Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

NUMIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

OET by section NUM 5:11

NUM 5:11–5:31 ©

The testing for of masinupaken spouse

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

5:11 The testing for of masinupaken spouse

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28

29 30 31

11and_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying.
12Speak to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_say to_them a_man a_man if/because she_will_turn_aside his/its_wife/woman and_she_is_unfaithful in_him/it unfaithfulness.
13And_ a_man _sleeping DOM_her/it a_laying_of seed and_hidden from_eyes_of her/its_husband/man and_undetected and_she she_has_made_herself_unclean and_witness there_[was]_not in/on/at/with_her and_she not she_was_caught.
14And_comes_over on/upon/above_him/it a_spirit_of jealousy and_jealous_of DOM his/its_wife/woman and_she she_has_made_herself_unclean or it_has_passed on/upon/above_him/it a_spirit_of jealousy and_jealous_of DOM his/its_wife/woman and_she not she_has_made_herself_unclean.
15And_bring the_man DOM his/its_wife/woman to the_priest/officer and_bring DOM offering_of_her on/upon_it(f) (the)_tenth_of the_ʼēyfāh flour_of barley(s) not he_will_pour_out on/upon/above_him/it oil and_not he_will_put on/upon/above_him/it frankincense if/because [is]_a_grain_offering_of jealousi(es) it a_grain_offering_of remembrance [which]_brings_to_remembrance iniquity.
16And_bring_near DOM_her/it the_priest/officer and_stand_her to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH.
17And_he/it_will_take the_priest/officer water holy in/on/at/with_vessel_of earthenware and_from the_dust which it_will_be in/on/at/with_floor_of the_tabernacle he_will_take the_priest/officer and_he/it_gave into the_waters.
18And_stand the_priest/officer DOM the_woman to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_dishevel DOM the_head_of the_woman and_he/it_gave on hands_of_her DOM the_grain_offering_of the_remembrance [is]_a_grain_offering_of jealousi(es) it and_in/on/at/with_hand_of the_priest/officer the_waters_of they_will_be the_bitterness the_brings_a_curse.
19And_take_an_oath DOM_her/it the_priest/officer and_saying(ms) to the_woman if not he_has_lain a_man with_you and_if not you_have_turned_aside uncleanness under your(fs)_man/husband be_free from_water_of the_bitterness the_brings_a_curse the_these.
20And_you if/because you_have_turned_aside under your(fs)_man/husband and_because/when you_have_made_yourself_unclean and_he/it_gave a_man on/over_you(fs) DOM emission_of_him other_than your(fs)_man/husband.
21And_swear the_priest/officer DOM the_woman in/on/at/with_oath_of the_curse and_saying(ms) the_priest/officer to/for_the_woman/wife YHWH may_he_make DOM_you into_curse and_as_oath in_the_middle people_of_your in/on/at/with_ YHWH _makes DOM thigh_of_your falling and_DOM abdomen_of_your swollen.
22And_enter the_waters the_brings_a_curse the_these in/on/at/with_stomach_of_your to_ a_belly _swell and_to_fall_ a_thigh _away and_say the_woman amen amen.
23And_write DOM the_curses the_these the_priest/officer in/on/at/with_scroll and_wash_off into the_waters_of the_bitterness.
24And_it_watered DOM the_woman DOM the_waters_of the_bitterness the_brings_a_curse and_enter in/on/at/with_her the_waters the_cause_suffering as_bitter.
25And_he/it_will_take the_priest/officer from_hand_of the_woman DOM the_grain_offering_of the_jealousy and_wave DOM the_grain_offering to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_bring DOM_her/it to the_altar.
26And_take_a_handful the_priest/officer from the_grain_offering DOM memorial_offering_of_its and_burn the_altar_on and_after he_will_make_drink DOM the_woman DOM the_waters.
27And_drink_her DOM the_waters and_come_about if she_has_made_herself_unclean and_she_was_unfaithful unfaithfulness in/on/at/with_husband_of_her and_go in/on/at/with_her the_waters the_brings_a_curse as_bitter and_swell abdomen_of_her and_waste_away thigh_of_her and_become the_woman as_curse in/on/at/with_midst_of people_of_her.
28And_if not she_has_made_herself_unclean the_woman and_clean she and_free and_conceive seed.
29This [is]_the_law_of the_jealousy that she_will_turn_aside a_wife under her/its_husband/man and_defiles.
30Or a_man that it_will_pass on/upon/above_him/it a_spirit_of jealousy and_jealous_of DOM his/its_wife/woman and_stand DOM the_woman to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_apply to/for_her/it the_priest/officer DOM all_of the_law the_this.
31And_free the_man from_guilt and_the_woman the_that she_will_bear DOM iniquity_of_her.

NUM 5:11–5:31 ©

NUMIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36