Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πλέω’ (pleō)

pleō

This root form (lemma) ‘πλέω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: πλέον (V-PPA.ANS), πλέοντας (V-PPA.AMP), πλέων (V-PPA.NMS), πλεόντων (V-PPA.GMP), πλεῖν (V-NPA....), ἐπλέομεν (V-IIA1..P).

It is glossed in 3 different ways: ‘to_be sailing’, ‘we were sailing’, ‘sailing’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘pleō’ (verb) in the Greek originals

Luke 8:23πλεόντων (pleontōn) PPA.GMP ‘sailing but of them he fell_asleep’ SR GNT Luke 8:23 word 1

Acts 21:3ἐπλέομεν (epleomen) IIA1..P ‘having left it on the left we were sailing to Suria/(ʼArām) and’ SR GNT Acts 21:3 word 10

Acts 27:2πλεῖν (plein) NPA.... ‘on a ship Adramuttaʸnos going to_be sailing to the along’ SR GNT Acts 27:2 word 8

Acts 27:6πλέον (pleon) PPA.ANS ‘centurion a ship from_Alexandria sailing to Italia he placed_in’ SR GNT Acts 27:6 word 9

Acts 27:24πλέοντας (pleontas) PPA.AMP ‘god all the ones sailing with you’ SR GNT Acts 27:24 word 17

Rev 18:17πλέων (pleōn) PPA.NMS ‘the one to a place sailing and sailors and’ SR GNT Rev 18:17 word 19

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘apopleō’ with prefix=‘apo’

Have 4 uses of Greek root word (lemma)apopleō(verb) in the Greek originals

Acts 13:4ἀπέπλευσαν (apepleusan) IAA3..P ‘Seleukeia from_there and they sailed_away to Kupros’ SR GNT Acts 13:4 word 23

Acts 14:26ἀπέπλευσαν (apepleusan) IAA3..P ‘and_from_there they sailed_away to Antioⱪeia whence’ SR GNT Acts 14:26 word 2

Acts 20:15ἀποπλεύσαντες (apopleusantes) PAA.NMP ‘and_from_there having sailed_away on the day following we arrived’ SR GNT Acts 20:15 word 2

Acts 27:1ἀποπλεῖν (apoplein) NPA.... ‘when and it was judged to_be sailing_away us to Italia’ SR GNT Acts 27:1 word 5

Greek root word (lemma) ‘diapleō’ with prefix=‘dia’

Have 1 use of Greek root word (lemma)diapleō(verb) in the Greek originals

Acts 27:5διαπλεύσαντες (diapleusantes) PAA.NMP ‘Kilikia and Pamfulia having sailed_across we came_downhill to Mura’ SR GNT Acts 27:5 word 10

Greek root word (lemma) ‘ekpleō’ with prefix=‘ek’

Have 3 uses of Greek root word (lemma)ekpleō(verb) in the Greek originals

Acts 15:39ἐκπλεῦσαι (ekpleusai) NAA.... ‘Barnabas having taken Markos to sail_away to Kupros’ SR GNT Acts 15:39 word 21

Acts 18:18ἐξέπλει (exeplei) IIA3..S ‘to the brothers having bid_goodbye was sailing_away to Suria/(ʼArām) and’ SR GNT Acts 18:18 word 13

Acts 20:6ἐξεπλεύσαμεν (exepleusamen) IAA1..P ‘we and sailed_away after the days’ SR GNT Acts 20:6 word 3

Greek root word (lemma) ‘hupopleō’ with prefix=‘hupo’

Have 2 uses of Greek root word (lemma)hupopleō(verb) in the Greek originals

Acts 27:4ὑπεπλεύσαμεν (hupepleusamen) IAA1..P ‘and_from_there having_been launched we sailed_under Kupros because_of that’ SR GNT Acts 27:4 word 3

Acts 27:7ὑπεπλεύσαμεν (hupepleusamen) IAA1..P ‘us the wind we sailed_under Kraʸtaʸ along Salmōn/(Salmōn)e’ SR GNT Acts 27:7 word 17

Greek root word (lemma) ‘katapleō’ with prefix=‘kata’

Have 1 use of Greek root word (lemma)katapleō(verb) in the Greek originals

Luke 8:26κατέπλευσαν (katepleusan) IAA3..P ‘and they sailed_down to the region’ SR GNT Luke 8:26 word 2

Greek root word (lemma) ‘parapleō’ with prefix=‘para’

Have 1 use of Greek root word (lemma)parapleō(verb) in the Greek originals

Acts 20:16παραπλεῦσαι (parapleusai) NAA.... ‘had judged for Paulos to sail_past Efesos so_that not’ SR GNT Acts 20:16 word 6

Key: V=verb IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IIA1..P=indicative,imperfect,active,1st person plural IIA3..S=indicative,imperfect,active,3rd person singular NAA....=infinitive,aorist,active NPA....=infinitive,present,active PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PPA.AMP=participle,present,active,accusative,masculine,plural PPA.ANS=participle,present,active,accusative,neuter,singular PPA.GMP=participle,present,active,genitive,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular