Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

1 Cor IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C12C13C14C15C16

1 Cor 11 V1V2V3V4V5V6V7V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25V26V27V28V29V30V31V32V33V34

Verse List for 1 COR 11:8

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Cor 11:8 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) because man wasn’t made from the woman, but the first woman was made out of man.OET logo mark

OET-LVFor/Because not is man out_of woman, but woman out_of man.OET logo mark

ULTFor man is not from woman, but woman, is from man.

USTYou can tell that this is true because God did not make the man Adam from the woman Eve. Rather, he made the woman Eve from the man Adam.

BSB & MSBFor man did not come from woman, but woman from man.

BLBFor man is not of woman, but woman of man.

AICNTFor man does not originate from woman, but woman from man;

OEBFor it was not man who was taken from woman, but woman who was taken from man.

WEBBE & WMBBFor man is not from woman, but woman from man;

NETFor man did not come from woman, but woman from man.

LSVfor a man is not of a woman, but a woman [is] of a man,

FBVMan didn't come from woman, but woman came from man;

TCNTFor man did not come from woman, but woman from man.

T4TRemember that God intends that men have authority over women. We know that because God did not make the first man, Adam, from the first woman, Eve. Instead, he made that woman from a bone that he took from the man.

LEBFor man is not from woman, but woman from man.

BBEFor the man did not come from the woman, but the woman from the man.

Moff(Man was not made from woman, woman was made from man;

WymthMan does not take his origin from woman, but woman takes hers from man.

ASVFor the man is not of the woman; but the woman of the man:

DRAFor the man is not of the woman, but the woman of the man.

YLTfor a man is not of a woman, but a woman [is] of a man,

DrbyFor man is not of woman, but woman of man.

RVFor the man is not of the woman; but the woman of the man:

SLTFor the man is not of the woman; but the woman of the man.

WbstrFor the man is not from the woman, but the woman from the man.

KJB-1769For the man is not of the woman; but the woman of the man.

KJB-1611For the man is not of the woman: but the woman of the man.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsFor the man is not of the woman: but the woman of the man:
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

GnvaFor the man is not of the woman, but the woman of the man.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

CvdlFor the man is not of the woman, but the woman of the man.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

TNTFor the man is not of the woman but the woman of the man.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

WyclFor a man is not of the womman, but the womman of the man.
   (For a man is not of the woman, but the woman of the man.)

LuthDenn der Mann ist nicht vom Weibe, sondern das Weib ist vom Manne.
   (Because the/of_the man is not from_the woman, rather the woman is from_the Manne.)

ClVgNon enim vir ex muliere est, sed mulier ex viro.
   (Not/No because man from woman it_is, but woman from to_the_man.)

SR-GNTΟὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός.

UGNTοὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός.

SBL-GNTοὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός·

RP-GNTΟὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός·

TC-GNTοὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός·

BI 1 Cor 11:8 ©