Parallel 2SA 20:23

---

BSB § Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;

OEB Now Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

WEB Now Joab was over all the army of Israel, Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites,

NET Now Joab was the general in command of all the army of Israel. Benaiah the son of Jehoida was over the Kerethites and the Perethites.

LSV And Joab [is] over all the host of Israel, and Benaiah son of Jehoiada [is] over the Cherethite, and over the Pelethite,

FBV Joab commanded the whole army of Israel. Benaiah, son of Jehoiada, was in charge of the Cherethites and Pelethites.

T4T Joab was the commander of the entire Israeli army. Jehoiada’s son Benaiah was the commander of David’s bodyguards;

LEB Now Joab was over all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Carites and over the Pelethites.

BBE Now Joab was over all the army; and Benaiah, the son of Jehoiada, was at the head of the Cherethites and the Pelethites;

MOF No MOF 2SA book available

JPS Now Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

ASV Now Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

DRA So Joab was over all the army of Israel: and Banaias the son of Joiada was over the Cerethites and Phelethites,

YLT And Joab [is] over all the host of Israel, and Benaiah son of Jehoiada [is] over the Cherethite, and over the Pelethite,

DBY And Joab was over all the host of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;

RV Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:

WBS Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:

KJB ¶ Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:

BB Ioab was ouer all the hoast of Israel, and Banaia the sonne of Iehoida was ouer the Cerethites & Phelethites.
  (Yoab was over all the hoast of Israel, and Banaia the son of Yehoida was over the Cerethites and Phelethites.)

GNV Then Ioab was ouer all the hoste of Israel, and Benaiah the sonne of Iehoiada ouer the Cherethites and ouer the Pelethies,
  (Then Yoab was over all the hoste of Israel, and Benaiah the son of Yehoiada over the Cherethites and over the Pelethies,)

CB Ioab was captayne ouer all the hoost of Israel: Benaia ye sonne of Ioiada was ouer the Chrethians and Plethians:
  (Yoab was captayne over all the hoost of Israel: Benaia ye/you_all son of Yoiada was over the Chrethians and Plethians:)

WYC Therfor Joab was on al the oost of Israel; forsothe Benanye, sone of Joiada, was on Cerethi and Ferethi;
  (Therefore Yoab was on all the oost of Israel; forsothe Benanye, son of Yoiada, was on Cerethi and Ferethi;)

LUT Joab aber war über das ganze Heer Israels. Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Krethi und Plethi.
  (Yoab but was above the ganze Heer Israels. Benaja, the son Yojadas, was above the Krethi and Plethi.)

CLV Fuit ergo Joab super omnem exercitum Israël: Banaias autem filius Jojadæ super Cerethæos et Phelethæos:
  (Fuit ergo Yoab super omnem exercitum Israël: Banaias however filius Yoyadæ super Cerethæos and Phelethæos:)

BRN And Joab was over all the forces of Israel: and Banaias the son of Jodae was over the Cherethites and over the Phelethites.

BrLXX Καὶ ὁ Ἰωὰβ πρὸς πάσῃ τῇ δυνάμει Ἰσραήλ· καὶ Βαναίας υἱὸς Ἰωδαὲ ἐπὶ τοῦ Χερεθὶ, καὶ ἐπὶ τοῦ Φελεθί·
  (Kai ho Yōab pros pasaʸ taʸ dunamei Israaʸl; kai Banaias huios Yōdae epi tou Ⱪerethi, kai epi tou Felethi;)