Parallel GEN 14:3

---

BSB § The latter five came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea [fn]).

---

OEB All these joined forces together in the valley of Siddim (that is, the Dead Sea).

WEB All these joined together in the valley of Siddim (also called the Salt Sea).

NET These last five kings joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).

LSV All these have been joined together to the Valley of Siddim, which [is] the Salt Sea;

FBV All these in the second group[fn] joined forces in the Valley of Siddim (the Dead Sea valley).

---

T4T Those five kings and their armies gathered together in Siddim Valley, which is also called the Dead Sea Valley, to fight against the four kings and their armies. King Chedorlaomer and his army conquered the armies of those five kings, and demanded that those kings pay him tribute money each year.

LEB All these joined forces at the valley of Siddim (that is, the sea of the salt).

BBE All these came together in the valley of Siddim (which is the Salt Sea).

MOF No MOF GEN book available

JPS All these came as allies unto the vale of Siddim — the same is the Salt Sea.

ASV All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).

DRA All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.

YLT All these have been joined together unto the valley of Siddim, which [is] the Salt Sea;

DBY All these were joined in the vale of Siddim, which is the salt sea.

RV All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).

WBS All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.

KJB All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.

BB All these were ioyned together in the vale of Siddim, where nowe the salt sea is.
  (All these were ioyned together in the vale of Siddim, where now the salt sea is.)

GNV All these ioyned together in the vale of Siddim, which is the salt Sea.

CB These came all together in to the brode valley, where now the salt see is:

WYC Alle these camen togidre in to the valey of wode, which is now the see of salt.
  (All these came together in to the valley of wode, which is now the sea of salt.)

LUT Diese kamen alle zusammen in das Tal Siddim, da nun das Salzmeer ist.
  (This/These came all together in the Tal Siddim, there now the Salzmeer is.)

CLV Omnes hi convenerunt in vallem Silvestrem, quæ nunc est mare salis.
  (Omnes hi convenerunt in vallem Silvestrem, which now it_is the_sea salis. )

BRN All these [fn]met with one consent at the salt valley; this is now the sea of salt.

---

BrLXX Πάντες οὗτοι συνεφώνησαν ἐπὶ τὴν φάραγγα τὴν ἁλυκήν· αὕτη ἡ θάλασσα τῶν ἁλῶν.
  (Pantes houtoi sunefōnaʸsan epi taʸn faranga taʸn halukaʸn; hautaʸ haʸ thalassa tōn halōn. )