Parallel GEN 7:20

---

BSB § The waters rose and covered the mountaintops to a depth of fifteen cubits.[fn]

---

OEB by more than twenty feet.

WEB The waters rose fifteen cubits[fn] higher, and the mountains were covered.

---

NET The waters rose more than twenty feet above the mountains.

LSV the waters prevailed from above the mountains, and cover [them] fifteen cubits;

FBV The water rose so much that it was higher than the mountains by fifteen cubits.

T4T Even the highest mountains were covered by more than ◄20 feet/6 meters► of water.

LEB The waters swelled fifteen cubits above the mountains, covering them.[fn]

---

BBE The waters went fifteen cubits higher, till all the mountains were covered.

MOF No MOF GEN book available

JPS Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

ASV Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

DRA The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.

YLT fifteen cubits upwards have the waters become mighty, and the mountains are covered;

DBY Fifteen cubits upward the waters prevailed; and the mountains were covered.

RV Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

WBS Fifteen cubits upward did the waters prevail: and the mountains were covered.

KJB Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

BB Fyfteene cubites vpward did the waters preuayle, so that the mountaynes were couered.
  (Fyfteene cubites upward did the waters preuayle, so that the mountains were covered.)

GNV Fifteene cubites vpwarde did the waters preuaile, when the mountaines were couered.
  (Fifteene cubites upwarde did the waters preuaile, when the mountains were covered. )

CB Fyftene cubytes hye preuayled ye waters ouer the mountaynes, which were couered.
  (Fyftene cubytes high preuayled ye/you_all waters over the mountains, which were covered.)

WYC the watyr was hiyere bi fiftene cubitis ouer the hilis whiche it hilide.
  (the watyr was hiyere by fiftene cubitis over the hilis which it hilide.)

LUT Fünfzehn Ellen hoch ging das Gewässer über die Berge, die bedeckt wurden.
  (Fünfzehn Ellen hoch went the Gewässer above the Berge, the bedeckt wurden.)

CLV Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.[fn]
  (Quindecim cubitis altior fuit water super montes, which operuerat.)

---

---

BRN Fifteen cubits upwards was the water raised, and it covered all the high mountains.

BrLXX Πεντεκαίδεκα πήχεις ὑπεράνω ὑψώθη τὸ ὕδωρ· καὶ ἐπεκάλυψε πάντα τὰ ὄρη τὰ ὑψηλά.
  (Pentekaideka paʸⱪeis huperanō hupsōthaʸ to hudōr; kai epekalupse panta ta oraʸ ta hupsaʸla. )