Strong's H7854

OET-LV: 22 And_ the_anger god _it_glowed/burnt if/because he was_going and_ the_messenger_of YHWH _he_stood in_road to_an_adversary to_him/it and_he was_riding on donkey_of_his and_two_of his_servants_of_his with_him/it. (NUM 22:22)

OET-RV: 22 However, God got angry because he’d gone, and Yahweh’s messenger stood in the middle of the road to block them. As Bil’am (Balaam) rode on his donkey, accompanied by his two servants, (NUM 22:22)

Jump to OET NUM 22:22 section.

OET-LV: 32 And_he/it_said to_him/it the_messenger_of YHWH concerning what did_you_strike DOM donkey_of_your_female this three feet HERE I I_came_out to_an_adversary if/because the_way it_is_precipitate to_before_me. (NUM 22:32)

OET-RV: 32 Yahweh’s angel asked him, “Why did you strike you donkey those three times? Listen, I came personally to oppose you because you’re choosing a very dangerous path as far as I’m concerned. (NUM 22:32)

Jump to OET NUM 22:32 section.

OET-LV: 6 And_he/it_was the_day and_ the_sons_of the_ʼElohīm _they_came to_present_themselves on YHWH and_ also the_adversary _he_came among_them. (JOB 1:6)

OET-RV: 6 It was the day that God’s sons came to present themselves to Yahweh, and the adversary (Satan) was also there among them. (JOB 1:6)

Jump to OET JOB 1:6 section.

OET-LV: 7 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary from_where are_you_coming and_ the_adversary _he_answered DOM YHWH and_he_said from_going_about on_the_earth and_from_going_about on_it. (JOB 1:7)

OET-RV: 7 Yahweh asked him, “Where have you just come from?”
 ¶ “I have come from the earth, where I was travelling around to see what was going on.” Satan replied. (JOB 1:7)

Jump to OET JOB 1:7 section.

OET-LV: 8 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary have_you_set heart_of_your on servant_of_my ʼIyyōⱱ/(Job) if/because there_is_not like_him on_the_earth a_man blameless and_upright fearing_of (of)_god and_who_turns_aside from_evil. (JOB 1:8)

OET-RV: 8 “Have you noticed my servant Iyov (Job)?” Yahweh asked. “There’s no one else like him on the whole earth—a blameless and righteous man who obeys me God and avoids anything evil.” (JOB 1:8)

Jump to OET JOB 1:8 section.

OET-LV: 9 And_ the_adversary _he_answered DOM YHWH and_he_said in_vain ʼIyyōⱱ/(Job) has_he_feared god. (JOB 1:9)

OET-RV: 9 “Does Iyov get nothing back for respecting God?” Satan answered Yahweh. (JOB 1:9)

Jump to OET JOB 1:9 section.

OET-LV: 12 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary THERE all_of that to_him/it is_in_hand_of_your only to_him/it do_not stretch_out hand_of_your and_ the_adversary _he/it_went_out from_with the_presence_of YHWH. (JOB 1:12)

OET-RV: 12 “Listen, I’ll cede you control over everything he has,” Yahweh replied. “Only just don’t do anything against Iyov himself.” So the adversary went away from Yahweh’s presence. (JOB 1:12)

Jump to OET JOB 1:12 section.

OET-LV: 2 And_he/it_was the_day and_ the_sons_of the_ʼElohīm _they_came to_present_themselves on YHWH and_ also the_adversary _he_came among_them to_present_himself on YHWH. (JOB 2:1)

OET-RV: 2 It was the day that God’s sons came to present themselves to Yahweh and the adversary (Satan) was also there among them. (JOB 2:1)

Jump to OET JOB 2:1 section.

OET-LV: 2 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary where from_this are_you_coming and_ the_adversary _he_answered DOM YHWH and_he_said from_going_about on_the_earth and_from_going_about on_it. (JOB 2:2)

OET-RV: 2 “Where have you come from?” Yahweh asked the adversary.
 ¶ “From wandering on the earth and going back and forth on it,” he answered. (JOB 2:2)

Jump to OET JOB 2:2 section.

OET-LV: 3 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary have_you_set heart_of_your to servant_of_my ʼIyyōⱱ/(Job) if/because there_is_not like_him on_the_earth a_man blameless and_upright fearing_of (of)_god and_who_turns_aside from_evil and_still_he is_keeping_hold on_integrity_of_his and_you_incited_me in_him/it to_ruin_him without_cause. (JOB 2:3)

OET-RV: 3 “Have you noticed my servant Iyov (Job)?” Yahweh asked Satan, “because there’s no one like him on the earth—a blameless and righteous man, striving to obey God and turning from evil. And he’s still holding firmly to his integrity, even though you incited me against him, to ruin him for nothing.” (JOB 2:3)

Jump to OET JOB 2:3 section.

OET-LV: 4 And_ the_adversary _he_answered DOM YHWH and_he_said skin for skin and_all/each/any/every that belongs_to_man he_will_give for life_of_his. (JOB 2:4)

OET-RV: 4 “Skin for skin,” replied the adversary, “actually, a person will give everything they have to save their life. (JOB 2:4)

Jump to OET JOB 2:4 section.

OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it_said to the_adversary THERE_he is_in_hand_of_your nevertheless DOM life_of_his preserve. (JOB 2:6)

OET-RV: 6 “Listen,” Yahweh said to him, “I’ll give you power over him, but you must preserve his life.” (JOB 2:6)

Jump to OET JOB 2:6 section.

OET-LV: 7 And_ the_adversary _he/it_went_out from_with the_presence_of YHWH and_he_struck DOM ʼIyyōⱱ/(Job) with_boil[s] bad from_the_sole_of his_foot_of_his and_to of_his_head_of_the_crown. (JOB 2:7)

OET-RV: 7 So the adversary went away from Yahweh’s presence, and he infected Iyov with bad boils from the sole of his foot to the top of his head. (JOB 2:7)

Jump to OET JOB 2:7 section.

OET-LV: 4 And_they_were_angry on/upon/above_him/it the_commanders_of the_Pəlishtiy and_they_said to_him/it the_commanders_of the_Pəlishtiy send_back DOM the_man so_that_he_may_return to place_of_his where you_assigned_him there and_not he_will_go_down with_us in_battle and_not he_will_become to/for_ourselves (into)_an_adversary in_battle and_how this_one will_he_make_himself_acceptable to master(s)_of_his am_not by_the_heads_of the_men the_those. (SA1 29:4)

OET-RV: 4 But the Pelishti commanders were furious at him and told him, “Send that man back to whatever place you’ve given him! There’s no way he’s joining us in the battle! What if he turned against us during the fight? What better way could he have to win back his master’s favour than by killing our men? (SA1 29:4)

Jump to OET SA1 29:4 section.

OET-LV: 23  And_ Dāvid _he/it_said what to/for_me and_to_you(pl) Oh_sons_of Tsərū^yāh that/for/because/then/when you(pl)_will_become to_me the_day (into)_an_adversary the_day anyone will_he_be_put_to_death in_Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because am_not do_I_know if/because_that the_day I am_king over Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA2 19:23)

OET-RV: 22 “You sons of Tseruyah!” David responded. “Who asked you two to accuse others to me today? Should today be a time to kill other Israelis? Actually, I think it might be me who’s Yisrael’s (Israel) king?” (SA2 19:22)

Jump to OET SA2 19:22 section.

OET-LV: 6 Appoint on/upon/above_him/it a_wicked_person and_an_accuser let_him_stand on hand_of_his_right. (PSA 109:6)

OET-RV: 6 Appoint a wicked man to be over him,
 ⇔ then appoint an accuser to stand on his right. (PSA 109:6)

Jump to OET PSA 109:6 section.

OET-LV: 18  And_now YHWH god_of_my he_has_given_rest to_me from_round_about there_is_not an_adversary and_there_is_not an_occurrence evil. (KI1 5:18)

OET-RV: 4 But now, my god Yahweh has enabled us to have peace from all around. We have no enemy, and there’s no threat of danger. (KI1 5:4)

Jump to OET KI1 5:4 section.

OET-LV: 14 And_ YHWH _he_raised_up as_an_adversary to_Shəlomoh/(Solomon) DOM Hₐdad the_ʼEdōmite was_one_of_the_offspring_of the_king he in_ʼEdōm. (KI1 11:14)

OET-RV: 14 Then Yahweh caused Hadad the Edomi (and a descendant of the Edomi king) to stand against Shelomoh (Solomon). (KI1 11:14)

Jump to OET KI1 11:14 section.

OET-LV: 23 And_ god _he_raised_up to_him/it an_adversary DOM Rəzōn the_son_of ʼElyādāˊ who he_had_fled from_with Hₐdadezer the_king_of Tsōⱱāh/(Zobah) master(s)_of_his. (KI1 11:23)

OET-RV: 23 God also caused Elyada’s son Rezon to stand against Shelomoh (Solomon). He’d run away from his master, King Hadadezer in Tsovah, (KI1 11:23)

Jump to OET KI1 11:23 section.

OET-LV: 25 And_he/it_was an_adversary of_Yisrā^ʼēl/(Israel) all_of the_days_of Shəlomoh/(Solomon) and_DOM (the)_harm which Hₐdad and_he_loathed (in)_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_reigned over ʼArām. (KI1 11:25)

OET-RV: 25 Then during all of Shelomoh’s reign, he’d been outspoken against Yisrael (Israel)—encouraged by the evil that Hadad did. He reigned over Aram (Syria) (Aram) and he loathed Yisrael. (KI1 11:25)

Jump to OET KI1 11:25 section.

OET-LV: 21 And_ an_adversary _he_rose_up on Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he_incited DOM Dāvid to_count DOM Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH1 21:1)

OET-RV: 21 Then a trouble-maker worked against Yisrael (Israel) by encouraging David to take a census of Yisrael, (CH1 21:1)

Jump to OET CH1 21:1 section.

OET-LV: 3 And_he_showed_me DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) the_priest/officer (the)_great standing to_(the)_face_of/in_front_of/before the_messenger_of YHWH and_the_accuser was_standing at hand_of_his_right to_accuse_him. (ZEC 3:1)

OET-RV: 3 Then Yahweh showed me the high priest Yehoshua (Joshua) standing in front of Yahweh’s messenger, and Satan was standing at his right to accuse him. (ZEC 3:1)

Jump to OET ZEC 3:1 section.

OET-LV: 2 And_ YHWH _he/it_said to the_accuser YHWH may_he_rebuke (in)_you Oh_accuser and_may_he_rebuke YHWH (in)_you who_has_chosen (in)_Yərūshālaim/(Jerusalem) am_not is_this a_piece_of_firewood plucked_out from_a_fire. (ZEC 3:2)

OET-RV: 2 But Yahweh told Satan, “May Yahweh rebuke you, Satan—may Yahweh who’s chosen Yerushalem (Jerusalem), rebuke you. Isn’t he energetic like a burning stick taken out of the fire?” (ZEC 3:2)

Jump to OET ZEC 3:2 section.