Parallel NUM 31:26

---

BSB “You and Eleazar the priest and the family heads of the congregation are to take a count of what was captured, both of man and beast.

OEB No OEB NUM book available

WEB “Count the plunder that was taken, both of man and of animal, you, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ households of the congregation;

NET “You and Eleazar the priest, and all the family leaders of the community, take the sum of the plunder that was captured, both people and animals.

LSV “Take up the sum of the prey of the captives, among man and among beast, you, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers of the congregation;

FBV “You, Eleazar the priest, and the Israelite family leaders are to take a record of the people and animals that were captured.

T4T “Tell Eleazar and the leaders of the family groups that they must write down a list of all the goods, the women, and the animals that were captured in the battle.

LEB “You and Eleazar the priest and the leaders of the families[fn] of the community,take count[fn] of the war-booty that was captured, both humans[fn] and the domestic animals;[fn]

---

BBE Get an account of everything which was taken in the war, of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of families of the people:

MOF No MOF NUM book available

JPS 'Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers' houses of the congregation;

ASV Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ houses of the congregation;

DRA Take the sum of the things that were taken both of man and beast, thou and Eleazar the priest and the princes of the multitude:

YLT 'Take up the sum of the prey of the captives, among man and among beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers of the company;

DBY Take the sum of the prey that was taken, of man and of cattle, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the assembly;

RV Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ houses of the congregation:

WBS Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

KJB Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:[fn]
  (Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:)

---

BB Take the summe of the pray that was taken, both of the persons and of cattell, thou and Eleazar the priest, and the chiefe fathers of the congregation:
  (Take the some of the pray that was taken, both of the persons and of cattle, thou/you and Eleazar the priest, and the chiefe fathers of the congregation:)

GNV Take the summe of the praie that was taken, both of persons and of cattell, thou and Eleazar the Priest, and the chiefe fathers of the Congregation.
  (Take the some of the praie that was taken, both of persons and of cattle, thou/you and Eleazar the Priest, and the chiefe fathers of the Congregation. )

CB Take the summe of the spoyle of those that are taken, both of wemen and of catell, thou and Eleasar the prest, and the chefe fathers of the congregacion,
  (Take the some of the spoyle of those that are taken, both of women and of cattlel, thou/you and Eleasar the priest, and the chief fathers of the congregation,)

WYC thou, and Eleazar, preest, and alle the princes of the comyn puple.
  (thou, and Eleazar, preest, and all the princes of the common people.)

LUT Nimm die Summa des Raubes der Gefangenen, beide an Menschen und Vieh, du und Eleasar, der Priester, und die obersten Väter der Gemeine,
  (Nimm the Summa the Raubes the Gefangenen, beide at Menschen and Vieh, you and Eleasar, the Priester, and the obersten Väter the Gemeine,)

CLV Tollite summam eorum quæ capta sunt, ab homine usque ad pecus, tu et Eleazar sacerdos et principes vulgi:
  (Tollite summam eorum which capta are, away homine usque to pecus, tu and Eleazar sacerdos and principes vulgi: )

BRN Take the sum of the spoils of the captivity both of man and beast, thou and Eleazar the priest, and the heads of the families of the congregation.

BrLXX λάβε τὸ κεφάλαιον τῶν σκύλων τῆς αἰχμαλωσίας ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους σὺ καὶ Ἐλεάζαρ ὁ ἱερεὺς καὶ οἱ ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῆς συναγωγῆς.
  (labe to kefalaion tōn skulōn taʸs aiⱪmalōsias apo anthrōpou heōs ktaʸnous su kai Eleazar ho hiereus kai hoi arⱪontes tōn patriōn taʸs sunagōgaʸs. )