Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ζητέω

Strong’s: G2212

Associated OET lemmas: ζητέω

Notes: It is possible that ἐπιζητέω[b] focuses somewhat more upon the goal, but such a distinction does not hold for all contexts.; In RV MRK 8:11 · LV MRK 8:11 · Read together MRK 8:11 what is sought is a sign, but obviously this implies that Jesus would have to perform a sign. Nevertheless, the event of producing a sign may be regarded as something which is obtained or acquired.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀναζητέω · ἐκζητέω · ἐκζήτησις · ἐπιζητέω · ζήτημα · ζήτησις · συζητέω · συζήτησις · συζητητής

Sense 1: to try to learn where something is, to look for, to try to find

Semantic entry: 27.41

Semantic domains: Learn

Subdomains: Try To Learn

Definition: to try to learn the location of something, often by movement from place to place in the process of searching

MAT 2:13: RV MAT 2:13 · LV MAT 2:13 · Read together MAT 2:13

Show passage in OET

OET-RV MAT 2:13

13 After they’d departed, one of Yahweh’s messengers appeared to Yosef (Joseph) in a dream and said, “Leave now and take the child and his mother, and flee to Mitsrayim (Egypt). Remain there until I tell you, because King Herodes (Herod) will soon search for the child in order to kill him.”

OET-LV MAT 2:13

13 And having_withdrawn from_them, see, a_messenger of_the_master is_appearing in a_dream to_ the _Yōsaʸf/(Yōşēf) saying:
Having_been_raised, take the little_child and the mother of_him, and be_fleeing into Aiguptos/(Miʦrayim), and be there until wishfully I_may_tell to_you, because/for Haʸrōdaʸs is_going to_be_seeking the little_child which to_destroy him.

MAT 7:7: RV MAT 7:7 · LV MAT 7:7 · Read together MAT 7:7

Show passage in OET

OET-RV MAT 7:7

7 “Make your requests, and they’ll be given to you. Keep looking, and you’ll find it. Knock on doors, and they’ll be opened.

OET-LV MAT 7:7

7 Be_requesting and it_will_be_being_given to_you_all, be_seeking and you_all_will_be_finding, be_knocking and it_will_be_being_opened_up to_you_all.
All 39 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 2:13 · RV MAT 7:7–8 · RV MAT 12:43 · RV MAT 13:45 · RV MAT 18:12 · RV MAT 28:5 · LV MAT 2:13 · LV MAT 7:7–8 · LV MAT 12:43 · LV MAT 13:45 · LV MAT 18:12 · LV MAT 28:5 · Read together MAT 2:13 · Read together MAT 7:7–8 · Read together MAT 12:43 · Read together MAT 13:45 · Read together MAT 18:12 · Read together MAT 28:5

MRK: RV MRK 1:37 · RV MRK 16:6 · LV MRK 1:37 · LV MRK 16:6 · Read together MRK 1:37 · Read together MRK 16:6

LUK: RV LUK 2:48–49 · RV LUK 11:9–10 · RV LUK 11:24 · RV LUK 13:6–7 · RV LUK 15:8 · RV LUK 19:10 · RV LUK 24:5 · LV LUK 2:48–49 · LV LUK 11:9–10 · LV LUK 11:24 · LV LUK 13:6–7 · LV LUK 15:8 · LV LUK 19:10 · LV LUK 24:5 · Read together LUK 2:48–49 · Read together LUK 11:9–10 · Read together LUK 11:24 · Read together LUK 13:6–7 · Read together LUK 15:8 · Read together LUK 19:10 · Read together LUK 24:5

JHN: RV JHN 6:24 · RV JHN 6:26 · RV JHN 7:11 · RV JHN 7:34 · RV JHN 7:36 · RV JHN 8:21 · RV JHN 10:39 · RV JHN 11:56 · RV JHN 13:33 · RV JHN 18:4 · RV JHN 18:7–8 · RV JHN 20:15 · LV JHN 6:24 · LV JHN 6:26 · LV JHN 7:11 · LV JHN 7:34 · LV JHN 7:36 · LV JHN 8:21 · LV JHN 10:39 · LV JHN 11:56 · LV JHN 13:33 · LV JHN 18:4 · LV JHN 18:7–8 · LV JHN 20:15 · Read together JHN 6:24 · Read together JHN 6:26 · Read together JHN 7:11 · Read together JHN 7:34 · Read together JHN 7:36 · Read together JHN 8:21 · Read together JHN 10:39 · Read together JHN 11:56 · Read together JHN 13:33 · Read together JHN 18:4 · Read together JHN 18:7–8 · Read together JHN 20:15

ACT: RV ACT 9:11 · RV ACT 10:19 · RV ACT 10:21 · RV ACT 17:27 · LV ACT 9:11 · LV ACT 10:19 · LV ACT 10:21 · LV ACT 17:27 · Read together ACT 9:11 · Read together ACT 10:19 · Read together ACT 10:21 · Read together ACT 17:27

ROM: RV ROM 10:20 · LV ROM 10:20 · Read together ROM 10:20

TI2: RV TI2 1:17 · LV TI2 1:17 · Read together TI2 1:17

PE1: RV PE1 5:8 · LV PE1 5:8 · Read together PE1 5:8

Sense 2: to try to learn, to search, to try to find out, to seek information

Semantic entry: 27.34

Semantic domains: Learn

Subdomains: Try To Learn

Definition: to attempt to learn something by careful investigation or searching

MRK 11:18: RV MRK 11:18 · LV MRK 11:18 · Read together MRK 11:18

Show passage in OET

OET-RV MRK 11:18

18 When the chief priests and the religious teachers heard that, they started looking for a way that they could destroy him, because they were afraid of him and the way that the whole crowd marvelled at his teaching.

OET-LV MRK 11:18

18 And the chief_priests and the scribes heard it, and they_were_seeking how they_may_destroy him, because/for they_were_fearing him, because/for all the crowd was_being_astonished at the teaching of_him.

LUK 19:47: RV LUK 19:47 · LV LUK 19:47 · Read together LUK 19:47

Show passage in OET

OET-RV LUK 19:47

47 After that, he taught in the temple every day, but the chief priests and the religious teachers were looking for a way to execute him,

OET-LV LUK 19:47

47 And he_was teaching which in_every day in the temple, but the chief_priests and the scribes and the leaders of_the people were_seeking, to_destroy him,
All 5 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 11:18 · LV MRK 11:18 · Read together MRK 11:18

LUK: RV LUK 19:47 · RV LUK 22:2 · LV LUK 19:47 · LV LUK 22:2 · Read together LUK 19:47 · Read together LUK 22:2

JHN: RV JHN 16:19 · LV JHN 16:19 · Read together JHN 16:19

CO1: RV CO1 1:22 · LV CO1 1:22 · Read together CO1 1:22

Sense 3: to desire, to want to

Semantic entry: 25.9

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire, Want, Wish

Definition: to desire to have or experience something, with the probable implication of making an attempt to realize one’s desire{N:001}

MAT 6:33: RV MAT 6:33 · LV MAT 6:33 · Read together MAT 6:33

Show passage in OET

OET-RV MAT 6:33

33 So instead you should be striving to enter God’s kingdom and to be guiltless in his eyes, and then all these other things will just follow.

OET-LV MAT 6:33

33 But be_seeking first the kingdom and the righteousness of_him, and all these things will_be_being_added to_you_all.

LUK 12:29: RV LUK 12:29 · LV LUK 12:29 · Read together LUK 12:29

Show passage in OET

OET-RV LUK 12:29

29 “So don’t all be looking for what to eat or to drink, and don’t waste time by worrying

OET-LV LUK 12:29

29 Also you_all be_ not _seeking what you_all_may_eat, or what you_all_may_drink, and be_ not _being_worried.
All 25 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 6:33 · LV MAT 6:33 · Read together MAT 6:33

LUK: RV LUK 12:29 · RV LUK 12:31 · LV LUK 12:29 · LV LUK 12:31 · Read together LUK 12:29 · Read together LUK 12:31

JHN: RV JHN 1:38 · RV JHN 4:23 · RV JHN 5:18 · RV JHN 5:30 · RV JHN 7:4 · RV JHN 7:20 · RV JHN 8:40 · RV JHN 8:50 · RV JHN 13:33 · LV JHN 1:38 · LV JHN 4:23 · LV JHN 5:18 · LV JHN 5:30 · LV JHN 7:4 · LV JHN 7:20 · LV JHN 8:40 · LV JHN 8:50 · LV JHN 13:33 · Read together JHN 1:38 · Read together JHN 4:23 · Read together JHN 5:18 · Read together JHN 5:30 · Read together JHN 7:4 · Read together JHN 7:20 · Read together JHN 8:40 · Read together JHN 8:50 · Read together JHN 13:33

ACT: RV ACT 16:10 · LV ACT 16:10 · Read together ACT 16:10

CO1: RV CO1 7:27 · RV CO1 10:24 · RV CO1 10:33 · RV CO1 13:5 · RV CO1 14:12 · LV CO1 7:27 · LV CO1 10:24 · LV CO1 10:33 · LV CO1 13:5 · LV CO1 14:12 · Read together CO1 7:27 · Read together CO1 10:24 · Read together CO1 10:33 · Read together CO1 13:5 · Read together CO1 14:12

GAL: RV GAL 1:10 · RV GAL 2:17 · LV GAL 1:10 · LV GAL 2:17 · Read together GAL 1:10 · Read together GAL 2:17

PHP: RV PHP 2:21 · LV PHP 2:21 · Read together PHP 2:21

COL: RV COL 3:1 · LV COL 3:1 · Read together COL 3:1

TH1: RV TH1 2:6 · LV TH1 2:6 · Read together TH1 2:6

HEB: RV HEB 8:7 · LV HEB 8:7 · Read together HEB 8:7

REV: RV REV 9:6 · LV REV 9:6 · Read together REV 9:6

Sense 4: to ask earnestly for, to demand

Semantic entry: 33.167

Semantic domains: Communication

Subdomains: Ask For, Request

Definition: to ask for something which is being especially sought

Notes: For another interpretation of ζητέω in RV MRK 8:11 · LV MRK 8:11 · Read together MRK 8:11, see 57.59: ζητέω.

MRK 3:32: RV MRK 3:32 · LV MRK 3:32 · Read together MRK 3:32

Show passage in OET

OET-RV MRK 3:32

32 Some in the crowd sitting around him told Yeshua that his mother and brothers were waiting outside for him.

OET-LV MRK 3:32

32 And the_crowd was_sitting around him and, they_are_saying to_him:
Behold, the mother of_you and the brothers of_you, are_seeking you outside.

MRK 8:11: RV MRK 8:11 · LV MRK 8:11 · Read together MRK 8:11

Show passage in OET

OET-RV MRK 8:11

11 Some men from the Farisaios party came out to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and started arguing with him. They were checking him out and wanted to see him do a miracle.

OET-LV MRK 8:11

11 And the Farisaios_party came_out and they_began to_be_debating against_him, seeking a_sign from the sky from him, testing him.
All 7 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 3:32 · RV MRK 8:11–12 · LV MRK 3:32 · LV MRK 8:11–12 · Read together MRK 3:32 · Read together MRK 8:11–12

LUK: RV LUK 12:48 · LV LUK 12:48 · Read together LUK 12:48

JHN: RV JHN 4:27 · LV JHN 4:27 · Read together JHN 4:27

CO1: RV CO1 4:2 · LV CO1 4:2 · Read together CO1 4:2

CO2: RV CO2 13:3 · LV CO2 13:3 · Read together CO2 13:3

Sense 5: to seek to do, to try

Semantic entry: 68.60

Semantic domains: Aspect

Subdomains: Try, Attempt

Definition: to seek to do something, but without success

MAT 12:46: RV MAT 12:46 · LV MAT 12:46 · Read together MAT 12:46

Show passage in OET

OET-RV MAT 12:46

46 While Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was still talking to the crowd, his mother and siblings stood outside, wanting to speak to him.

OET-LV MAT 12:46

46 Him still speaking to_the crowds, see, the mother and the brothers of_him had_stood outside, seeking to_speak to_him.

MAT 12:47: RV MAT 12:47 · LV MAT 12:47 · Read together MAT 12:47

Show passage in OET

OET-RV MAT 12:47

47 Someone told him, “Look, your mother and your siblings are outside, waiting to speak with you.”

OET-LV MAT 12:47

47 And someone said to_him:
Behold, the mother of_you and the brothers of_you have_stood outside seeking to_speak to_you.
All 25 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 12:46–47 · RV MAT 21:46 · LV MAT 12:46–47 · LV MAT 21:46 · Read together MAT 12:46–47 · Read together MAT 21:46

MRK: RV MRK 12:12 · LV MRK 12:12 · Read together MRK 12:12

LUK: RV LUK 5:18 · RV LUK 6:19 · RV LUK 9:9 · RV LUK 11:16 · RV LUK 11:29 · RV LUK 13:24 · RV LUK 17:33 · RV LUK 19:3 · RV LUK 20:19 · LV LUK 5:18 · LV LUK 6:19 · LV LUK 9:9 · LV LUK 11:16 · LV LUK 11:29 · LV LUK 13:24 · LV LUK 17:33 · LV LUK 19:3 · LV LUK 20:19 · Read together LUK 5:18 · Read together LUK 6:19 · Read together LUK 9:9 · Read together LUK 11:16 · Read together LUK 11:29 · Read together LUK 13:24 · Read together LUK 17:33 · Read together LUK 19:3 · Read together LUK 20:19

JHN: RV JHN 7:1 · RV JHN 7:19 · RV JHN 7:25 · RV JHN 7:30 · RV JHN 8:37 · RV JHN 11:8 · RV JHN 19:12 · LV JHN 7:1 · LV JHN 7:19 · LV JHN 7:25 · LV JHN 7:30 · LV JHN 8:37 · LV JHN 11:8 · LV JHN 19:12 · Read together JHN 7:1 · Read together JHN 7:19 · Read together JHN 7:25 · Read together JHN 7:30 · Read together JHN 8:37 · Read together JHN 11:8 · Read together JHN 19:12

ACT: RV ACT 13:8 · RV ACT 17:5 · RV ACT 21:31 · RV ACT 27:30 · LV ACT 13:8 · LV ACT 17:5 · LV ACT 21:31 · LV ACT 27:30 · Read together ACT 13:8 · Read together ACT 17:5 · Read together ACT 21:31 · Read together ACT 27:30

ROM: RV ROM 10:3 · LV ROM 10:3 · Read together ROM 10:3

Sense 6: to attempt to find, to try to be

Semantic entry: 13.19

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: State

Definition: to attempt to attain some state or condition

MAT 26:16: RV MAT 26:16 · LV MAT 26:16 · Read together MAT 26:16

Show passage in OET

OET-RV MAT 26:16

16 so from then on, he was looking for an opportunity to hand him over.

OET-LV MAT 26:16

16 And from then he_was_seeking an_opportunity, in_order_that he_may_give_ him _over.

MAT 26:59: RV MAT 26:59 · LV MAT 26:59 · Read together MAT 26:59

Show passage in OET

OET-RV MAT 26:59

59 The chief priests and the whole council tried to find people who would bring false accusations against Yeshua so they could sentence him to death,

OET-LV MAT 26:59

59 And the chief_priests and the whole council were_seeking false_witness against the Yaʸsous so_that they_may_put_ him _to_death,
All 9 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 26:16 · RV MAT 26:59 · LV MAT 26:16 · LV MAT 26:59 · Read together MAT 26:16 · Read together MAT 26:59

MRK: RV MRK 14:1 · RV MRK 14:11 · RV MRK 14:55 · LV MRK 14:1 · LV MRK 14:11 · LV MRK 14:55 · Read together MRK 14:1 · Read together MRK 14:11 · Read together MRK 14:55

LUK: RV LUK 22:6 · LV LUK 22:6 · Read together LUK 22:6

JHN: RV JHN 7:18 · RV JHN 8:50 · LV JHN 7:18 · LV JHN 8:50 · Read together JHN 7:18 · Read together JHN 8:50

PE1: RV PE1 3:11 · LV PE1 3:11 · Read together PE1 3:11

Sense 7: to try to obtain, to attempt to get, to seek

Semantic entry: 57.59

Semantic domains: Possess, Transfer, Exchange

Subdomains: Take, Obtain, Gain, Lose

Definition: to try to obtain something from someone

Notes: For another interpretation of ζητέω in RV MRK 8:11 · LV MRK 8:11 · Read together MRK 8:11, see 33.167: ζητέω.

MRK 8:11: RV MRK 8:11 · LV MRK 8:11 · Read together MRK 8:11

Show passage in OET

OET-RV MRK 8:11

11 Some men from the Farisaios party came out to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and started arguing with him. They were checking him out and wanted to see him do a miracle.

OET-LV MRK 8:11

11 And the Farisaios_party came_out and they_began to_be_debating against_him, seeking a_sign from the sky from him, testing him.

MRK 8:12: RV MRK 8:12 · LV MRK 8:12 · Read together MRK 8:12

Show passage in OET

OET-RV MRK 8:12

12 Yeshua grieved inside and asked, “Why do you people need to see a miracle before you’ll believe me? Actually, no miracle will be done for this generation.”

OET-LV MRK 8:12

12 And having_sighed_deeply in_the spirit of_him he_is_saying:
Why the is_ this generation _seeking a_sign?
Truly, I_am_saying to_you_all, a_sign ˓will˒_ never _be_being_given to_ the this _generation.
All 10 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 8:11–12 · LV MRK 8:11–12 · Read together MRK 8:11–12

JHN: RV JHN 5:44 · LV JHN 5:44 · Read together JHN 5:44

ACT: RV ACT 13:11 · LV ACT 13:11 · Read together ACT 13:11

ROM: RV ROM 2:7 · LV ROM 2:7 · Read together ROM 2:7

CO1: RV CO1 10:24 · RV CO1 10:33 · LV CO1 10:24 · LV CO1 10:33 · Read together CO1 10:24 · Read together CO1 10:33

CO2: RV CO2 12:14 · LV CO2 12:14 · Read together CO2 12:14

TH1: RV TH1 2:6 · LV TH1 2:6 · Read together TH1 2:6

HEB: RV HEB 8:7 · LV HEB 8:7 · Read together HEB 8:7

Sense 8: to want to kill, to desire to kill

Semantic entry: 20.66

Semantic domains: Violence, Harm, Destroy, Kill

Subdomains: Kill

Definition: (an idiom, literally: to seek the life) to desire or intend to kill

Collocations: ζητέω τὴν ψυχήν

MAT 2:20: RV MAT 2:20 · LV MAT 2:20 · Read together MAT 2:20

Show passage in OET

OET-RV MAT 2:20

20 and said, “Get ready and take the child and his mother back to Yisrael (Israel), because the ones wanting to kill him have died.”

OET-LV MAT 2:20

20 saying:
Having_been_raised, take the little_child and the mother of_him, and be_going into the_land of_Israaʸl/(Yisrāʼēl), because/for the ones seeking the life of_the little_child have_died.

ROM 11:3: RV ROM 11:3 · LV ROM 11:3 · Read together ROM 11:3

Show passage in OET

OET-RV ROM 11:3

3 ‘Yahweh, they killed your prophets and tore down your altars, and I was left alone, and now they want to kill me!’

OET-LV ROM 11:3

3 master, the prophets of_you they_killed_off, the altars of_you they_tore_down, and_I was_left alone, and they_are_seeking the life of_me.