Parallel NUM 31:41

---

BSB Moses gave the tribute to Eleazar the priest as an offering for the LORD, as the LORD had commanded Moses.

OEB No OEB NUM book available

WEB Moses gave the tribute, which was Yahweh’s wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses.

WMB Moses gave the tribute, which was the LORD’s wave offering, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

NET So Moses gave the tribute, which was the Lord’s raised offering, to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses.

LSV And Moses gives the tribute—YHWH’s raised-offering—to Eleazar the priest, as YHWH has commanded Moses.

FBV Moses gave the contribution to Eleazar the priest as an offering to the Lord as the Lord had ordered Moses.

T4T Moses/I gave to Eleazar all the animals that had been given to Yahweh, as Yahweh had commanded.

LEB And Moses gave away the tribute of the contribution of Yahweh to Eleazar the priest, just as Yahweh commanded Moses.

BBE And Moses gave the Lord's part, lifted up as an offering, to Eleazar the priest, as the Lord had given orders to Moses.

MOF No MOF NUM book available

JPS And Moses gave the tribute, which was set apart for the LORD, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

ASV And Moses gave the tribute, which was Jehovah’s heave-offering, unto Eleazar the priest, as Jehovah commanded Moses.

DRA And Moses delivered the number of the firstfruits of the Lord to Eleazar the priest, as had been commanded him,

YLT And Moses giveth the tribute — Jehovah's heave-offering — to Eleazar the priest, as Jehovah hath commanded Moses.

DBY And Moses gave the tribute of Jehovah's heave-offering to Eleazar the priest, as Jehovah had commanded Moses.

RV And Moses gave the tribute, which was the LORD’S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

WBS And Moses gave the tribute, which was the LORD'S heave-offering, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

KJB And Moses gave the tribute, which was the LORD’s heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
  (And Moses gave the tribute, which was the LORD’s heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses. )

BB And Moyses gaue the tribute, which was the Lordes heaue offeryng, vnto Eleazar the priest, as the Lorde commaunded Moyses:
  (And Moses gave the tribute, which was the Lords heaue offeryng, unto Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses:)

GNV And Moses gaue the tribute of the Lordes offring vnto Eleazar the Priest, as the Lord had commanded Moses.
  (And Moses gave the tribute of the Lords offring unto Eleazar the Priest, as the Lord had commanded Moses. )

CB And Moses gaue this heueofferynge of the LORDE vnto Eleasar the prest, as the LORDE commaunded him.
  (And Moses gave this heueofferynge of the LORD unto Eleasar the priest, as the LORD commanded him.)

WYC And Moises bitook the noumbre of the firste fruytis of the Lord to Eleazar, preest, as it was comaundid to hym,
  (And Moses bitook the number of the first fruytis of the Lord to Eleazar, preest, as it was commanded to him,)

LUT Und Mose gab solche Hebe des HErrn dem Priester Eleasar, wie ihm der HErr geboten hatte.
  (And Mose gab solche Hebe the HErrn to_him Priester Eleasar, like him the LORD geboten hatte.)

CLV Tradiditque Moyses numerum primitiarum Domini Eleazaro sacerdoti, sicut fuerat ei imperatum,
  (Tradiditque Moyses numerum primitiarum Domini Eleazaro sacerdoti, like fuerat to_him imperatum, )

BRN And Moses gave the tribute to the Lord, the heave-offering of God, to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses;

BrLXX Καὶ ἔδωκε Μωυσῆς τὸ τέλος Κυρίῳ τὸ ἀφαίρεμα τοῦ Θεοῦ Ἐλεάζαρ τῷ ἱερεῖ, καθὰ συνέταξε Κύριος τῷ Μωυσῇ·
  (Kai edōke Mōusaʸs to telos Kuriōi to afairema tou Theou Eleazar tōi hierei, katha sunetaxe Kurios tōi Mōusaʸ; )