyur’s son Elitsur (NUM 2:10)

NUM 2:11 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:11 word 1

OET-LV: 11 And_his _military _of_group and_his _enrolled _of_men were_six and_forty thousand and_five hundred(s). (NUM_2:11)

OET-RV: 11 with 46,500 in his division. (NUM 2:11)

NUM 2:13 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:13 word 1

OET-LV: 13 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_nine and_fifty thousand and_three hundred(s). (NUM_2:13)

OET-RV: 13 with 59,300 in his division. (NUM 2:13)

NUM 2:15 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:15 word 1

OET-LV: 15 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_five and_forty thousand and_six hundred(s) and_fifty. (NUM_2:15)

OET-RV: 15 with 45,650 in his division. (NUM 2:15)

NUM 2:16 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:16 word 13

OET-LV: 16 All _of the _enrolled_men of_the _camp _of of _Rəʼūⱱēn were_one _hundred _of thousand and_one and_fifty thousand and_four hundred(s) and_fifty to_their _military _of_groups and_second they _will _set _out. (NUM_2:16)

OET-RV: 16 The total number in the divisions in the Reuven camp is 151,450, and when travelling, they’ll all go second. (NUM 2:16)

NUM 2:18 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:18 word 4

OET-LV: 18 the _standard _of the _camp _of ʼEfrayim to_their _military _of_groups be_westward_will and_the_leader of_the _descendants _of of _ʼEfrayim was_ʼElīshāˊma the _son _of ˊAmmihūd. (NUM_2:18)

OET-RV: 18 On the western side of the sacred tent will be Efrayim’s banner, led by Ammihud’s son Elishama (NUM 2:18)

NUM 2:19 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:19 word 1

OET-LV: 19 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_forty thousand and_five hundred(s). (NUM_2:19)

OET-RV: 19 with 40,500 in his division. (NUM 2:19)

NUM 2:21 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:21 word 1

OET-LV: 21 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_two and_thirty thousand and_two _hundred. (NUM_2:21)

OET-RV: 21 with 32,200 in his division. (NUM 2:21)

NUM 2:23 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:23 word 1

OET-LV: 23 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_five and_thirty thousand and_four hundred(s). (NUM_2:23)

OET-RV: 23 with 35,400 in his division. (NUM 2:23)

NUM 2:24 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:24 word 10

OET-LV: 24 All _of the _enrolled_men of_the _camp _of of _ʼEfrayim were_one _hundred _of thousand and_eight _of thousand(s) and_one _hundred to_their _military _of_groups and_third they _will _set _out. (NUM_2:24)

OET-RV: 24 The total number in the divisions in the Efrayim camp is 108,100, and when travelling, they’ll all go third. (NUM 2:24)

NUM 2:25 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:25 word 5

OET-LV: 25 the _standard _of the _camp _of Dān be_northward_will to_their _military _of_groups and_the_leader of_the _descendants _of of _Dān was_ʼAḩīˊezer the _son _of ˊAmmiyshadday. (NUM_2:25)

OET-RV: 25 On the northern side of the sacred tent will be Dan’s banner, led by Ammishaddai’s son Ahiezer (NUM 2:25)

NUM 2:26 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:26 word 1

OET-LV: 26 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_two and_sixty thousand and_seven hundred(s). (NUM_2:26)

OET-RV: 26 with 62,700 in his division. (NUM 2:26)

NUM 2:28 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:28 word 1

OET-LV: 28 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_one and_forty thousand and_five hundred(s). (NUM_2:28)

OET-RV: 28 with 41,500 in his division. (NUM 2:28)

NUM 2:30 וּ,צְבָא,וֹ (ū, ʦəⱱāʼ, ō) C,Ncbsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_military_of, group’ morpheme glosses=‘and, division_of, his’ OSHB NUM 2:30 word 1

OET-LV: 30 And_his _military _of_group and_their _enrolled _of_men were_three and_fifty thousand and_four hundred(s). (NUM_2:30)

OET-RV: 30 with 53,400 in his division. (NUM 2:30)

NUM 2:32 לְ,צִבְאֹתָ,ם (lə, ʦiⱱʼotā, m) R,Ncbpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_military_of, groups’ morpheme glosses=‘by, divisions_of, their’ OSHB NUM 2:32 word 10

OET-LV: 32 these were_the_men_enrolled _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_the _house _of their _ancestors _of_their all _of the _enrolled_men_of the _camps to_their _military _of_groups were_six hundred(s) thousand and_three _of thousand(s) and_five hundred(s) and_fifty. (NUM_2:32)

OET-RV: 32 Those are the listed Israelis by their ancestral tribes with a total of 603,500 fighting men. (NUM 2:32)

NUM 4:3 לַ,צָּבָא (la, ʦāⱱāʼ) Rd,Ncbsa contextual morpheme glosses=‘for, service’ morpheme glosses=‘to_the, service’ OSHB NUM 4:3 word 11

OET-LV: 3 From_a _son _of thirty year[s] and_upward_upwards and_unto a _son _of fifty year[s] every _of one _who_comes for_service for_doing work in_the _tent _of meeting. (NUM_4:3)

OET-RV: 3 who are from twenty-five up to fifty years old and who goes into the sacred tent to minister. (NUM 4:3)

NUM 4:23 לִ,צְבֹא (li, ʦəⱱoʼ) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘to, serve’ morpheme glosses=‘to, perform’ OSHB NUM 4:23 word 13

OET-LV: 23 From_a _son _of thirty year[s] and_upward_upwards to a _son _of fifty year[s] you _will _enrol them every _of (the)_one_who_comes to_serve service to_serve service in_the _tent _of meeting. (NUM_4:23)

OET-RV: 23 who are from thirty up to fifty years old and who goes into the sacred tent to minister. (NUM 4:23)

NUM 4:23 צָבָא (ʦāⱱāʼ) Ncbsa contextual word gloss=‘service’ word gloss=‘service’ OSHB NUM 4:23 word 14

OET-RV: 23 who are from thirty up to fifty years old and who goes into the sacred tent to minister. (NUM 4:23)