Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's G230

← G230 ⌂ →

  

ἀληθῶς (alēthōs) adverb from G227; truly:--indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very.

Associated OET lemmas: ἀληθῶς

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: ἀληθῶς (G0230)

Recorded in 18 verses, in OET book order.

OET-LV: 47 The Yaʸsous saw the Nathanaaʸl coming to him and he_is_saying concerning him:   Behold, truly an_Israelite in whom is not deceit. (JHN 1:47)

OET-RV: 47 Yeshua saw Netanel approaching and said, “Ah, this is an honest Israeli.” (JHN 1:47)

Jump to OET JHN 1:47 section.

OET-LV: 42 to_the and women they_were_saying, that We_are_believing no_longer because_of the your speech, because/for we_have_heard ourselves and we_have_known that this is truly the saviour of_the world. (JHN 4:42)

OET-RV: 42 so then they told the woman, “We no longer believe just because of what you said, but now that we’ve heard him for ourselves, we can see that he really is the saviour of the world.” (JHN 4:42)

Jump to OET JHN 4:42 section.

OET-LV: 14 Therefore the people having_seen what signs he_did were_saying, that This is truly the prophet who coming into the world. (JHN 6:14)

OET-RV: 14 The people who had witnessed that and other miracles said, “This really is the prophet that God promised to send!” (JHN 6:14)

Jump to OET JHN 6:14 section.

OET-LV: 26 And see, he_is_speaking in_public, and are_saying nothing to_him.   Perhaps the rulers knew that this truly is the chosen_one/messiah? (JHN 7:26)

OET-RV: 26 Well, here he is teaching in public, yet they’re not even confronting him. Perhaps the leaders know that he really is the messiah? (JHN 7:26)

Jump to OET JHN 7:26 section.

OET-LV: 40 Therefore the Of crowd, having_heard the of_ these _messages, they_were_saying:   This is truly the prophet. (JHN 7:40)

OET-RV: 40 When some in the crowd heard his teaching, they said, “He really is the coming prophet.” (JHN 7:40)

Jump to OET JHN 7:40 section.

OET-LV: 31 Therefore the Yaʸsous was_saying to the Youdaiōns having_believed in_him:   If you_all may_remain in the my the message, you_all_are truly apprentices/followers of_me. (JHN 8:31)

OET-RV: 31 Because of that, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) told all the Yehudim (Jews) who believed in him, “If you all continue to believe my message, then you’re my true followers. (JHN 8:31)

Jump to OET JHN 8:31 section.

OET-LV: 8 because the messages that you_gave to_me, I_have_given to_them, and they received them, that truly I_came_out from you, and they_believed that you me sent_out. (JHN 17:8)

OET-RV: 8 because I passed on to them the messages that you gave to me, and they accepted them. Now they believe that I came from you and that it was you who sent me here. (JHN 17:8)

Jump to OET JHN 17:8 section.

OET-LV: 70 But again he was_disowning him.   And after a_little, again the ones having_stood_by were_saying to_ the _Petros:   Truly you_are from them, because/for you_are also a_Galilaios, (MRK 14:70)

OET-RV: 70 But again Kefa denied it.
 ¶ A little while later, some of those standing there said the same thing to him, “You must be one of them because you’re from Galil.” (MRK 14:70)

Jump to OET MRK 14:70 section.

OET-LV: 39 And the centurion having_seen which having_stood_by from opposite of_him that he_expired thus said:   Truly this the man was the_son of_god. (MRK 15:39)

OET-RV: 39 When Yeshua died, the Roman commander who had been standing back watching everything said, “That man was definitely God’s son.” (MRK 15:39)

Jump to OET MRK 15:39 section.

OET-LV: 33 And the ones in the boat prostrated before_him saying:   Truly you_are the_son of_god. (MAT 14:33)

OET-RV: 33 and everyone in the boat knelt down in front of Yeshua, saying, “You certainly must be God’s son!” (MAT 14:33)

Jump to OET MAT 14:33 section.

OET-LV: 73 And after a_little, the ones having_stood having_approached said to_ the _Petros:   Truly also you are of them, because/for even the speech of_you is_making you evident. (MAT 26:73)

OET-RV: 73 A little while later, another person stood up, went to Kefa, and said, “You must be one of them, because we can tell by your accent.” (MAT 26:73)

Jump to OET MAT 26:73 section.

OET-LV: 54 And the centurion and the ones with him guarding the Yaʸsous, having_seen the earthquake and the things having_become, were_ exceedingly _afraid saying:   Truly this one was son of_god. (MAT 27:54)

OET-RV: 54 The Roman officer and his soldiers who were guarding Yeshua were very frightened when they felt the earthquake and saw what happened, and said, “This man really was a son of God!” (MAT 27:54)

Jump to OET MAT 27:54 section.

OET-LV: 27 But I_am_saying to_you_all truly, are some of_the ones having_stood here, who by_no_means may_ not _taste of_death, until wishfully they_may_see the kingdom of_ the _god. (LUK 9:27)

OET-RV: 27 But I can certainly tell you that some of those who are standing here won’t die until they see God’s kingdom. (LUK 9:27)

Jump to OET LUK 9:27 section.

OET-LV: 44 Truly I_am_saying to_you_all that he_will_be_appointing him over all the things possessing of_him. (LUK 12:44)

OET-RV: 44 I can assure you all that the master will put him in charge of everything he owns. (LUK 12:44)

Jump to OET LUK 12:44 section.

OET-LV: 3 And he_said:   Truly I_am_saying to_you_all that the this the poor widow, throw more than all, (LUK 21:3)

OET-RV: 3 “I can assure you all,” he said, “that this poor widow threw more in than all the others, (LUK 21:3)

Jump to OET LUK 21:3 section.

OET-LV: 11 And the Petros having_become to himself said:   Now I_have_ truly _known that master sent_away the messenger of_him, and rescued me out_of the_hand of_Haʸrōᵢdaʸs and all the expectation of_the people of_the Youdaiōns. (ACT 12:11)

OET-RV: 11 By now Kefa was fully awake and said to himself, “Now I know that the master really did send his messenger to rescue me from Herodes and from the plans of the Jewish leaders.” (ACT 12:11)

Jump to OET ACT 12:11 section.

OET-LV: 13 And because_of this also we are_giving_thanks to_ the _god unceasingly that having_received the_message by_hearing from us of_ the _god, you_all_received not the_message of_humans, but as truly it_is, the_message of_god, which also is_working in you_all which believing. (TH1 2:13)

OET-RV: 13 We also never stop thanking God that when you accepted God’s message that you heard from us, it wasn’t a message from humans, but truly was a message from God who is working in all of you who believed. (TH1 2:13)

Jump to OET TH1 2:13 section.

OET-LV: 5 but whoever wishfully may_be_keeping the message of_him, truly the love of_ the _god has_been_perfected in this one.   By this we_are_knowing that we_are in him: (JN1 2:5)

OET-RV: 5 However the person who obeys Yeshua’s teaching demonstrates that God’s love has truly been planted in them. We know that we are alive in Yeshua if (JN1 2:5)

Jump to OET JN1 2:5 section.

View on BibleHub.