Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #216286

OSHB 2 Chr 35:8 חִלְקִיָּה (ḩilqiyyāh) Strongs=2518 Lemma=‘חִלְקִיָּה’
contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Hilkiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (11) of identical word form חִלְקִיָּה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘חִלְקִיָּה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Hilkiah’, ‘of_Hilkiah’.

2 KI 18:37 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 18:37 word 4

OET-LV: 37 And_ ʼElyāqīm _he _went the _son _of Ḩilqiy^yāh who was_over the_house and_Sheⱱnāʼ the_secretary and_Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of ʼĀşāf the_recorder to Ḩizqiy^yāh clothes torn _of and_they _told to_him/it the _words/messages _of the_Rab-_of shaqeh. (KI2_18:37)

OET-RV: 37 Then Hilkiyyah’s son Elyakim the palace manager, Shebna the scribe and Asaf’s son Yoah the secretary went back in the city to Hizkiyah, tearing their clothes as they went, and they relayed the words of the chief commander to him. (KI2 18:37)

2 KI 22:8 contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:8 word 14

OET-LV: 8 And_ Ḩilqiy^yāh _he/it _said the_priest/officer (the)_great to Shāfān the_scribe the _scroll _of the _law I _have _found in_house _of YHWH and_ Ḩilqiy^yāh _he/it _gave DOM the_scroll to Shāfān and_he_read _it. (KI2_22:8)

OET-RV: 8 During the repairs, the hight priest Hilkiyyah told the scribe Shafan, “I found a scroll in the temple with Yahweh’s instructions written on it.” So Hilkiyyah gave the scroll to Shafan to read. (KI2 22:8)

2 KI 22:10 contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:10 word 9

OET-LV: 10 And_ Shāfān _he _told the_scribe to/for_the _king to_ a _scroll _say he _gave to_me Ḩilqiy^yāh the_priest/officer and_he_read _it _aloud Shāfān to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king. (KI2_22:10)

OET-RV: 10 Then he added, “And the priest Hilkiyyah gave me a scroll.” Then he read it out loud to King Yoshiyyah. (KI2 22:10)

2 KI 22:12 contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:12 word 4

OET-LV: 12 And_he/it _commanded the_king DOM Ḩilqiy^yāh the_priest/officer and_DOM ʼAḩīqām the _son _of Shāfān and_DOM ˊAkbōr the _son _of Mīkā^yāh and_DOM Shāfān the_scribe and_DOM ˊAsā^yāh the _servant _of the_king to_say. (KI2_22:12)

OET-RV: 12 and commanded the priest Hilkiyyah, Shafan’s son Ahikam, Mikayah’s son Akbor, the scribe Shafan, and the king’s servant Asayah, (KI2 22:12)

1 CHR 5:39 contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 1 CHR 5:39 word 4

OET-LV: 39  and_Shallūm he _fathered DOM Ḩilqiy^yāh and_Ḩilqiy^yāh he _fathered DOM ˊAzar^yāh. (CH1_5:39)

1 CHR 6:30 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 1 CHR 6:30 word 6

OET-LV: 30  the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of ʼAmaʦ^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh. (CH1_6:30)

OET-RV: 30 Uzzah’s son was Shimea. Shimea’s son was Haggiyah. Haggiyah’s son was Asayah. (CH1 6:30)

1 CHR 9:11 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 1 CHR 9:11 word 3

OET-LV: 11 And_ˊAzar^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh the _son _of Məshullām the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of Mərāyōt the _son _of ʼAḩīţūⱱ the _leader _of the _house _of the_ʼElohīm. (CH1_9:11)

OET-RV: 11 Azaryah, the leading official at the temple (Azaryah was Hilkiyah’s son, Hilkiyah was Meshullam’s son, Meshullam was Tsadok’s son, Tsadok was Merayot’s son, Merayot was Ahituv’s son), (CH1 9:11)

EZRA 7:1 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB EZRA 7:1 word 14

OET-LV: 7 and_after the_things the_these in_the _reign _of ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Pāraş ˊEzrāʼ the _son _of Sərā^yāh the _son _of ˊAzar^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh. (EZR_7:1)

OET-RV: 7 Many years later in the reign of Persian King Artahshasta (Artaxerxes), Ezra (son of Serayah, son of Azaryah, son of Hilkiyyah, (EZR 7:1)

NEH 11:11 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB NEH 11:11 word 3

OET-LV: 11 Sərā^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh the _son _of Məshullām the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of Mərāyōt the _son _of ʼAḩīţūⱱ the _supervisor _of the _house _of the_ʼElohīm. (NEH_11:11)

OET-RV: • 11 Serayah (son of Hilkiyyah, son of Meshullam, son of Tsadok, son of Merayot, son of Ahituv) who was the leader in the temple. (NEH 11:11)

NEH 12:7 contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB NEH 12:7 word 3

OET-LV: 7 Şallū ˊĀmōq Ḩilqiy^yāh Yədaˊ^yāh these were_the _leaders _of the _priests and_their _of_brothers in_the _days _of Yēshūˊa. (NEH_12:7)

OET-RV: • 7 Sallu, Amok, Hilkiyyah, and another Yedayah.
§ Those were the leaders of the priests and their brothers in Yeshua’s time. (NEH 12:7)

JER 29:3 contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB JER 29:3 word 7

OET-LV: 3 By_the _hand _of Eleasah the _son _of Shāfān and_Gemariah the _son _of Ḩilqiy^yāh whom he _sent Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _king _of Yəhūdāh to Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel to_Bāⱱel to_say. (JER_29:3)

OET-RV: 3 ◙ (JER 29:3)

Hebrew words (22) other than חִלְקִיָּה (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Hilkiah’

2 KI 18:18 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 18:18 word 8

OET-LV: 18 And_they _called _out to the_king and_he/it _went _out to_them ʼElyāqīm the _son _of Ḩilqiy^yāh who was_over the_house and_Sheⱱnāʼ the_secretary and_Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of ʼĀşāf the_recorder. (KI2_18:18)

OET-RV: 18 They called out to the king, and Hilkiyyah’s son Elyakim who was the palace manager, and the scribe Shebna, and Asaf’s son Yoah the secretary, went out to them. (KI2 18:18)

2 KI 18:26 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 18:26 word 4

OET-LV: 26 And_ ʼElyāqīm _he/it _said the _son _of Ḩilqiy^yāh and_Sheⱱnāʼ and_Yōʼāḩ/(Joah) to the_Rab-_of shaqeh speak please to your_servants ʼArāmīt if/because are_understanding we and_do _not speak with_us Yəhūdī/(Judean) in_the _ears _of the _people which is_on the_wall. (KI2_18:26)

OET-RV: 26 But Elyakim and Shebna and Yoah asked the Assyrian commander, “Please speak Aramaic to your servants because we understand it. Don’t speak our language because our people on the nearby city wall will be able to understand it.” (KI2 18:26)

2 KI 22:4 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:4 word 3

OET-LV: 4 Go _up to Ḩilqiy^yāh the_priest/officer (the)_great and_let _him _complete DOM the_money which_has _been_brought the _house _of YHWH which they _have _gathered the _keepers _of the _threshold from_with the_people. (KI2_22:4)

OET-RV: 4 “Go to the high priest Hilkiyyah and get him to count the silver that was brought into Yahweh’s temple, which the door-keepers collected from the people. (KI2 22:4)

2 KI 22:8 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:8 word 2

2 KI 22:14 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 22:14 word 2

OET-LV: 14 And_ Ḩilqiy^yāh _he/it _went the_priest/officer and_ʼAḩīqām and_ˊAkbōr and_Shāfān and_ˊAsā^yāh to Ḩuldāh the_prophetess the _wife _of Shallūm the _son _of Tiqvāh the _son _of Ḩarḩaş the _one _who_kept the_garments and_she was_dwelling in_Yərūshālam/(Jerusalem) in_district and_they _spoke to_her. (KI2_22:14)

OET-RV: 14 So Hilkiyyah the priest and Ahikam, Akbor, Shafan, and Asayah went to the prophetess Huldah (the wife of Shallum, the son of Tikvah, the son of Harhas, the one in charge of looking after the priests’ uniforms who lived in the newer part of Yerushalem), and they spoke to her. (KI2 22:14)

2 KI 23:4 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 23:4 word 4

OET-LV: 4 And_he/it _commanded the_king DOM Ḩilqiy^yāh the_priest/officer (the)_great and_DOM the _priests _of the _second _rank and_DOM the _keepers _of the _threshold to_bring _out from_the _temple _of YHWH DOM all _of the_vessels which_were_made for_Baˊal and_for_ʼAshērāh and_to/for_all the _host _of the_heavens and_he_burnt _them from_the_outside of_Yərūshālam/(Jerusalem) in_the _fields _of Qidrōn and_he _carried DOM dust _of_their Bēyt- ^ʼēl. (KI2_23:4)

OET-RV: 4 Then the king commanded the high priest Hilkiyyah and the other priests, and the temple guards to bring out all the utensils that were made for Baal and Asherah and for all the constellations, and he burnt them outside Yerushalem in the Kidron countryside, and carried their ashes to Beyt-El. (KI2 23:4)

2 KI 23:24 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 KI 23:24 word 30

OET-LV: 24 And_also DOM the_necromancers and_DOM the_soothsayers and_DOM the_teraphim and_DOM the_idols and_DOM all _of the _detestable_things which they _were _seen in_land of _Yəhūdāh and_in_Yərūshālam/(Jerusalem) Yʼoshiy^yāh he _removed so _as to _carry _out DOM the _words/messages _of the _law which_were_written on the_scroll which Ḩilqiy^yāh he _had _found the_priest/officer the _house _of YHWH. (KI2_23:24)

OET-RV: 24 King Yoshiyyah also removed the ritual pits and the soothsayers, and the images and idols, and all the abhorrences that were seen in Yerushalem and in the Yehudah region, in his diligence to obey everything that was written on the scroll that the priest Hilkiyyah found in the temple. (KI2 23:24)

1 CHR 5:39 וְחִלְקִיָּה (vəḩilqiyyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘חִלְקִיָּה’ contextual morpheme glosses=‘and, Hilkiah’ morpheme glosses=‘and, Hilkiah’ OSHB 1 CHR 5:39 word 5

OET-LV: 39  and_Shallūm he _fathered DOM Ḩilqiy^yāh and_Ḩilqiy^yāh he _fathered DOM ˊAzar^yāh. (CH1_5:39)

1 CHR 26:11 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘[was]_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 1 CHR 26:11 word 1

OET-LV: 11 was_Ḩilqiy^yāh the_second was_Ţəⱱal^yāhū the_third was_Zəkar^yāh the_fourth all _of the_sons and_relatives of_Ḩoşāh were_thir- teen. (CH1_26:11)

OET-RV: 11 Hilkiyah, Tavalyah, and Zekaryah. (Thirteen total sons and relatives.) (CH1 26:11)

2 CHR 34:9 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:9 word 3

OET-LV: 9 And_they _came to Ḩilqiy^yāh the_priest/officer (the)_great and_they _gave DOM the_money which_had _been_brought the _house _of god which they _had _gathered the_Lēviyyiy who_kept _of (of)_the_threshold from_the _hand _of Mənashsheh and_ʼEfrayim and_from_all the _remnant _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_from_all _of Yəhūdāh/(Judah) and_Binyāmīn and_they _returned of _Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_34:9)

OET-RV: 9 They went to Hilkiyah the high priest and handed over the funds that had been donated for God’s house, which had been collected by the Levites as doorkeepers—the money was from the tribes of Menashsheh, Efrayim, and other places in the northern kingdom of Yisrael, as well as from Yerushalem’s inhabitants and across all of Yehudah and Benyamin. (CH2 34:9)

2 CHR 34:14 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:14 word 8

OET-LV: 14 And_when_they_brought _out DOM the_money which_ the _house _of _had _been_brought of_YHWH Ḩilqiy^yāh he _found the_priest/officer DOM the _scroll _of the _law _of YHWH by_the _hand _of Mosheh. (CH2_34:14)

OET-RV: 14 When they were bringing the money out of the temple, Hilkiyah the high priest found a scroll containing Yahweh’s instructions that had been given via Mosheh (Moses). (CH2 34:14)

2 CHR 34:15 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:15 word 2

OET-LV: 15 And_ Ḩilqiy^yāh _he _answered and_he/it _said to Shāfān the_scribe the _scroll _of the _law I _have _found in_house _of YHWH and_ Ḩilqiy^yāh _he/it _gave DOM the_scroll to Shāfān. (CH2_34:15)

OET-RV: 15 Hilkiyah informed the scribe Shafan that he had found a Torah scroll in the temple, and he gave him the scroll. (CH2 34:15)

2 CHR 34:15 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:15 word 13

OET-RV: 15 Hilkiyah informed the scribe Shafan that he had found a Torah scroll in the temple, and he gave him the scroll. (CH2 34:15)

2 CHR 34:18 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:18 word 9

OET-LV: 18 And_ Shāfān _he _told the_scribe to/for_the _king to_ a _scroll _say he _has _given to_me Ḩilqiy^yāh the_priest/officer and_he/it _called in_him/it Shāfān to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king. (CH2_34:18)

OET-RV: 18 Then Shafan told the king, “I’ve brought a scroll that the priest Hilkiyah gave me,” and then he started reading it out to the king. (CH2 34:18)

2 CHR 34:20 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:20 word 4

OET-LV: 20 And_he/it _commanded the_king DOM Ḩilqiy^yāh and_DOM ʼAḩīqām the _son _of Shāfān and_DOM ˊAⱱdōn the _son _of Mīkāh and_DOM Shāfān the_scribe and_DOM ˊAsā^yāh the _servant _of the_king to_say. (CH2_34:20)

OET-RV: 20 Then he commanded Hilkiyah, Shafan’s son Ahikam, Mikah’s son Avdon, Shafan himself, and the king’s special advisor Asayah, (CH2 34:20)

2 CHR 34:22 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB 2 CHR 34:22 word 2

OET-LV: 22 and_ Ḩilqiy^yāh _he/it _went and_which the_king to Ḩuldāh the_prophetess the _wife _of Shallūm the _son _of Tōqahat the _son _of Ḩaşrāh the _keeper _of the _garments and_she was_dwelling in_Yərūshālam/(Jerusalem) in_district and_they _spoke to_her/it like_this. (CH2_34:22)

OET-RV: 22 So Hilkiyah and the others went to Yerushalem’s Second District to the prophetess Huldah (wife of Shallum, son of Tokahat, son of Hasrah who took care of the temple robes). They passed on the king’s question (CH2 34:22)

NEH 8:4 וְחִלְקִיָּה (vəḩilqiyyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘חִלְקִיָּה’ contextual morpheme glosses=‘and, Hilkiah’ morpheme glosses=‘and, Hilkiah’ OSHB NEH 8:4 word 16

OET-LV: 4 And_ ˊEzrāʼ _he _stood the_scribe on a _high _platform _of wood which people _had _made to_the _message/thing/matter and_he _stood beside_him Mattit^yāh and_Shemaˊ and_ˊAnā^yāh and_ʼŪriy^yāh and_Ḩilqiy^yāh and_Maˊₐsē^yāh on hand _of_his _right and_were_from_his _of_left Pədā^yāh and_Mīshā^ʼēl and_Malkīy^yāh and_Ḩāshum and_Ḩashbaddānāh Zəkar^yāh Məshullām. (NEH_8:4)

OET-RV: 4 Ezra the scribe stood on a raised wooden platform that they had made especially for this purpose. Standing on his right were Mattitiah, Shema, Anayah, Uriyyah, Hilkiyyah, and Ma’aseyah, and on his left stood Pedayah, Misha’el, Malkiyyah, Hashum, Hashbaddanah, Zekaryah, and Meshullam. (NEH 8:4)

NEH 12:21 לְחִלְקִיָּה (ləḩilqiyyāh) Lemmas=‘לְ’, ‘חִלְקִיָּה’ contextual morpheme glosses=‘of, Hilkiah’ morpheme glosses=‘of, Hilkiah’ OSHB NEH 12:21 word 1

OET-LV: 21 Of_Ḩilqiy^yāh Ḩₐshaⱱ^yāh of_Yədaˊ^yāh/(Jedaiah) Nətan^ʼēl. (NEH_12:21)

OET-RV: • 21 Hashavyah for Hilkiyyah’s family,
• and Netan’el for Yedayah’s. (NEH 12:21)

ISA 22:20 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB ISA 22:20 word 8

OET-LV: 20 And_it _was in _the_day (the)_that and_I _will _summon (to)_my _of_servant (to)_ʼElyāqīm the _son _of Ḩilqiy^yāh. (ISA_22:20)

OET-RV: 20 ◙ (ISA 22:20)

ISA 36:3 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB ISA 36:3 word 5

OET-LV: 3 And_he/it _went _out to_him/it ʼElyāqīm the _son _of Ḩilqiy^yāh who was_over the_house and_Sheⱱnāʼ the_secretary and_Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of ʼĀşāf the_recorder. (ISA_36:3)

OET-RV: 3 ◙ (ISA 36:3)

ISA 36:22 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB ISA 36:22 word 4

OET-LV: 22 And_ ʼElyāqīm _he _went the _son _of Ḩilqiy^yāh who was_over the_house and_Sheⱱnāʼ the_secretary and_Yōʼāḩ/(Joah) the _son _of ʼĀşāf the_recorder to Ḩizqiy^yāh clothes torn _of and_they _told to_him/it DOM the _words/messages _of the_Rab- shaqeh. (ISA_36:22)

OET-RV: 22 ◙ (ISA 36:22)

JER 1:1 חִלְקִיָּהוּ (ḩilqiyyāhū) Lemma=‘חִלְקִיָּהוּ’ contextual word gloss=‘of_Hilkiah’ word gloss=‘Ḩilqiy^yāh’ OSHB JER 1:1 word 4

OET-LV: 1 The _words/messages _of Yirmə^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh one _of the_priests who were_at_ˊAntotī in_land of _Binyāmīn. (JER_1:1)

OET-RV: 1 These are the messages from Hilkiyyah’s son, Yermeyah, one of the priests that are in Anatot in the land of Benyamin, (JER 1:1)