Parallel 2CH 6:17

---

BSB And now, O LORD, God of Israel, please confirm what You promised to Your servant David.

OEB No OEB 2CH book available

WEB Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David.

WMB Now therefore, LORD, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David.

NET Now, O Lord God of Israel, may the promise you made to your servant David be realized.

LSV And now, O YHWH, God of Israel, let Your word be steadfast that You have spoken to Your servant, to David.

FBV Now, Lord God of Israel, please fulfill this promise you made to your servant David.

T4T So now, God of us Israeli people, cause what you promised David, who served you well, to happen.

LEB And now, O Yahweh, God of Israel, let your word that you have spoken to your servant David be confirmed.

BBE So now, O Lord, the God of Israel, make your word come true which you said to your servant David.

MOF No MOF 2CH book available

JPS Now therefore, O LORD, the God of Israel, let Thy word be verified, which Thou spokest unto Thy servant David.

ASV Now therefore, O Jehovah, the God of Israel, let thy word be verified, which thou spakest unto thy servant David.

DRA And now, Lord God of Israel, let thy word be established which thou hast spoken to thy servant David.

YLT 'And now, O Jehovah, God of Israel, is Thy word stedfast that Thou hast spoken to Thy servant, to David,

DBY And now, Jehovah, [fn]God of Israel, let thy word be verified which thou hast spoken unto thy servant David.

---

RV Now therefore, O LORD, the God of Israel, let thy word be verified, which thou spakest unto thy servant David.

WBS Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken to thy servant David.

KJB Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.
  (Now then, O LORD God of Israel, let thy/your word be verified, which thou/you hast spoken unto thy/your servant David. )

BB And nowe Lord God of Israel, let thy saying be true whiche thou spakest vnto thy seruaunt Dauid.
  (And now Lord God of Israel, let thy/your saying be true which thou/you spakest unto thy/your servant Dauid.)

GNV And now, O Lord God of Israel, let thy worde be verified, which thou spakest vnto thy seruant Dauid.
  (And now, O Lord God of Israel, let thy/your word be verified, which thou/you spakest unto thy/your servant Dauid. )

CB Now LORDE God of Israel, let yi worde be verified, which thou hast promysed vnto Dauid thy seruaunt.
  (Now LORD God of Israel, let yi word be verified, which thou/you hast promised unto Dauid thy/your servant.)

WYC And now, Lord God of Israel, thi word be maad stidefast, which thou spakist to thi seruaunt Dauid.
  (And now, Lord God of Israel, thy/your word be made stidefast, which thou/you spakist to thy/your servant Dauid.)

LUT Nun, HErr, GOtt Israels, laß dein Wort wahr werden, das du deinem Knechte David geredet hast.
  (Nun, HErr, God Israels, laß your Wort wahr become, the you deinem Knechte David geredet hast.)

CLV Et nunc Domine Deus Israël, firmetur sermo tuus quem locutus es servo tuo David.
  (And now Domine God Israël, firmetur sermo tuus which spoke you_are servo tuo David. )

BRN And now, Lord God of Israel, let, I pray thee, thy word be confirmed, which thou hast spoken to thy servant David.

BrLXX Καὶ νῦν, Κύριε ὁ Θεὸς Ἰσραὴλ, πιστωθήτω δὴ τὸ ῥῆμά σου ὃ ἐλάλησας τῷ παιδί σου τῷ Δαυίδ.
  (Kai nun, Kurie ho Theos Israaʸl, pistōthaʸtō daʸ to ɽaʸma sou ho elalaʸsas tōi paidi sou tōi Dawid. )