---

BSB § From the Israelites’ half, which Moses had set apart from the men who had gone to war,

OEB No OEB NUM book available

WEB Of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men who fought

NET From the Israelites’ half-share that Moses had separated from the fighting men,

LSV And of the sons of Israel’s half, which Moses halved from the men who war—

FBV The Israelites' half share left after Moses had given the half share to the troops who had gone to fight,

T4T  42-46 42-46Moses/I separated what those who had fought in the battle received from what the other people received. The people had taken 337,500 sheep, 36,000 cattle, 30,500 donkeys, and 16,000 virgins,

LEB From the half of the Israelites,[fn] which Moses divided from the men who were fighting,

---

BBE And from the half given to the children of Israel, which Moses had kept separate from that given to the fighting-men,

MOF No MOF NUM book available

JPS And of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men that warred —

ASV And of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men that warred

DRA Out of the half of the children of Israel, which he had separated for them that had been in the battle.

YLT And of the sons of Israel's half, which Moses halved from the men who war —

DBY And of the children of Israel's half, which Moses had divided, [taking it] from the men that served in the war,

RV And of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men that warred,

WBS And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

KJB And of the children of Israel’s half, which Moses divided from the men that warred,

BB And the other halfe of the children of Israel which Moyses deuided from the men of warre,
  (And the other halfe of the children of Israel which Moses divided from the men of warre,)

GNV And of the halfe of the children of Israel, which Moses deuided from the men of warre,
  (And of the halfe of the children of Israel, which Moses divided from the men of warre, )

CB As for the other halfe which Moses deuyded vnto the children of Israel fro thorne; men of warre
  (As for the other halfe which Moses divided unto the children of Israel from thorne; men of warre)

WYC of the myddil part of the sones of Israel, which he departide to hem that weren in batel.
  (of the middle part of the sons of Israel, which he departed to them that were in batel.)

LUT Aber die andere Hälfte, die Mose den Kindern Israel zuteilte von den Kriegsleuten
  (But the other Hälfte, the Mose the Kindern Israel zuteilte from the Kriegsleuten)

CLV ex media parte filiorum Israël, quam separaverat his qui in prælio fuerant.
  (ex media parte filiorum Israël, how separaverat his who in prælio fuerant. )

BRN from the half belonging to the children of Israel, whom Moses separated from the men of war.

BrLXX ἀπὸ τοῦ ἡμισεύματος τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, οὓς διεῖλε Μωυσῆς ἀπὸ τῶν ἀνδρῶν τῶν πολεμιστῶν.
  (apo tou haʸmiseumatos tōn huiōn Israaʸl, hous dieile Mōusaʸs apo tōn andrōn tōn polemistōn. )