OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV PSS 15
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV PSS 15:1 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 2 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 3 | θλίίδεσθαί | missing | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 4 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 5 | ἐπεκαλεσάμην | missing | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 6 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 7 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 8 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 9 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 10 | βοήθειαν | βοήθεια OET lemma · UBS lemma | N-ASF | help | help | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 11 | ἤλπισα | missing | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 1 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 1 word 13 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 14 | Ἰακώβ | Yakōb | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||
| 1 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 1 word 16 | ἐσώθην | missing | PSS_15:1 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:2 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 2 | ἐλπὶς | ἐλπίς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | hope | hope | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 4 | καταφυγὴ | καταφυγή | a refuge | a refuge | headword-lexical | STEPBible TBESG | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 2 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 6 | πτωχῶν | πτωχός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | poor | poor | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 7 | σύ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 2 word 9 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:2 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:3 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 3 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 3 | ἰσχύει | ἰσχύω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | be strong | be strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 5 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 6 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 7 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 8 | ἐξομολογήσασθαί | missing | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 3 word 9 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 3 word 11 | ἀληθείᾳ | ἀλήθεια OET lemma · UBS lemma | N-DSF | truth | truth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:3 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:4 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 2 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 4 word 3 | δυνατὸς | δυνατός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | able | able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 4 | ἄνθρωπος | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 5 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 6 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 7 | ἐξομολογήσασθαι | missing | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 4 word 8 | τῳ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 4 word 9 | ὀνό | missing | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 4 word 10 | ματί | missing | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 4 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:4 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:5 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | ψαλμὸν | ψαλμός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | psalm | psalm | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 2 | καινὸν | καινός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | new | new | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 3 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 4 | ψδῆς | missing | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 6 | εὐφροσύνῃ | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | joy | joy | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |
| 5 word 7 | καρδίας | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 8 | καρπὸν | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 9 | χειλέων | χεῖλος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | lip | lip | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 11 | ἀργάνῳ | missing | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 12 | ἡρμοσμένῳ | missing | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 13 | γλώσσης | γλῶσσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | tongue | tongue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 14 | ἀπαρχὴν | ἀπαρχή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | firstfruits | firstfruits | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 15 | χειλέων | χεῖλος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | lip | lip | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 16 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 17 | καρδίας | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 18 | ὁσίας | missing | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 5 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 5 word 20 | δικαίας | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-GSF | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:5 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:6 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 2 | ποιῶν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 3 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 4 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 5 | σαλευθήσεται | missing | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 6 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 7 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 8 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 9 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 10 | κικοῦ | missing | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 11 | φλὸξ | φλόξ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | flame | flame | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 12 | πυρὸς | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-GSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 14 | ὀργὴ | ὀργή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 15 | ἀδίκων | ἄδικος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | unjust | unjust | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 16 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 6 word 17 | ἅψεται | missing | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 6 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:6 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:7 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | ὅταν | ὅταν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | when(-ever) | when(-ever) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 2 | ἐξέλθῃ | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-3S | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 3 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 4 | ἁμαρτωλοὺς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-APM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 5 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 6 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 7 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 8 | ὀλεθρεῦσαι | missing | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 7 word 9 | πᾶσαν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 7 word 10 | ὑπόστασιν | missing | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 7 word 11 | ἁμαρτωλῶν | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-GPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:7 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:8 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | ἰτὶ | missing | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 8 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 3 | σημεῖον | σημεῖον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | sign | sign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 8 word 5 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 6 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 7 | δικαίους | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-APM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 9 | σωτηρίαν | σωτηρία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 10 | λιμὸς | λιμός OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-NSM | hunger | hunger | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 12 | όομφαία | missing | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 8 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 14 | θάνατος | θάνατος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 15 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 16 | δικαίων | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 8 word 17 | μακράν | μακρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | ADV | long/distant | long/distant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:8 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:9 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | φεύξονται | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 4 | διωκόμενοι | διώκω OET lemma · UBS lemma | V-PPP-NPM | to pursue | to pursue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 5 | πολέμου | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 6 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 7 | άσίων | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 8 | καταδιώξονται | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 9 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 10 | ἁμαρτωλοὺς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-APM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 12 | καταλήψονται | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 15 | ἐκφεύξονται | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 16 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 17 | ποιοῦντες | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 18 | ἀνομίαν | ἀνομία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | lawlessness | lawlessness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 20 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 21 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 22 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 23 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 9 word 24 | πολεμίων | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 25 | ἐμπείρων | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 9 word 26 | καταλημφθήσονται | missing | PSS_15:9 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:10 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 3 | σημεῖον | σημεῖον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | sign | sign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 4 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 5 | ἀπωλείας | ἀπώλεια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | destruction | destruction | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 6 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 10 word 8 | μετώπου | μέτωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | forehead | forehead | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 10 word 9 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:10 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:11 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 2 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 3 | κληρονομία | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 4 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 5 | ἁμαρτωλῶν | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-GPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 6 | ἀπώλεια | ἀπώλεια OET lemma · UBS lemma | N-NSF | destruction | destruction | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 8 | σκότος | σκότος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | darkness | darkness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 10 | ἀνομίαι | ἀνομία OET lemma · UBS lemma | N-NPF | lawlessness | lawlessness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 11 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 12 | διώξονται | missing | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 11 word 13 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 14 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 15 | ἅδου | ᾍδης OET lemma | N-GSM-L | Hades | Hades | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 11 word 16 | κάτω | κάτω OET lemma · UBS lemma | PREP | under | under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:11 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:12 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 2 | κληρονομία | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 3 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 4 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 5 | είρεθήσεται | missing | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 12 word 6 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 7 | τέκνοις | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-DPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 12 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:12 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:13 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 13 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 3 | ἁμαρτίαι | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-NPF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 4 | ἐξερημώσουσιν | missing | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 13 word 5 | οἴκους | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-APM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 6 | ἁμαρτωλῶν | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-GPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 8 | ἀπολοῦνται | ἀπολλύω OET lemma | V-FMI-3P | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 9 | ἁμαρτωλοὶ | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 11 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 12 | κρίσεως | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 13 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 13 word 16 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:13 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:14 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | ὅταν | ὅταν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | when(-ever) | when(-ever) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 2 | ἐπισκέπτηται | missing | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 14 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 4 | θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 6 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 8 | κρίματι | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 14 word 9 | αὐτυῖ | missing | PSS_15:14 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Jump to OET-LV PSS 15:15 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 3 | φοβούμενοι | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | V-PNP-VPM | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 5 | κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 6 | ἐλεηθήσονται | ἐλεέω, ἐλεάω | V-FPI-3P | to have mercy | to have mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 8 | αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 10 | ζήσονται | missing | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | |||||
| 15 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 12 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 13 | ἐλεημοσύνῃ | ἐλεημοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | charity | charity | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml | ||
| 15 word 15 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 18 | ἁμαρτωλοὶ | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 19 | ἀπολοῦνται | ἀπολλύω OET lemma | V-FMI-3P | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 20 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 21 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 22 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
| 15 word 23 | χρόνον | χρόνος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time | time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | PSS_15:15 | tlg0527.tlg035.1st1K-grc1.xml |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.