Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

1 Cor IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C16

1 Cor 15 V1V3V7V9V11V13V15V17V19V21V23V25V27V29V31V33V35V37V39V41V43V45V47V49V51V53V55V57

Verse List for 1 COR 15:5

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Cor 15:5 ©

Text critical issues=small word differences Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) and that he was seen by Cephas and then by the twelve.OET logo mark

OET-LVand that he_was_seen by_Kaʸfas, thereafter to_the twelve.OET logo mark

ULTand that he was seen by Cephas, then by the Twelve.

USTHe appeared to Peter and then to the rest of Jesus’ 12 closest followers.

BSB & MSBand that He appeared to Cephas[fn] [and] then to the Twelve.

BLBand that He appeared to Cephas, then to the Twelve.

AICNTand that he appeared to Cephas, then to the twelve.

OEBand that he appeared to Cephas, and then to the Twelve.

WEBBEand that he appeared to Cephas, then to the twelve.

WMBBand that he appeared to Kefa, then to the twelve.

NETand that he appeared to Cephas, then to the twelve.

LSVand that He appeared to Cephas, then to the Twelve,

FBVHe appeared to Peter, then to the Twelve.

TCNTand that he appeared to Cephas, and then to the twelve.

T4TAfter that, Christ was seen by {appeared to} Peter. Then he appeared to eleven of the original twelve apostles.

LEBand that he appeared to Cephas, then to the twelve,

BBEAnd he was seen by Cephas; then by the twelve;

Moffand that he was seen by Cephas, then by the twelve;

Wymthand was seen by Peter, and then by the Twelve.

ASVand that he appeared to Cephas; then to the twelve;

DRAAnd that he was seen by Cephas; and after that by the eleven.

YLTand that he appeared to Cephas, then to the twelve,

Drbyand that he appeared to Cephas, then to the twelve.

RVand that he appeared to Cephas; then to the twelve;

SLTAnd that he was seen by Cephas, then by the twelve:

WbstrAnd that he was seen by Cephas, then by the twelve:

KJB-1769And that he was seen of Cephas, then of the twelve:

KJB-1611And that he was seene of Cephas, then of the twelue.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsAnd that he was seene of Cephas, then of the twelue:
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

GnvaAnd that he was seene of Cephas, then of the twelue.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Cvdland that he was sene of Cephas, then of the twolue:
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation)

TNTand that he he was sene of Cephas then of the twelve.
   (and that he he was seen of Cephas then of the twelve.)

Wycland that he was seyn to Cephas, and aftir these thingis to enleuene;
   (and that he was seen to Cephas, and after these things to eleven;)

Luthund daß er gesehen worden ist von Kephas, danach von den Zwölfen.
   (and that he seen been is from Kephas, after/thereafter/then from the twelve_(ones).)

ClVget quia visus est Cephæ, et post hoc undecim:[fn]
   (and because sight(n) it_is Cephæ, and after this eleven:)

SR-GNTκαὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα.

UGNTκαὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα.

SBL-GNTκαὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα·

RP-GNTκαὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα·

TC-GNTκαὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα·

BI 1 Cor 15:5 ©