OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
חֵיל (chêyl) n-m (khale)
Source: or (shortened) חֵל; a collateral form of H2428;
Meaning: an army; also (by analogy,) an intrenchment
KJV: army, bulwark, host, poor, rampart, trench, wall.
Associated OET lemmas: חֵיל · חַיִל
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: חֵיל (H2426, H2430)
h.bf.ae
† חֵל, חֵיל n.m. rampart, fortress
Recorded in 18 verses, in OET book order.
OET-LV: 9 And_ Toˊū the_king_of Ḩₐmāt _he/it_listened if/because_that Dāvid he_had_defeated DOM all_of the_army_of Hₐdadˊezer. (SA2 8:9)
OET-RV: 9 When Hamat’s King Toeu heard that David had defeated Hadadezer’s entire army, (SA2 8:9)
Jump to OET SA2 8:9 section.
OET-LV: 15 And_they_came and_they_laid_siege on/upon/above_him/it in_of house_of maˊₐkāh and_they_poured_out a_mound against the_city and_it_stood by_rampart and_all the_people which was_with Yōʼāⱱ were_about_to_destroy to_make_fall the_wall. (SA2 20:15)
OET-RV: 15 Yoav’s men arrived and Avel-Beyt-Ma’akah. They heaped a siege ramp up against the city, and also pounded the wall to try to make it collapse. (SA2 20:15)
Jump to OET SA2 20:15 section.
OET-LV: 7 May_it_be peace in_rampart_of_your security in_fortresses_of_your. (PSA 122:7)
OET-RV: 7 May there be peace within your walls—
⇔ peace within your fortresses. (PSA 122:7)
Jump to OET PSA 122:7 section.
OET-LV: 23 And_also of_ʼĪzeⱱel/(Jezebel) YHWH he_has_spoken to_say the_dogs they_will_devour DOM ʼĪzeⱱel in_the_rampart_of Yizrəˊʼēl/(Jezreel). (KI1 21:23)
OET-RV: 23 Also concerning Izevel, Yahweh says that the dogs will eat her body by Yizre’el’s (Jezreel’s) city wall. (KI1 21:23)
Jump to OET KI1 21:23 section.
OET-LV: 17 And_ the_king_of ʼAshshūr _he_sent DOM the_commander_in_chief and_DOM the_Raⱱ-_of şārīş and_DOM the_Raⱱ-_of shaqeh from Lākīsh to the_king Ḩizqiyyāh with_an_army_of massive Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_went_up and_they_came Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_went_up and_they_came and_they_stood at_the_conduit_of the_pool (the)_upper which is_on_the_highway_of the_field_of the_washer. (KI2 18:17)
OET-RV: 17 However, the Assyrian king still sent his general and some of his top officials from Lakish to King Hizkiyah in Yerushalem (Jerusalem). They arrived at Yerushalem with a large army and camped by the aquifer supplying the upper pool that was near the field where the people washed their clothes. (KI2 18:17)
Jump to OET KI2 18:17 section.
OET-LV: 9 And_ Toˊū the_king_of Ḩₐmāt _he/it_listened if/because_that Dāvid he_had_defeated DOM all_of the_army_of Hₐdadˊezer the_king_of Tsōⱱāh. (CH1 18:9)
OET-RV: 9 When King Toeu from Hamat heard that David had defeated King Hadadezer’s entire army from Tsovah, (CH1 18:9)
Jump to OET CH1 18:9 section.
OET-LV: 20 And_he/it_was to_the_time_of the_return_of the_year to_the_time_of (the)_kings go_out and_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he_lead_out DOM the_army_of (the)_war and_he_destroyed DOM the_land_of the_people_of ˊAmmōn and_he_went and_he/it_laid_siege DOM Rabāh and_Dāvid was_remaining in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ Yōʼāⱱ _he_attacked DOM Rabāh and_he_tore_it_down. (CH1 20:1)
OET-RV: 20 Then, in the spring, when kings often march out to war, Yoav (Joab) led the army out for war, and he devastated the Amonim’ land. Then he reached the capital, Rabah, and he besieged it while David stayed in Yerushalem (Jerusalem). Yoav defeated Rabah and demolished the city. (CH1 20:1)
Jump to OET CH1 20:1 section.
OET-LV: 7 And_at_time (the)_that Ḩₐnānī the_seer he_came to ʼĀşāʼ the_king_of Yəhūdāh/(Judah) and_he/it_said to_him/it because_depended_you on the_king_of ʼArām and_not you_depended on YHWH god_of_your therefore yes/correct/thus/so the_army_of the_king_of ʼArām it_has_escaped from_your(ms)_hand. (CH2 16:7)
OET-RV: 7 At that time, the prophet Hanani went to Yehudah’s (Judah’s) King Asa and told him, “Because you relied on the king of Aram (Syria) rather than on your god Yahweh, the Aramean king’s army has escaped from being defeated by you. (CH2 16:7)
Jump to OET CH2 16:7 section.
OET-LV: 23 And_he/it_was to_the_circuit_of the_year it_came_up on/upon/above_him/it the_army_of ʼArām and_they_came to Yəhūdāh/(Judah) and_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_destroyed DOM all_of the_leaders_of the_people from_the_people and_all booty_of_their they_sent to_the_king_of Dammeseq. (CH2 24:23)
OET-RV: 23 Around the end of the year, the Aramean army attacked Yehudah and Yerushalem, and killed all the people’s leaders. They sent all their plunder back to their king in Damesek (Damascus). (CH2 24:23)
Jump to OET CH2 24:23 section.
OET-LV: 24 If/because with_a_small_number_of men they_came the_army_of ʼArām and_YHWH he_gave in_hand_of_their an_army to_increase_in_number exceedingly if/because they_had_abandoned DOM YHWH the_god_of their_ancestors_of_their and_DOM Yōʼāsh they_did judgement(s). (CH2 24:24)
OET-RV: 24 Actually, the Arameans only had a smallish army, but Yahweh allowed them to defeat the much larger army from Yehudah and bring punishment to King Yoash, because they’d abandoned Yahweh, their ancestors’ god. (CH2 24:24)
Jump to OET CH2 24:24 section.
OET-LV: 13 And_was_on hand_of_their an_army_of war three hundred(s) thousand and_seven_of thousand(s) and_five hundred(s) makers_of war with_power_of strength to_help to/for_the_king on the_enemy. (CH2 26:13)
OET-RV: 13 and the full force of 37,500 was under their authority, to support the king against his enemies. (CH2 26:13)
Jump to OET CH2 26:13 section.
OET-LV: 11 And_YHWH he_gives_forth voice_of_his to_(the)_face_of/in_front_of/before army_of_his if/because is_great very camp_of_his if/because is_mighty the_one_who_does_of message_of_(of)_his if/because is_great the_day_of YHWH and_awesome exceedingly and_who will_he_endure_it. (JOL 2:11)
OET-RV: 11 Yahweh speaks in front of his army,
⇔ because there’s a huge number of them,
⇔ because those executing his commands are very powerful.
⇔ Yes, Yahweh’s day is really terrible,
⇔ and who could possibly survive it? (JOL 2:11)
Jump to OET JOL 2:11 section.
OET-LV: 26 In_the_day (the)_that the_song the_this it_will_be_sung in_land of_Yəhūdāh/(Judah) a_city_of strength to/for_us salvation he_sets walls and_a_rampart. (ISA 26:1)
OET-RV: 26 A song will be sung in Yehudah (Judah) at that time:
⇔ Yerushalem (Jerusalem) city is strong.
⇔ He gave us walls and ramparts to keep us safe. (ISA 26:1)
Jump to OET ISA 26:1 section.
OET-LV: 2 And_ the_king_of ʼAshshūr _he_sent DOM the_Rab- shaqeh from_Lākīsh to_Yərūshālaim/(Jerusalem) to the_king Ḩizqiyyāh with_an_army_of massive and_he_stood at_the_conduit_of the_pool (the)_upper on_the_highway_of the_field_of the_washer. (ISA 36:2)
OET-RV: 2 Then from Lakish, the Assyrian king sent his top negotiator to King Hizkiyah in Yerushalem (Jerusalem) with a large army. He stopped by the aqueduct at the upper pool on the road to the field where women wash clothes, (ISA 36:2)
Jump to OET ISA 36:2 section.
OET-LV: 8 YHWH he_has_planned to_destroy the_wall_of the_daughter_of Tsiyyōn he_has_stretched_out a_measuring-line not he_has_turned_back his/its_hand from_swallowing_up and_he_has_caused_to_mourn rampart and_wall together they_have_languished. (LAM 2:8)
OET-RV: 8 Yahweh planned to destroy the wall of the daughter that’s Tsiyon.
⇔ He stretched out the measuring line.
⇔ He didn’t withhold his hand from devouring,
⇔ and he’s brought the ramparts and wall to mourning. Together they wasted away. (LAM 2:8)
Jump to OET LAM 2:8 section.
OET-LV: 8 Have_you_been_made_good more_than_Noʼ/(Thebes) Amon which_was_dwelling among_canals water was_all_around to/for_her/it which rampart_of was_the_sea was_from_sea wall_of_its. (NAH 3:8)
OET-RV: ⇔ 8 Are you better than No city was,
⇔ where the Nile surrounded and protected her?
⇔ ≈ Where the water was one of her secure walls. (NAH 3:8)
Jump to OET NAH 3:8 section.
OET-LV: 20 And_the_exile[s]_of the_fortress the_this of_the_people_of of_Yisrāʼēl/(Israel) that_which is_of_the_Kənaˊₐnī/(Kənaˊₐnī/(Canaanite)s) to Tsₑrəfat/(Zarephath) and_the_exile[s]_of Yərūshālaim/(Jerusalem) who are_in_Şəfārād they_will_take_possession_of DOM the_cities_of the_Negeⱱ. (OBA 1:20)
OET-RV: 20 Yisrael’s (Israel’s) exiles will take ownership of the Kena’anim’ (Canaanites’) land as far as Tserefat,
⇔ ≈ and the exiles from Yerushalem (Jerusalem) (who are in Sefarad) will take ownership of the cities of the Negev. (OBA 1:20)
Jump to OET OBA 1:20 section.
OET-LV: 34 And_he/it_said to_(the)_face_of/in_front_of/before brothers_of_his and_the_army_of Shomrōn and_he/it_said what are_the_Yəhūdī (the)_feeble doing will_they_restore to/for_them will_they_offer_sacrifices will_they_finish in_day will_they_restore DOM the_stones from_the_heaps_of (the)_debris and_they are_burnt. (NEH 3:34)
OET-RV: 2 and he spoke before in front of his brothers and the army of Shomron (Samaria), “What are those feeble Yehudim doing? Do they think they’ll be able to rebuild that place themselves? Will they sacrifice? Will they get finished one day? Will they form the stones back together from piles of dust, when they’ve been weakened by the heat of the fires?” (NEH 4:2)
Jump to OET NEH 4:2 section.
View on BibleHub.