Parallel GEN 46:7

---

BSB § Jacob took with him to Egypt his sons and grandsons, and his daughters and granddaughters—all his offspring.

OEB his sons and grandsons, his daughters and his granddaughters, he brought all his family to Egypt.

WEB his sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and he brought all his offspring with him into Egypt.

NET He brought with him to Egypt his sons and grandsons, his daughters and granddaughters – all his descendants.

LSV his sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, indeed, all his seed he brought with him into Egypt.

FBV including all his sons and grandsons, daughters and granddaughters.

T4T Jacob went to Egypt with all his sons and his daughters and grandsons and granddaughters—his whole family.

LEB his sons and his sons’ sons with him, his daughters and his daughters’ daughters with him, into Egypt.

BBE His sons and his sons' sons, his daughters and his daughters' sons and all his family he took with him into Egypt.

MOF No MOF GEN book available

JPS his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

ASV his sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

DRA His sons, and grandsons, daughters, and all his offspring together.

YLT his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, yea, all his seed he brought with him into Egypt.

DBY his sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons' daughters and all his seed he brought with him to Egypt.

RV his sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

WBS His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

KJB His sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

BB His sonnes, & his sonnes sonnes with him, his daughters, and his sonnes daughters, and all his seede brought he with him into Egypt.
  (His sons, and his sons sons with him, his daughters, and his sons daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.)

GNV His sonnes and his sonnes sonnes with him, his daughters and his sonnes daughters, and al his seede brought he with him into Egypt.
  (His sons and his sons sons with him, his daughters and his sons daughters, and all his seed brought he with him into Egypt. )

CB his children & his childers children with him, his doughters, and the doughters of his children, & all his sede.
  (his children and his childers children with him, his daughters, and the daughters of his children, and all his sede.)

WYC hise sones, and her sones, and douytris, and al the generacioun togidere.
  (hise sons, and her sons, and daughters, and all the generation together.)

LUT Seine Kinder und seine Kindeskinder mit ihm, seine Töchter und seine Kindestöchter und all sein Same, die brachte er mit sich nach Ägypten.
  (Seine children and his Kindeskinder with ihm, his Töchter and his Kindestöchter and all his Same, the brought he with itself/yourself/themselves nach Egypt.)

CLV filii ejus, et nepotes, filiæ, et cuncta simul progenies.
  (filii his, and nepotes, filiæ, and cuncta simul progenies. )

BRN The sons, and the sons of his sons with him; his daughters, and the daughters of his daughters; and he brought all his seed into Egypt.

BrLXX Υἱοὶ, καὶ υἱοὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετʼ αὐτοῦ· θυγατέρες, καὶ θυγατέρες τῶν θυγατέρων αὐτοῦ· καὶ πᾶν τὸ σπέρμα αὐτοῦ ἤγαγεν εἰς Αἴγυπτον·
  (Huioi, kai huioi tōn huiōn autou metʼ autou; thugateres, kai thugateres tōn thugaterōn autou; kai pan to sperma autou aʸgagen eis Aigupton; )