Parallel GEN 7:22

---

BSB Of all that was on dry land, everything that had the breath of life in its nostrils died.

OEB everything on dry land in whose nostrils was the breath of life, died.

WEB All on the dry land, in whose nostrils was the breath of the spirit of life, died.

NET Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.

LSV all in whose nostrils [is] breath of a living spirit—of all that [is] in the dry land—have died.

FBV Everything on land that breathed, died.

T4T On the land, ◄everything that breathed/every living thing► died.

LEB Everything in whose nostrils was the breath of life,[fn] among all thatwas on dry land, died.

---

BBE Everything on the dry land, in which was the breath of life, came to its end.

MOF No MOF GEN book available

JPS all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, whatsoever was in the dry land, died.

ASV all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.

DRA And all things wherein there is the breath of life on the earth, died.

YLT all in whose nostrils [is] breath of a living spirit — of all that [is] in the dry land — have died.

DBY everything which had in its nostrils the breath of life, of all that was on the dry [land], died.

RV all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was in the dry land, died.

WBS All in whose nostrils was the breath of life, of all that was on the dry land, died.

KJB All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.[fn]
  (All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.)

---

BB So that all that had the breath of lyfe in his nostrilles throughout all that was on the drye lande, dyed.
  (So that all that had the breath of life in his nostrilles throughout all that was on the drye land, dyed.)

GNV Euery thing in whose nostrels the spirit of life did breathe, whatsoeuer they were in the drie land, they died.
  (Every thing in whose nostrels the spirit of life did breathe, whatsoever they were in the dry land, they died. )

CB What so euer had the breth of life vpon the drye londe, dyed.
  (What so ever had the breth of life upon the drye land, dyed.)

WYC Alle men, and alle thingis in whiche the brething of lijf was in erthe, weren deed.
  (All men, and all things in which the brething of life was in earth, were dead.)

LUT Alles, was einen lebendigen Odem hatte im Trocknen, das starb.
  (Alles, was a lifedigen Odem had in_the Trocknen, the starb.)

CLV et cuncta, in quibus spiraculum vitæ est in terra, mortua sunt.
  (and cuncta, in to_whom spiraculum of_life it_is in terra, mortua are. )

BRN And all things which have the breath of life, and whatever was on the dry land, died.

BrLXX Καὶ πάντα ὅσα ἔχει πνοὴν ζωῆς, καὶ πᾶν ὃ ἦν ἐπὶ τῆς ξηρᾶς, ἀπέθανε.
  (Kai panta hosa eⱪei pnoaʸn zōaʸs, kai pan ho aʸn epi taʸs xaʸras, apethane. )