---

BSB § If a man has committed a sin worthy of death, and he is executed, and you hang his body on a tree,[fn]

---

OEB No OEB DEU book available

WEB If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

NET If a person commits a sin punishable by death and is executed, and you hang the corpse on a tree,

LSV And when there is a sin in a man [with] a judgment of death, and he has been put to death, and you have hanged him on a tree,

FBV If someone commits a crime punishable by death, and the person is executed by hanging on a tree,

T4T “If someone is executed for having committed a crime for which he deserves to die, and you hang his corpse on a post,

LEB “And if a man commits a sin punishable by death,[fn] andso he is put to death and you hang him on a tree,

---

BBE If a man does a crime for which the punishment is death, and he is put to death by hanging him on a tree;

MOF No MOF DEU book available

JPS And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

ASV And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

DRA When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

YLT 'And when there is in a man a sin — a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,

DBY And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou have hanged him on a tree,

RV And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

WBS And if a man shall have committed a sin worthy of death, and he must be put to death, and thou shalt hang him on a tree:

KJB ¶ And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:
  (¶ And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou/you hang him on a tree: )

BB If a man haue committed a trespasse worthy of death, and is put to death for it, and thou hangest hym on tree.
  (If a man have committed a trespasse worthy of death, and is put to death for it, and thou/you hangest him on tree.)

GNV If a man also haue committed a trespasse worthy of death, and is put to death, and thou hangest him on a tree,
  (If a man also have committed a trespasse worthy of death, and is put to death, and thou/you hangest him on a tree, )

CB Yf a man haue commytted a synne yt is worthy of death, and is put to death, so that he is hanged on tre,
  (If a man have commytted a sin it is worthy of death, and is put to death, so that he is hanged on tree,)

WYC Whanne a man doith a synne which is worthi to be punyschid bi deeth, and he is demed to deeth, and is hangid in a iebat,
  (When a man doith a sin which is worthy to be punyschid by death, and he is demed to death, and is hangid in a iebat,)

LUT Wenn jemand eine Sünde getan hat, die des Todes würdig ist, und wird also getötet, daß man ihn an ein Holz hänget,
  (Wenn someone one Sünde getan has, the the Todes würdig is, and becomes also getötet, that man him/it at a Holz hänget,)

CLV Quando peccaverit homo quod morte plectendum est, et adjudicatus morti appensus fuerit in patibulo:[fn]
  (Quando peccaverit human that morte plectendum it_is, and adyudicatus morti appensus has_been in patibulo:)

---

---

BRN And if there be sin in any one, and the judgment of death be upon him, and he be put to death, and ye hang him on a tree:

BrLXX Ἐὰν δὲ γένηται ἔν τινι ἁμαρτία, κρίμα θανάτου, καὶ ἀποθάνῃ, καὶ κρεμάσητε αὐτὸν ἐπὶ ξύλου·
  (Ean de genaʸtai en tini hamartia, krima thanatou, kai apothanaʸ, kai kremasaʸte auton epi xulou; )