Hebrew root (lemma) ‘מִדְרָךְ’ (midrāk)

← מִדְרָךְ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מִדְרָךְ’ (midrāk) in the Hebrew originals

DEU 2:5 מִדְרַךְ (midrak) Ncmsc contextual word gloss=‘a_treading_place_of’ word gloss=‘tread_on_of’ OSHB DEU 2:5 word 10

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מדרך’ (mdrk)

Showing the first 50 out of 705 uses of Hebrew root (lemma) ‘דֶּרֶךְ’ (derek) in the Hebrew originals

GEN 3:24 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘the_way_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB GEN 3:24 word 16

GEN 6:12 דַּרְכּ,וֹ (dark, ō) Ncbsc,Sp3ms word gloss=‘its_road / course’ morpheme glosses=‘way_of, its’ OSHB GEN 6:12 word 12

GEN 16:7 בְּ,דֶרֶךְ (bə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, way_of’ OSHB GEN 16:7 word 10

GEN 18:19 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘the_way_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB GEN 18:19 word 12

GEN 19:2 לְ,דַרְכְּ,כֶם (lə, darkə, kem) R,Ncbsc,Sp2mp morpheme glosses=‘on, way_of, your_all's’ OSHB GEN 19:2 word 15

GEN 19:31 כְּ,דֶרֶךְ (kə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘after, manner_of’ OSHB GEN 19:31 word 12

GEN 24:21 דַּרְכּ,וֹ (dark, ō) Ncbsc,Sp3ms word gloss=‘its_road / course’ morpheme glosses=‘journey_of, his’ OSHB GEN 24:21 word 8

GEN 24:27 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB GEN 24:27 word 15

GEN 24:40 דַּרְכֶּ,ךָ (darke, kā) Ncbsc,Sp2ms morpheme glosses=‘journey_of, your’ OSHB GEN 24:40 word 11

GEN 24:42 דַּרְכִּ,י (darki, y) Ncbsc,Sp1cs morpheme glosses=‘journey_of, my’ OSHB GEN 24:42 word 14

GEN 24:48 בְּ,דֶרֶךְ (bə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, way_of’ OSHB GEN 24:48 word 12

GEN 24:56 דַּרְכִּ,י (darki, y) Ncbsc,Sp1cs morpheme glosses=‘journey_of, my’ OSHB GEN 24:56 word 8

GEN 28:20 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, journey’ OSHB GEN 28:20 word 10

GEN 30:36 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB GEN 30:36 word 2

GEN 31:23 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB GEN 31:23 word 7

GEN 31:35 דֶרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘[the]_way_of’ word gloss=‘way_of’ OSHB GEN 31:35 word 14

GEN 32:2 לְ,דַרְכּ,וֹ (lə, dark, ō) R,Ncbsc,Sp3ms morpheme glosses=‘on, way_of, his’ OSHB GEN 32:2 word 3

GEN 33:16 לְ,דַרְכּ,וֹ (lə, dark, ō) R,Ncbsc,Sp3ms morpheme glosses=‘on, way_of, his’ OSHB GEN 33:16 word 5

GEN 35:3 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB GEN 35:3 word 15

GEN 35:19 בְּ,דֶרֶךְ (bə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, way_of’ OSHB GEN 35:19 word 4

GEN 38:14 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘the_road_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB GEN 38:14 word 13

GEN 38:16 הַ,דֶּרֶךְ (ha, derek) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, roadside’ OSHB GEN 38:16 word 4

GEN 38:21 הַ,דָּרֶךְ (ha, dārek) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, road’ OSHB GEN 38:21 word 11

GEN 42:25 לַ,דָּרֶךְ (la, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘for_the, journey’ OSHB GEN 42:25 word 15

GEN 42:38 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, journey’ OSHB GEN 42:38 word 14

GEN 45:21 לַ,דָּרֶךְ (la, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘for_the, journey’ OSHB GEN 45:21 word 15

GEN 45:23 לַ,דָּרֶךְ (la, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘on_the, journey’ OSHB GEN 45:23 word 16

GEN 45:24 בַּ,דָּרֶךְ (ba, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB GEN 45:24 word 9

GEN 48:7 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB GEN 48:7 word 9

GEN 48:7 בְּ,דֶרֶךְ (bə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, way_of’ OSHB GEN 48:7 word 17

GEN 49:17 דֶרֶךְ (derek) Ncbsa contextual word gloss=‘a_road’ word gloss=‘way’ OSHB GEN 49:17 word 5

EXO 3:18 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB EXO 3:18 word 20

EXO 4:24 בַ,דֶּרֶךְ (ⱱa, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB EXO 4:24 word 2

EXO 5:3 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB EXO 5:3 word 8

EXO 8:23 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB EXO 8:23 word 1

EXO 13:17 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘the_way_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB EXO 13:17 word 9

EXO 13:18 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘the_way_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB EXO 13:18 word 5

EXO 13:21 הַ,דֶּרֶךְ (ha, derek) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, way’ OSHB EXO 13:21 word 8

EXO 18:8 בַּ,דֶּרֶךְ (ba, derek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB EXO 18:8 word 19

EXO 18:20 הַ,דֶּרֶךְ (ha, derek) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, way’ OSHB EXO 18:20 word 10

EXO 23:20 בַּ,דָּרֶךְ (ba, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB EXO 23:20 word 7

EXO 32:8 הַ,דֶּרֶךְ (ha, derek) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, way’ OSHB EXO 32:8 word 4

EXO 33:3 בַּ,דָּרֶךְ (ba, dārek) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, way’ OSHB EXO 33:3 word 17

EXO 33:13 דְּרָכֶ,ךָ (dərāke, kā) Ncbpc,Sp2ms morpheme glosses=‘ways_of, your’ OSHB EXO 33:13 word 10

LEV 26:22 דַּרְכֵי,כֶֽם (darkēy, kem) Ncbpc,Sp2mp morpheme glosses=‘roads_of, your_all's’ OSHB LEV 26:22 word 14

NUM 9:10 בְ,דֶרֶךְ (ⱱə, derek) R,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, journey’ OSHB NUM 9:10 word 13

NUM 9:13 וּ,בְ,דֶרֶךְ (ū, ⱱə, derek) C,R,Ncbsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, journey’ OSHB NUM 9:13 word 5

NUM 10:33 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB NUM 10:33 word 4

NUM 10:33 דֶּרֶךְ (derek) Ncbsc contextual word gloss=‘a_journey_of’ possible glosses=‘road / way_of’ OSHB NUM 10:33 word 12

NUM 11:31 כְּ,דֶרֶךְ (kə, derek) R,Ncbsc morpheme glosses=‘about, journey_of’ OSHB NUM 11:31 word 12

Have 62 uses of Hebrew root (lemma) ‘דָּרַךְ’ (dārak) in the Hebrew originals

NUM 24:17 דָּרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_march_forth’ word gloss=‘come_out’ OSHB NUM 24:17 word 7

DEU 1:36 דָּרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_trodden’ word gloss=‘set_foot’ OSHB DEU 1:36 word 12

DEU 11:24 תִּדְרֹךְ (tidrok) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_tread’ word gloss=‘treads’ OSHB DEU 11:24 word 4

DEU 11:25 תִּדְרְכוּ (tidrəkū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_tread’ word gloss=‘set_foot’ OSHB DEU 11:25 word 15

DEU 33:29 תִדְרֹךְ (tidrok) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB DEU 33:29 word 19

JOS 1:3 תִּדְרֹךְ (tidrok) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB JOS 1:3 word 4

JOS 14:9 דָּרְכָה (dārəkāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_trod’ word gloss=‘trodden’ OSHB JOS 14:9 word 10

JDG 5:21 תִּדְרְכִי (tidrəkī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_will_march’ word gloss=‘march_on’ OSHB JDG 5:21 word 8

JDG 9:27 וַֽ,יִּדְרְכוּ (va, yidrəkū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, trod’ OSHB JDG 9:27 word 6

JDG 20:43 הִדְרִיכֻ,הוּ (hidrīku, hū) Vhp3cp,Sp3ms morpheme glosses=‘trod_~_down, them’ OSHB JDG 20:43 word 6

1SA 5:5 יִדְרְכוּ (yidrəkū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_tread’ word gloss=‘step’ OSHB 1SA 5:5 word 4

1CH 5:18 וְ,דֹרְכֵי (və, dorkēy) C,Vqrmpc morpheme glosses=‘and, drew_of’ OSHB 1CH 5:18 word 14

1CH 8:40 דֹּרְכֵי (dorkēy) Vqrmpc contextual word gloss=‘[who]_bent_of’ word gloss=‘handle_of’ OSHB 1CH 8:40 word 7

2CH 14:7 וְ,דֹרְכֵי (və, dorkēy) C,Vqrmpc morpheme glosses=‘and, drew_of’ OSHB 2CH 14:7 word 14

NEH 13:15 דֹּרְכִים (dorkīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[those_who]_trod’ word gloss=‘treading’ OSHB NEH 13:15 word 5

JOB 9:8 וְ,דוֹרֵךְ (və, dōrēk) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, treads’ OSHB JOB 9:8 word 4

JOB 22:15 דָּרְכוּ (dārəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_trodden’ word gloss=‘trod’ OSHB JOB 22:15 word 5

JOB 24:11 דָּרְכוּ (dārəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB JOB 24:11 word 5

JOB 28:8 הִדְרִיכֻ,הוּ (hidrīku, hū) Vhp3cp,Sp3ms morpheme glosses=‘trodden, it’ OSHB JOB 28:8 word 2

PSA 7:13 דָרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_bent’ word gloss=‘bent’ OSHB PSA 7:13 word 7

PSA 11:2 יִדְרְכוּ,ן (yidrəkū, n) Vqi3mp,Sn morpheme glosses=‘bend, ’ OSHB PSA 11:2 word 4

PSA 25:5 הַדְרִיכֵ,נִי (hadrīkē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘lead, me’ OSHB PSA 25:5 word 1

PSA 25:9 יַדְרֵךְ (yadrēk) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_leads’ word gloss=‘leads’ OSHB PSA 25:9 word 1

PSA 37:14 וְ,דָרְכוּ (və, dārəkū) C,Vqp3cp morpheme glosses=‘and, bend’ OSHB PSA 37:14 word 4

PSA 58:8 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘may_he_bend’ word gloss=‘aims’ OSHB PSA 58:8 word 6

PSA 64:4 דָּרְכוּ (dārəkū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_bend’ word gloss=‘aim’ OSHB PSA 64:4 word 5

PSA 91:13 תִּדְרֹךְ (tidrok) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB PSA 91:13 word 4

PSA 107:7 וַ,יַּדְרִיכֵ,ם (va, yadrīkē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, led, them’ OSHB PSA 107:7 word 1

PSA 119:35 הַדְרִיכֵ,נִי (hadrīkē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘lead, me’ OSHB PSA 119:35 word 1

PRO 4:11 הִדְרַכְתִּי,ךָ (hidraktī, kā) Vhp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘led, you’ OSHB PRO 4:11 word 4

ISA 5:28 דְּרֻכוֹת (dərukōt) Vqsfpa contextual word gloss=‘[are]_bent’ word gloss=‘bent’ OSHB ISA 5:28 word 6

ISA 11:15 וְ,הִדְרִיךְ (və, hidrīk) C,Vhq3ms morpheme glosses=‘and, walk_through’ OSHB ISA 11:15 word 16

ISA 16:10 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_tread’ word gloss=‘treads_out’ OSHB ISA 16:10 word 14

ISA 16:10 הַ,דֹּרֵךְ (ha, dorēk) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, treader’ OSHB ISA 16:10 word 15

ISA 21:15 דְּרוּכָה (dərūkāh) Vqsfsa contextual word gloss=‘bent’ word gloss=‘bent’ OSHB ISA 21:15 word 10

ISA 42:16 אַדְרִיכֵ,ם (ʼadrīkē, m) Vhi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘guide, them’ OSHB ISA 42:16 word 9

ISA 48:17 מַדְרִיכֲ,ךָ (madrīkₐ, kā) Vhrmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘leads_of, you’ OSHB ISA 48:17 word 12

ISA 59:8 דֹּרֵךְ (dorēk) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_treads’ word gloss=‘walks’ OSHB ISA 59:8 word 12

ISA 63:2 כְּ,דֹרֵךְ (kə, dorēk) R,Vqrmsa morpheme glosses=‘like, treads’ OSHB ISA 63:2 word 5

ISA 63:3 דָּרַכְתִּי (dāraktī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_trodden’ word gloss=‘trodden’ OSHB ISA 63:3 word 2

ISA 63:3 וְ,אֶדְרְכֵ,ם (və, ʼedrəkē, m) C,Vqi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, trod, them’ OSHB ISA 63:3 word 8

JER 9:2 וַֽ,יַּדְרְכוּ (va, yadrəkū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, bend’ OSHB JER 9:2 word 1

JER 25:30 כְּ,דֹרְכִים (kə, dorkīm) R,Vqrmpa morpheme glosses=‘like, tread’ OSHB JER 25:30 word 22

JER 46:9 דֹּרְכֵי (dorkēy) Vqrmpc contextual word gloss=‘(of)_[those_who]_bend_of’ word gloss=‘bend_of’ OSHB JER 46:9 word 13

JER 48:33 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘anyone_will_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB JER 48:33 word 11

JER 50:14 דֹּרְכֵי (dorkēy) Vqrmpc contextual word gloss=‘[those_who]_bend_of’ word gloss=‘bend_of’ OSHB JER 50:14 word 6

JER 50:29 דֹּרְכֵי (dorkēy) Vqrmpc contextual word gloss=‘[those_who]_bend_of’ word gloss=‘bend_of’ OSHB JER 50:29 word 6

JER 51:3 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘let_him_bend’ word gloss=‘bend’ OSHB JER 51:3 word 2

JER 51:3 ידרך (ydrk) Vqi3ms (no English gloss here) OSHB JER 51:3 word 3

JER 51:33 הִדְרִיכָ,הּ (hidrīkā, h) Vhp3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘trampled, it’ OSHB JER 51:33 word 12

LAM 1:15 דָּרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_trodden’ word gloss=‘trodden’ OSHB LAM 1:15 word 12

LAM 2:4 דָּרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_bent’ word gloss=‘bent’ OSHB LAM 2:4 word 1

LAM 3:12 דָּרַךְ (dārak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_bent’ word gloss=‘bent’ OSHB LAM 3:12 word 1

AMOS 4:13 וְ,דֹרֵךְ (və, dorēk) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, treads’ OSHB AMOS 4:13 word 14

AMOS 9:13 וְ,דֹרֵךְ (və, dorēk) C,Vqrmsc morpheme glosses=‘and, treader_of’ OSHB AMOS 9:13 word 9

MIC 1:3 וְ,דָרַךְ (və, dārak) C,Vqp3ms morpheme glosses=‘and, tread’ OSHB MIC 1:3 word 7

MIC 5:4 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_tread’ word gloss=‘marches’ OSHB MIC 5:4 word 9

MIC 5:5 יִדְרֹךְ (yidrok) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_tread’ word gloss=‘marches’ OSHB MIC 5:5 word 16

MIC 6:15 תִדְרֹךְ (tidrok) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_tread’ word gloss=‘tread’ OSHB MIC 6:15 word 6

HAB 3:15 דָּרַכְתָּ (dāraktā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_trod’ word gloss=‘trampled’ OSHB HAB 3:15 word 1

HAB 3:19 יַדְרִכֵ,נִי (yadrikē, nī) Vhi3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘walk, me’ OSHB HAB 3:19 word 9

ZEC 9:13 דָרַכְתִּי (dāraktī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_will_bend’ word gloss=‘bent_~_bow’ OSHB ZEC 9:13 word 2

Key: