Parallel PSA 103:6

---

BSB  ⇔ The LORD executes righteousness
⇔ and justice for all the oppressed.

OEB  ⇔ The Lord executes justice –
⇔ and right for all who are wronged.

WEB Yahweh executes righteous acts,
⇔ and justice for all who are oppressed.

WMB The LORD executes righteous acts,
⇔ and justice for all who are oppressed.

NET The Lord does what is fair,
 ⇔ and executes justice for all the oppressed.

LSV YHWH is doing righteousness and judgments
For all the oppressed.

FBV The Lord does what is right, and vindicates those who are exploited.

T4T  ⇔ Yahweh judges justly and ◄vindicates/does what is right for► all those who have been treated unfairly.

LEB  •  and judgments for all who are oppressed,

BBE The Lord gives decisions in righteousness for all who are in trouble.

MOF  ⇔ The Eternal vindicates the cause of any who are wronged;

JPS The LORD executeth righteousness, and acts of justice for all that are oppressed.

ASV Jehovah executeth righteous acts,
 ⇔ And judgments for all that are oppressed.

DRA The deep like a garment is its clothing: above the mountains shall the waters stand.

YLT Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.

DBY Jehovah executeth righteousness and justice for all that are oppressed.

RV The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed.

WBS The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

KJB  ⇔ The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

BB God executeth iustice and iudgement: for all them that are oppressed with wrong.
  (God executeth iustice and judgement: for all them that are oppressed with wrong.)

GNV The Lord executeth righteousnes and iudgement to all that are oppressed.
  (The Lord executeth righteousness and judgement to all that are oppressed. )

CB The LORDE executeth rightuousnesse and iudgment, for all them yt suffre wronge.
  (The LORD executeth rightuousnesse and judgement, for all them it suffer wronge.)

WYC The depthe of watris as a cloth is the clothing therof; watris schulen stonde on hillis.
  (The depthe of waters as a cloth is the clothing therof; waters should stand on hillis.)

LUT Der HErr schaffet Gerechtigkeit und Gericht allen, die Unrecht leiden.
  (The LORD schaffet Gerechtigkeit and Gericht allen, the Unrecht leiden.)

CLV Abyssus sicut vestimentum amictus ejus; super montes stabunt aquæ.
  (Abyssus sicut vestimentum amictus his; super montes stabunt aquæ. )

BRN The deep, as it were a garment, is his covering: the waters shall stand [fn]on the hills.

---

BrLXX Ἄβυσσος ὡς ἱμάτιον τὸ περιβόλαιον αὐτοῦ, ἐπὶ τῶν ὀρέων στήσονται ὕδατα.
  (Abussos hōs himation to peribolaion autou, epi tōn oreōn staʸsontai hudata. )