Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מַכָּה

Strong’s: H4347

Associated OET lemmas: מַכָּה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: נכה

Sense 1: stroke, lash, stripe, wound

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = area of physical damage on the body; ◄ caused by an act of aggression

Synonyms: חַבּוּרָה · כְּאֵב · פֶּצַע · שֶׁבֶר

All 20 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 25:3

KI1: OET KI1 22:35

KI2: OET KI2 8:29 · OET KI2 9:15

CH2: OET CH2 22:6

PSA: OET PSA 64:7

PRO: OET PRO 20:30

ISA: OET ISA 1:6 · OET ISA 30:26

JER: OET JER 10:19 · OET JER 14:17 · OET JER 15:18 · OET JER 19:8 · OET JER 30:12 · OET JER 30:17 · OET JER 49:17 · OET JER 50:13

MIC: OET MIC 1:9

NAH: OET NAH 3:19

ZEC: OET ZEC 13:6

Sense 2: blow, defeat

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = action by which an army inflicts many casualties on the army of the enemy

Synonyms: נגף

All 14 recorded passages for this sense

JOS: OET JOS 10:10 · OET JOS 10:20

JDG: OET JDG 11:33 · OET JDG 15:8

SA1: OET SA1 4:10 · OET SA1 14:14 · OET SA1 14:30 · OET SA1 19:8 · OET SA1 23:5

KI1: OET KI1 20:21

CH2: OET CH2 13:17 · OET CH2 28:5

EST: OET EST 9:5

ISA: OET ISA 10:26

Sense 3: blow

Semantic domains: Chastise (002003002005)

Definition: literally: blow; hence: = action by which deities inflict punishment on people

Synonyms: מוּסָר

All 6 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 26:21

SA1: OET SA1 4:8 · OET SA1 6:19

ISA: OET ISA 14:6 · OET ISA 27:7

JER: OET JER 30:14

Sense 4: crushed wheat

Semantic domains: Food (001003001003)

Definition: literally: wheat of blows; hence: = wheat that has been ground, either partially or fully

Collocations: חִטִּים מַכּוֹת

Sense 5: affliction, plague

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: literally: a blow; hence: = causative action by which deities punish humans with serious diseases

Synonyms: חֳלִי · תַּחֲלֻאִים

Show passage in OET: NUM 11:33

OET-RV NUM 11:33

33 Then when they started to cook and eat some of the fresh meat, Yahweh got very angry and struck the people with a terrible deadly disease before they could even chew it.

OET-LV NUM 11:33

33 The_meat still_it was_between teeth_of_their not_yet it_was_chewed and_the_anger_of YHWH it_burnt on_people and_ YHWH _he_struck (on)_people a_plague great very.
Show passage in OET: DEU 28:59

OET-RV DEU 28:59

59 then he’ll punish you by sending terrible deadly diseases to you and your descendants, along with long-lasting illnesses.

OET-LV DEU 28:59

59 And_ YHWH _he_will_make_extraordinary DOM plagues_of_your and_DOM the_plagues_of your_offspring_of_your plagues great and_lasting and_sicknesses harmful and_lasting.

Jump to OET NUM 11:33 section.

Jump to OET DEU 28:59 section.

All 5 recorded passages for this sense

NUM: OET NUM 11:33

DEU: OET DEU 28:59 · OET DEU 28:61 · OET DEU 29:22

JER: OET JER 6:7