Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
1Ch Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29
1Ch 5 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.
OET (OET-RV) No OET-RV 1CH 5:11 verse available
OET-LV and_the_sons of_Gād to_near_them they_dwelt in_land the_Bashan to Salecah.
UHB וּבְנֵי־גָ֣ד לְנֶגְדָּ֗ם יָֽשְׁב֛וּ בְּאֶ֥רֶץ הַבָּשָׁ֖ן עַד־סַלְכָֽה׃ ‡
(ūⱱənēy-gād lənegddām yāshəⱱū bəʼereʦ habāshān ˊad-şalkāh.)
Key: yellow:verbs.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
ULT And the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salekah:
UST The tribe of Gad lived near the tribe of Reuben in the region of Bashan, all the way east to the city of Salekah.
BSB § The descendants of Gad lived next to the Reubenites in the land of Bashan, as far as Salecah:
OEB No OEB 1CH book available
WEB The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan to Salecah:
NET The descendants of Gad lived near them in the land of Bashan, as far as Salecah.
LSV And the sons of Gad have dwelt opposite them in the land of Bashan to Salcah:
FBV Next to them the descendants of Gad lived in Basha, all the way to Salecah.
T4T • The tribe of Gad lived near the tribe of Reuben; they lived in the Bashan region, all the way east to Salecah town.
LEB And the sons of Gad lived near to them in the land of Bashan as far as Salecah:
BBE And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:
MOF No MOF 1CH book available
JPS And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
ASV And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
DRA And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha:
YLT And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,
DBY And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:
RV And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
WBS And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:
KJB ¶ And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:
BB And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Basan, euen vnto Salcha:
(And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, even unto Salcha:)
GNV And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto Salchah.
(And the children of Gad dwelt over against them in the land of Bashan, unto Salchah. )
CB But the children of Gad dwelt ouer agaynst them in ye countre of Basan, vntyll Salcha.
(But the children of Gad dwelt over against them in ye/you_all country of Basan, until Salcha.)
WYC Sotheli the sones of Gad euene ayens hem dwelliden in the lond of Basan til to Selca;
(Truly the sons of Gad euene against them dwelled/dwelt in the land of Basan til to Selca;)
LUT Die Kinder Gads aber wohneten gegen ihnen im Lande Basan bis gen Salcha.
(The children Gads but wohneten gegen ihnen in_the land Basan until gen Salcha.)
CLV Filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Selcha:
(Filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in earth/land Basan usque Selcha: )
BRN The sons of Gad dwelt over against them in the land of Basan even to Sela.
BrLXX Υἱοὶ Γὰδ κατέναντι αὐτῶν κατῴκησαν ἐν γῇ Βασὰν ἕως Σελά·
(Huioi Gad katenanti autōn katōkaʸsan en gaʸ Basan heōs Sela; )
5:1-24 Chapter 5 records the genealogies for Reuben (5:1-10; cp. Gen 46:9), Gad (1 Chr 5:11-17), and Manasseh (5:23-24), the tribes of Israel that settled in Transjordan (the area east of the Jordan River).
Note 1 topic: translate-names
(Occurrence 0) Salekah
(Some words not found in UHB: and=the_sons Gād to,near,them lived in=land the,Bashan until Salecah )
This is the name of a city.