Parallel EXO 13:6

---

BSB § For seven days you are to eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

OEB No OEB EXO book available

WEB Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.

WMB Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

NET For seven days you must eat bread made without yeast, and on the seventh day there is to be a festival to the Lord.

LSV Seven days you eat unleavened things, and in the seventh day [is] a celebration to YHWH;

FBV For seven days you are to only eat bread without yeast, and on the seventh day hold a religious festival to honor the Lord.

T4T For seven days the bread that you eat must not have any yeast in it. On the seventh day there must be a festival to honor Yahweh.

LEB Seven days you will eat unleavened bread, and on the seventh day will be a feast for Yahweh.

BBE For seven days let your food be unleavened cakes; and on the seventh day there is to be a feast to the Lord.

MOF No MOF EXO book available

JPS Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

ASV Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Jehovah.

DRA Seven days shalt thou eat unleavened bread: and on the seventh day shall be the solemnity of the Lord.

YLT 'Seven days thou dost eat unleavened things, and in the seventh day [is] a feast to Jehovah;

DBY Seven days shalt thou eat unleavened bread; and in the seventh day is a feast to Jehovah.

RV Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

WBS Seven days shalt thou eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

KJB Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
  (Seven days thou/you shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD. )

BB Seuen dayes thou shalt eate vnleauened bread, and in the seuenth daye it is the feast of the Lorde.
  (Seven days thou/you shalt eat unleavened bread, and in the seventh day it is the feast of the Lord.)

GNV Seuen dayes shalt thou eate vnleauened bread, and the seuenth day shall be the feast of the Lord.
  (Seven days shalt thou/you eat unleavened bread, and the seventh day shall be the feast of the Lord. )

CB Seue dayes shall thou eate vnleuended bred, & vpon the seuenth daye is the LORDES feast:
  (Seue days shall thou/you eat unleuended bred, and upon the seventh day is the LORDS feast:)

WYC In seuene daies thou schalt ete therf looues, and the solempnete of the Lord schal be in the seuenthe dai;
  (In seven days thou/you shalt eat therf loaves, and the solempnete of the Lord shall be in the seventh dai;)

LUT Sieben Tage sollst du ungesäuert Brot essen, und am siebenten Tage ist des HErrn Fest.
  (Sieben days should you ungesäuert bread eat, and in/at/on_the siebenten days is the HErrn Fest.)

CLV Septem diebus vesceris azymis: et in die septimo erit solemnitas Domini.
  (Septem days vesceris azymis: and in die septimo will_be solemnitas Domini. )

BRN Six days ye shall eat unleavened bread, and on the seventh day is a feast to the Lord.

BrLXX Ἓξ ἡμέρας ἔδεσθε ἄζυμα, τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἑορτὴ Κυρίου.
  (Hex haʸmeras edesthe azuma, taʸ de haʸmera taʸ hebdomaʸ heortaʸ Kuriou. )