Parallel 1KI 2:21

---

BSB § So Bathsheba said, “Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah as his wife.”

OEB And she said, ‘Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.’

WEB She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”

NET She said, “Allow Abishag the Shunammite to be given to your brother Adonijah as a wife.”

LSV And she says, “Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah for a wife.”

FBV “Please give Abishag from Shunem to your brother Adonijah as his wife,” she replied.

T4T She said, “Allow Abishag to be given to your older brother Adonijah to be his wife.”

LEB Then she said, “Let Abishag the Shunnamite be given to Adonijah your brother as wife.”

BBE And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother for a wife.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And she said: 'Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.'

ASV And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.

DRA And she said: Let Abisag the Sunamitess be given to Adonias thy brother to wife.

YLT And she saith, 'Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'

DBY And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother as wife.

RV And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.

WBS And she said, Let Abishag the Shunamite be given to Adonijah thy brother for a wife.

KJB And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
  (And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy/your brother to wife. )

BB She sayde: Let Abisag the Sunamite be geuen to Adonia thy brother to wyfe.
  (She said: Let Abisag the Sunamite be given to Adonia thy/your brother to wife.)

GNV She sayd then, Let Abishag the Shunammite be giuen to Adonijah thy brother to wife.
  (She said then, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy/your brother to wife. )

CB She saide: Let Abisag of Sunem be geuen thy brother Adonias to wyfe.
  (She said: Let Abisag of Sunem be given thy/your brother Adonias to wife.)

WYC And sche seide, Abisag of Sunam be youun wijf to Adonye, thi brother.
  (And she said, Abisag of Sunam be given wife to Adonye, thy/your brother.)

LUT Sie sprach: Laß Abisag von Sunem deinem Bruder Adonia zum Weibe geben.
  (They/She spoke: Laß Abisag from Sunem deinem brother Adonia for_the Weibe geben.)

CLV Quæ ait: Detur Abisag Sunamitis Adoniæ fratri tuo uxor.

BRN And she said, Let, I pray thee, Abisag the Somanite be given to Adonias thy brother to wife.

BrLXX Καὶ εἶπε, δοθήτω δὴ Ἀβισὰ ἡ Σωμανίτις τῷ Αδωνίᾳ τῷ ἀδελφῷ σου εἰς γυναῖκα.
  (Kai eipe, dothaʸtō daʸ Abisa haʸ Sōmanitis tōi Adōnia tōi adelfōi sou eis gunaika. )