Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHNMARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

Yhn IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21

Yhn 11 V1V3V5V7V9V11V13V15V17V19V21V23V25V27V29V31V33V37V39V41V43V45V47V49V51V53V55V57

Verse List for YHN 11:35

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI Yhn 11:35 ©

Text critical issues=minor/spelling Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Then Yeshua broke down and burst into tears,OET logo mark

OET-LVThe Yaʸsous wept.OET logo mark

ULTJesus wept.

USTJesus started crying.

BSB & MSBJesus wept.

BLBJesus wept.

AICNTJesus wept.

OEBJesus burst into tears.

WEBBEJesus wept.

WMBBYeshua wept.

NETJesus wept.

LSVJesus wept.

FBVThen Jesus cried too.

TCNTJesus wept.

T4TJesus began to cry.

LEBJesus wept.

BBEAnd Jesus himself was weeping.

MoffJesus burst into tears.

WymthJesus wept.

ASVJesus wept.

DRAAnd Jesus wept.

YLTJesus wept.

DrbyJesus wept.

RVJesus wept.

SLTJesus wept.

WbstrJesus wept.

KJB-1769Jesus wept.

KJB-1611Iesus wept.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

BshpsAnd Iesus wept.
   (And Yesus/Yeshua wept.)

GnvaAnd Iesus wept.
   (And Yesus/Yeshua wept.)

CvdlAnd Iesus wepte.
   (And Yesus/Yeshua wept.)

TNTAnd Iesus wept.
   (And Yesus/Yeshua wept.)

WyclAnd Jhesus wepte. Therfor the Jewis seiden,
   (And Yhesus wept. Therefore the Jews said,)

LuthUnd JEsu gingen die Augen über.
   (And Yesu went the eyes above.)

ClVgEt lacrimatus est Jesus.
   (And lacrimatus it_is Yesus.)

SR-GNTἘδάκρυσεν ὁ ˚Ἰησοῦς.

UGNTἐδάκρυσεν ὁ Ἰησοῦς.

SBL-GNTἐδάκρυσεν ὁ Ἰησοῦς.

RP-GNTἘδάκρυσεν ὁ Ἰησοῦς.

TC-GNTἐδάκρυσεν ὁ Ἰησοῦς.

BI Yhn 11:35 ©