OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
דָנִיֵּאל (Dânîyêʼl) n-pr-m (daw-nee-yale')
Source: in Ezekiel it is; דָּנִאֵל; from H1835 and H410; judge of God;
Meaning: Daniel or Danijel, the name of two Israelites
KJV: Daniel.
Associated OET lemmas: דָּנִיֵּאל
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: דָּנִיֵּאל (H1840, H1841)
d.bh.ag
דָּנִאֵל, later דָנִיֵּאל n.pr.m. (Ēl is my judge)
1 son of David
2 דָנִיֵּאל, priest of the line of Ithamar
3 דָּנִאֵל a great sage
4 דָנִיֵּאל, one of the noble young men taken into captivity by Nebuchadrezzar
Recorded in 28 verses, in OET book order.
OET-LV: 3 And_these they_were the_sons_of Dāvid whom it_was_born to_him/it in_Ḩeⱱrōn the_firstborn was_Amnon of_ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman second was_Dāniyyʼēl of_ʼAⱱīgayil the_Karməlī/(Carmelite)_woman. (CH1 3:1)
OET-RV: 3 These were David’s sons who were born to him in Hevron: the first was Amnon by Ahinoam the Yizre’eli, the second Daniyel by Avigayil the Karmeli, (CH1 3:1)
Jump to OET CH1 3:1 section.
OET-LV: 6 And_he/it_was in/among_them from_(the)_sons of_Yəhūdāh/(Judah) Dāniyyʼēl Ḩₐnanyāh Mīshāʼēl and_ˊAzaryāh. (DAN 1:6)
OET-RV: 6 Among the young men from Yehudah who were chosen were Daniyel, Hananyah, Mishael, and Azaryah, (DAN 1:6)
Jump to OET DAN 1:6 section.
OET-LV: 7 And_he/it_assigned to/for_them the_chief_of the_officials names and_he/it_assigned to/for_Dāniyyʼēl Bēləţəshaʼʦʦar and_to/for_Hananya Shadrak and_to_Mīshāʼēl Mēyshak and_to/for_Azarya ˊAⱱēd- nəgō. (DAN 1:7)
OET-RV: 7 but Ashpenaz named them Belteshatsar (Belteshazzar), Shadrak, Meyshak, and Aved-Nego respectively. (DAN 1:7)
Jump to OET DAN 1:7 section.
OET-LV: 8 And_ Dāniyyʼēl _he/it_assigned on his/its_heart that not he_defiled_himself in/with_food the_king and_in/with_wine his/its_drinking/feast and_he/it_sought from_(the)_chief the_officials that not he_will_defile_himself. (DAN 1:8)
OET-RV: 8 However Daniyel decided that he wouldn’t eat the king’s fancy food or drink his wine because it wasn’t all ‘kosher’, so he requested permission from Ashpenaz to eat an alternative diet. (DAN 1:8)
Jump to OET DAN 1:8 section.
OET-LV: 9 And_ the_ʼElohīm _he/it_gave DOM Dāniyyʼēl to_favour and_(to)_compassion(s) to_(the)_face_of/in_front_of/before the_chief_of the_officials. (DAN 1:9)
OET-RV: 9 Now God had caused the chief official to like and respect Daniyel, (DAN 1:9)
Jump to OET DAN 1:9 section.
OET-LV: 10 And_ the_chief_of the_officials _he/it_said to/for_Dāniyyʼēl am_fearing I DOM my_master the_king who he_has_assigned DOM your(pl)_food and_DOM your(pl)_drink that to/for_what will_he_see DOM your(pl)_faces looking_thin more_than the_youths who are_about_age_of_your(pl) and_you(pl)_will_endanger DOM my_head to_king. (DAN 1:10)
OET-RV: 10 but he queried, “I’m afraid of my master the king, who’s assigned your food and drink—if he saw you guys looking worse than the others of your own age then I’d risk losing my head if the king got angry.” (DAN 1:10)
Jump to OET DAN 1:10 section.
OET-LV: 11 And_ Dāniyyʼēl _he/it_said to the_guardian whom the_chief_of the_officials he_had_assigned over Dāniyyʼēl Ḩₐnanyāh Mīshāʼēl and_ˊAzaryāh. (DAN 1:11)
OET-RV: 11 So Daniyel asked the steward that Ashpenaz had assigned over the four of them, (DAN 1:11)
Jump to OET DAN 1:11 section.
OET-LV: 17 And_the_youths the_these them_four he_gave to/for_them the_ʼElohīm knowledge and_understanding in_all writing and_wisdom and_Dāniyyʼēl he_understood in_all vision and_dreams. (DAN 1:17)
OET-RV: 17 So God gave those four young men knowledge and insight into all literature, and wisdom, and Daniyel was able to interpret any dreams and visions. (DAN 1:17)
Jump to OET DAN 1:17 section.
OET-LV: 19 And_he/it_spoke with_them the_king and_not he_was_found from_all_them like_Dāniyyʼēl Ḩₐnanyāh Mīshāʼēl and_ˊAzaryāh and_they_stood to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king. (DAN 1:19)
OET-RV: 19 The king talked with each of them and realised that none of the others were as capable as Daniyel, Hananyah, Mishael, and Azaryah, so they ended up in the king’s service— (DAN 1:19)
Jump to OET DAN 1:19 section.
OET-LV: 21 And_ Dāniyyʼēl _he/it_was until year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king. (DAN 1:21)
OET-RV: 21 Daniyel continued serving there through to the first year of the reign of King Koresh (Cyrus). (DAN 1:21)
Jump to OET DAN 1:21 section.
OET-LV: 8 In_year three of_(the)_reign of_Bēləshaʼʦʦar the_king a_vision it_appeared to_me I Dāniyyʼēl after the_one_which_it_appeared to_me at_beginning. (DAN 8:1)
OET-RV: 8 In the third year of King Belshatsar’s (Belshazzar’s) reign, I, Daniyel, had another vision—different from the previous one. (DAN 8:1)
Jump to OET DAN 8:1 section.
OET-LV: 15 And_he/it_was when_saw_I I Dāniyyʼēl DOM the_vision and_I_sought understanding and_BEHOLD/LO/SEE was_standing to_before_me like_the_appearance_of a_man. (DAN 8:15)
OET-RV: 15 While I, Daniyel, was still trying to make sense of the vision that I’d seen, suddenly someone who looked like a man was standing in front of me. (DAN 8:15)
Jump to OET DAN 8:15 section.
OET-LV: 27 And_I Dāniyyʼēl I_was_exhausted and_I_was_sick days and_I_arose and_I_did DOM the_work_of the_king and_I_was_appalled on the_vision and_not I_was_understanding. (DAN 8:27)
OET-RV: 27 Then I, Daniyel, was overwhelmed and lay sick for days. Then I got up, and went about the king’s business, but I was appalled at the vision and didn’t really understand it. (DAN 8:27)
Jump to OET DAN 8:27 section.
OET-LV: 2 In_year one of_reigning_his I Dāniyyʼēl I_observed in_scrolls the_number_of the_years which it_came the_message_of YHWH to Yirməyāh/(Jeremiah) the_prophet to_complete to_the_ruins_of Yərūshālaim/(Jerusalem) seventy year[s]. (DAN 9:2)
OET-RV: 2 and during that first year of his reign that I, Daniyel, understood from the sacred books that Yahweh had told the prophet Yirmiyah (Jeremiah) that Yerushalem (Jerusalem) city would be destroyed and remain in ruins for seventy years. (DAN 9:2)
Jump to OET DAN 9:2 section.
OET-LV: 22 And_he_gave_understanding and_he/it_spoke with_me and_he_said Oh_Dāniyyʼēl now I_have_come_forth to_give_you_insight understanding. (DAN 9:22)
OET-RV: 22 He told me, “Daniyel, I’ve come here now to give you insight and to help you understand. (DAN 9:22)
Jump to OET DAN 9:22 section.
OET-LV: 10 In_year three to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş a_message it_was_revealed to/for_Dāniyyʼēl whom his/its_name it_had_been_called Bēləţəshaʼʦʦar and_was_truth the_message and_a_war great and_he_understood DOM the_message and_understanding to_him/it by_vision. (DAN 10:1)
OET-RV: 10 In the third year of the reign of Persian King Koresh (Cyrus), a message was revealed to Daniyel (also named Belteshatsar (Belteshazzar)). The message was true, and it concerned was a large conflict. He understood the message and had an understanding of the vision. (DAN 10:1)
Jump to OET DAN 10:1 section.
OET-LV: 2 In_the_days the_those I Dāniyyʼēl I_was mourning three sevens days. (DAN 10:2)
OET-RV: 2 At that time, I, Daniyel, had been mourning for three weeks. (DAN 10:2)
Jump to OET DAN 10:2 section.
OET-LV: 7 And_ I Dāniyyʼēl _I_saw I_alone DOM the_vision and_the_men who they_were with_me not they_saw DOM the_vision but trembling great it_fell on_them and_they_fled in_hiding_themselves. (DAN 10:7)
OET-RV: 7 I, Daniyel, alone saw the vision, because the men with me didn’t see anything. However, they started trembling and ran away to hide, (DAN 10:7)
Jump to OET DAN 10:7 section.
OET-LV: 11 And_he/it_said to_me Oh_Dāniyyʼēl man_of preciousness(es) understand (in)_words/messages which I am_about_to_speak to_you and_stand on place_of_your if/because now I_have_been_sent to_you and_when_spoke_he with_me DOM the_message the_this I_stood_up trembling. (DAN 10:11)
OET-RV: 11 The man spoke to me, “Daniyel, you’re a man who’s greatly valued. I’ve been sent to you, so stand up and listen to what I’m about to tell you.” When he said that, I stood up trembling (DAN 10:11)
Jump to OET DAN 10:11 section.
OET-LV: 12 And_he/it_said to_me do_not fear Oh_Dāniyyʼēl if/because from the_day (the)_first which you_gave DOM heart_of_your to_understand and_to_humble_yourself to_(the)_face_of/in_front_of/before god_of_your words/messages_of_your they_were_heard and_I I_have_come on_words/messages_of_your. (DAN 10:12)
OET-RV: 12 and he told me, “Don’t be afraid, Daniyel, because your prayer was heard from the very first day that you started investigating these matters. You humbled yourself before your god, so I’ve come in response to your words. (DAN 10:12)
Jump to OET DAN 10:12 section.
OET-LV: 4 And_you(ms) Oh_Dāniyyʼēl keep_secret the_words/messages and_seal_up the_scroll until the_time_of the_end many_people they_will_rove_about and_ (the)_knowledge _it_will_increase. (DAN 12:4)
OET-RV: 4 But you, Daniyel, keep these words secret, and seal up the book until the time of the end. Many will rush back and forth, and knowledge will increase. (DAN 12:4)
Jump to OET DAN 12:4 section.
OET-LV: 5 And_ I Dāniyyʼēl _I_saw and_BEHOLD/LO/SEE two others were_standing one here was_to_the_bank_of the_River and_one here was_to_the_bank_of the_River. (DAN 12:5)
OET-RV: 5 Then I, Daniyel, looked, and to my surprise, two others were standing there—one on this side of the river and one on the opposite bank. (DAN 12:5)
Jump to OET DAN 12:5 section.
OET-LV: 9 And_he/it_said go Oh_Dāniyyʼēl if/because are_kept_secret and_sealed_up the_things until the_time_of the_end. (DAN 12:9)
OET-RV: 9 “Just carry on, Daniyel,” he responded, “because those matters are closed and sealed until the time of the end. (DAN 12:9)
Jump to OET DAN 12:9 section.
OET-LV: 14 And_ the_three_of the_men the_these _they_will_be in_the_midst_of_of_it Noaḩ Dāniyyʼēl and_ʼIyyōⱱ/(Job) they by_righteousness_of_their they_will_deliver life_of_their_own the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 14:14)
OET-RV: 14 in such a way that even if Noah, Daniyel, and Iyov (Job) lived in that place, they could only rescue their own lives by being blameless in my sight. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 14:14)
Jump to OET EZE 14:14 section.
OET-LV: 20 And_Noaḩ Dāniyyʼēl and_ʼIyyōⱱ/(Job) in_the_midst_of_of_it by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if a_son if a_daughter they_will_deliver they by_righteousness_of_their they_will_deliver life_of_their_own. (EZE 14:20)
OET-RV: 20 as surely as I live, even if Noah, Daniyel, and Iyov were in that country, they wouldn’t be able to rescue even their sons and daughters. They’d save only themselves by being blameless in my sight. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 14:20)
Jump to OET EZE 14:20 section.
OET-LV: 3 THERE are_wise you mmm all_of that_which_is_kept_secret not people_hold_dark_from_you. (EZE 28:3)
OET-RV: 3 Listen, you king of Tsor, are you wiser than Daniyel was? Are there any secrets that you don’t already know? (EZE 28:3)
Jump to OET EZE 28:3 section.
OET-LV: 2 From_(the)_sons of_Pinḩāş Gērəshom from_(the)_sons of_ʼĪtāmār Dāniyyʼēl from_(the)_sons of_Dāvid Ḩaţţūsh. (EZR 8:2)
Jump to OET EZR 8:2 section.
OET-LV: 7 Dāniyyʼēl Ginnətōn Bārūk. (NEH 10:7)
OET-RV: • 6 Daniyel, Gineton, and Baruk, (NEH 10:6)
Jump to OET NEH 10:6 section.
View on BibleHub.