Parallel EXO 35:26

---

BSB And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.

OEB No OEB EXO book available

WEB All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

NET and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats’ hair.

LSV and all the women whose heart has lifted them up in wisdom, have spun the goats’ [hair].

FBV All the women who were willing to use their skills spun the goat hair.

T4T And all the women who wanted to made/spun thread from goats’ hair.

LEB And all the women whose heart lifted them with skill spun the goat hair.

BBE And those women who had the knowledge, made the goats' hair into cloth.

MOF No MOF EXO book available

JPS And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

ASV And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

DRA And goats’ hair, giving all of their own accord.

YLT and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats' [hair].

DBY And all the women whose heart moved them in wisdom spun goats' [hair].

RV And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

WBS And all the women whose heart moved them in wisdom spun goats' hair .

KJB And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair.
  (And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair. )

BB And all the women that excelled in wisdome of heart, spun Goates heere.
  (And all the women that excelled in wisdome of heart, spun Goates hear.)

GNV Likewise al the women, whose hearts were moued with knowledge, spun goates heare.
  (Likewise all the women, whose hearts were moved with knowledge, spun goates hear. )

CB And soch wemen as had hye vnderstondinge in wysdome, spanne goates hayre.
  (And such women as had high understanding in wisdom, spanne goates hayre.)

WYC and bijs, and the heeris of geet; and yauen alle thingis by her owne fre wille.
  (and bijs, and the hairs of geet; and yauen all things by her own free wille.)

LUT Und welche Weiber solche Arbeit konnten und willig dazu waren, die wirkten Ziegenhaar.
  (And welche women solche Arbeit could and willig in_addition waren, the wirkten Ziegenhaar.)

CLV et pilos caprarum, sponte propria cuncta tribuentes.
  (and pilos caprarum, sponte propria cuncta tribuentes. )

BRN And all the women to whom it seemed good in their heart in their wisdom, spun the goats' hair.

BrLXX Καὶ πᾶσαι αἱ γυναῖκες, αἷς ἔδοξε τῇ διανοίᾳ αὐτῶν ἐν σοφίᾳ, ἔνησαν τὰς τρίχας τὰς αἰγείας.
  (Kai pasai hai gunaikes, hais edoxe taʸ dianoia autōn en sofia, enaʸsan tas triⱪas tas aigeias. )