Parallel NUM 31:11

---

BSB and carried away all the plunder and spoils, both people and animals.

OEB No OEB NUM book available

WEB They took all the captives, and all the plunder, both of man and of animal.

NET They took all the plunder and all the spoils, both people and animals.

LSV And they take all the spoil and all the prey, among man and among beast;

FBV and carried away all the plunder and loot, including people and animals.

T4T but they took home with them all the women and children and animals and possessions.

LEB They took all the plunder and all the war-booty with the humans[fn] and domestic animals.[fn]

---

BBE They went away with the goods they had taken, man and beast.

MOF No MOF NUM book available

JPS And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.

ASV And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.

DRA And they carried away the booty, and all that they had taken both of men and of beasts.

YLT And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast;

DBY And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle;

RV And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.

WBS And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

KJB And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
  (And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. )

BB And they toke all the spoyle, and all the bootie, both of men and beastes.
  (And they took all the spoyle, and all the bootie, both of men and beasts/animals.)

GNV And they tooke all the spoyle and all the pray both of men and beastes.
  (And they took all the spoyle and all the pray both of men and beasts/animals. )

CB And they toke all ye spoyles, & all yt they coulde catche men & catell,
  (And they took all ye/you_all spoyles, and all it they could catche men and cattlel,)

WYC And they token pray, and alle thingis whiche thei hadden take, as wel of men as of beestis, and thei brouyten to Moyses,
  (And they token pray, and all things which they had take, as well of men as of beasts/animals, and they brought to Moses,)

LUT Und nahmen allen Raub und alles, was zu nehmen war, beide Menschen und Vieh,
  (And took all Raub and alles, was to take war, beide Menschen and Vieh,)

CLV Et tulerunt prædam, et universa quæ ceperant tam ex hominibus quam ex jumentis,
  (And tulerunt prædam, and universa which ceperant tam ex hominibus how ex yumentis, )

BRN And they took all their plunder, and all their spoils, both man and beast.

BrLXX Καὶ ἔλαβον πᾶσαν τὴν προνομὴν αὐτῶν, καὶ πάντα τὰ σκῦλα αὐτῶν ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους.
  (Kai elabon pasan taʸn pronomaʸn autōn, kai panta ta skula autōn apo anthrōpou heōs ktaʸnous. )