---

BSB § Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court.

OEB Now the cherubim were standing on the right side of the temple, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

WEB Now the cherubim stood on the right side of the house when the man went in; and the cloud filled the inner court.

NET (The cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)

LSV And the cherubim are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud has filled the inner court,

FBV The cherubim were standing on the south side of the Temple when the man went in. A cloud filled the inner court.

T4T The four winged creatures were standing on the south side of the temple when the man wearing the linen robe entered. Then a cloud filled the inner courtyard of the temple area.

LEB Now[fn] the cherubimwere standing on the south of the temple when the man went,[fn] and the cloud filled the inner courtyard.

---

BBE Now the winged ones were stationed on the right side of the house when the man went in; and the inner square was full of the cloud.

MOF No MOF EZE book available

JPS Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

ASV Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

DRA And the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.

YLT And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,

DBY And the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

RV Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

WBS Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

KJB Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

BB (Nowe the Cherubims stoode vpon the ryght syde of the house when the man went in, and the cloude fylled the inner court.
  ((Now the Cherubims stood upon the right side of the house when the man went in, and the cloud fylled the inner court.)

GNV Now the Cherubims stood vpon the right side of the house, when the man went in, and the cloude filled the inner court.
  (Now the Cherubims stood upon the right side of the house, when the man went in, and the cloud filled the inner court. )

CB Now the Cherubins stode vpo the right syde of the house, when the man wete in, and the cloude fylled the ynnermer courte.
  (Now the Cherubins stood upo the right side of the house, when the man went in, and the cloud fylled the ynnermer courte.)

WYC And he entride in my siyt; forsothe cherubyns stoden at the riyt side of the hous, whanne the man entride, and a clowde fillide the ynnere halle.
  (And he entered in my siyt; forsothe cherubyns stood at the right side of the house, when the man entered, and a clowde fillide the ynnere halle.)

LUT Die Cherubim aber stunden zur Rechten am Hause, und der Vorhof ward inwendig voll Nebels.
  (The Cherubim but stunden zur Rechten in/at/on_the Hause, and the Vorhof was inwendig voll Nebels.)

CLV Cherubim autem stabant a dextris domus cum ingrederetur vir, et nubes implevit atrium interius.
  (Cherubim however stabant a dextris domus cum ingrederetur vir, and clouds implevit atrium interius. )

BRN And the cherubs stood on the right hand of the house, as the man went in; and the cloud filled the inner court.

BrLXX Καὶ τὰ χερουβὶμ εἱστήκει ἐκ δεξιῶν τοῦ οἴκου ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν ἄνδρα, καὶ ἡ νεφέλη ἔπλησε τὴν αὐλήν τὴν ἐσωτέραν.
  (Kai ta ⱪeroubim heistaʸkei ek dexiōn tou oikou en tōi eisporeuesthai ton andra, kai haʸ nefelaʸ eplaʸse taʸn aulaʸn taʸn esōteran. )