Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

DEUC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34

OET-LV DEU Chapter 25

OETDEU 25 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

25if/because it_will_happen a_dispute between people and_go to the_court and_decide_them and_acquitting DOM the_innocent and_condemn DOM the_guilty.
2And_it_was if [is]_a_son of_striking the_guilty and_lie_down_him the_judge and_beaten_him in_presence_his according_to_deserving_of offense_his in/on/at/with_number.
3Forty_[times] lashes_him not he_will_increase lest he_should_increase to_beat_he to these a_blow much and_degraded your(ms)_brother/kindred in_eyes_your.
4not you_will_muzzle an_ox in/on/at/with_treading_out_it.
5if/because they_will_dwell brothers together and_dies one from_them and_son there_[belongs]_not to_him/it not she_will_belong the_wife the_deceased the_ outside_on to_man strange husband’s_brother_her he_will_go on/upon_it(f) and_take_her to_him/it to/for_(a)_woman and_perform_the_duty_of_a_husband’s_brother_her.
6And_it_was the_firstborn whom she_will_bear he_will_stand on the_name his/its_woman the_dead and_not it_will_be_wiped_out his/its_name from_Yisrāʼēl/(Israel).
7And_if not he_will_desire the_man to_take/accept/receive DOM brother’s_wife_his and_go_up brother’s_wife_his the_gate_at to the_elders and_say he_has_refused husband’s_brother_my to_perpetuate for_brother’s_his a_name in/on/at/with_Yisrāʼēl/(Israel) not he_was_willing perform_the_duty_of_a_husband’s_brother_me.
8And_summon to_him/it the_elders town_his and_speak to_him/it and_persists and_saying(ms) not I_desire to_marry_her.
9And_go_up brother’s_wife_his to_him/it in_presence the_elders and_pull_off sandal_his from_under foot_his and_spit in/on/at/with_face_his and_declare and_declare thus let_it_be_done to_the_man who not he_will_build DOM the_house his/its_woman[fn][fn][fn] 10and_called his/its_name in/on/at/with_Yisrāʼēl/(Israel) the_house of_the_[one]_drawn_off the_sandal.
11if/because they_will_be_struggling_together men together anyone and_other_his and_comes_near the_wife the_one to_rescue DOM her/its_husband/man from_hand striking_him and_puts_out hand_her and_seizes in/on/at/with_genitals_his.
12And_cut_off DOM hand_her not it_will_look_with_pity eye_your.
13not it_will_belong to/for_yourself(m) in/on/at/with_bag_your a_weight and_weight large and_small.
14not it_will_belong to/for_yourself(m) in/on/at/with_house_your a_measure and_measure large and_small.
15A_weight full and_honest it_will_belong for_you a_measure full and_honest it_will_belong for_you so_that they_may_be_long days_your on the_soil which YHWH god_your [is]_about_to_give to/for_you(fs).
16If/because [is]_(the)_abomination of_YHWH god_your every [one_who]_does (of)_these_[things] every [one_who]_does (of)_injustice.
17remember DOM [that]_which it_did to/for_yourself(m) ˊAmālēq in/on/at/with_journey in/on/at/with_came_out_you_all of_Miʦrayim/(Egypt).
18(cmp) met_you in/on/at/with_way and_attacked in/on/at/with_you all the_lagging behind_you[fn] and_you(ms) [were]_exhausted and_weary and_not it_feared god.
19And_it_was in/on/at/with_given_rest YHWH god_your to/for_yourself(m) from_all enemies_your on_every_hand on_the_earth which YHWH god_your [is]_about_to_give to/for_yourself(m) an_inheritance to_possess_it you_will_wipe_out DOM the_remembrance of_ˊAmālēq from_under the_heavens not you_will_forget.

25:9 Note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.

25:9 Note: Marks an anomalous form.

25:9 Note: We read punctuation in L differently from BHS.

25:18 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.

OETDEU 25 ©

DEUC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34